Memory Card – Lời bài hát song ngữ German/Tiếng Việt

• By: Bilderbuch
• Album: mea culpa

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt]

Anh rời khỏi đây mà thanh toán xong mọi thứ

Tôi hút hết cả cần sa mà anh để lại

Nó bị treo mất rồi

Và tôi tìm kiếm một chút tình yêu trên Internet

Em nằm trong Memory Card của anh

Em nằm trong Memory Card của anh

29 tuổi và tôi cần sex của bạn

Checkpoint ở đâu rồi?

Hãy cho tôi một Reset

Trong quá trình đó tôi cạo sạch phần cuối cùng

Tình yêu của anh qua Internet

Em nằm trong Memory Card của anh

Em nằm trong Memory Card của anh

Em nằm trong Memory Card của anh

Em nằm trong Memory Card của anh

(Superspeed playsi, superspeed playsi)

(Go go, go go go go go go go go)

(Go go go, go go go)

Tôi tìm tình yêu trên màn hình LED

Tôi tìm thấy tình yêu trên màn hình LED

Tôi làm tình trên màn hình LED

Không có tình yêu trên màn hình LED

...

[German]

Du hast hier ausgecheckt

Ich rauch' das ganze Weed, das du liegen lässt

Es hat sich ausgecrasht

Und ich such' nach etwas Liebe hier im Internet

Du bist auf meiner Memory Card

Du bist auf meiner Memory Card

29 und ich brauch' deinen Sex

Wo war der Checkpoint?

Gib mir ein Reset

Im Verlauf kratz' ich den letzten Rest

Von deiner Liebe durch das Internet

Du bist auf meiner Memory Card

Du bist auf meiner Memory Card

Du bist auf meiner Memory Card

Du bist auf meiner Memory Card

(Superspeed playsi, superspeed playsi)

(Go go, go go go go go go go go)

(Go go go, go go go)

I search love on LED screen

I find love on LED screen

I make love on LED screen

No love on LED screen