Hiển thị song ngữ:

小さな頃の 00:13
小さな願いは 00:16
誰のために 00:19
どんどん大きくなった 00:22
Everyone never knows 00:25
重ね続け 00:27
すぎた嘘に 00:30
No one finds me 00:31
分からなくなる 00:33
You're a black bird 00:35
すぐに落ちて行きそうだ 00:37
まるで一人のステージ 00:40
真っ暗闇で 00:43
声を枯らすよ I cry 00:45
きっと空の飛び方なんて 00:49
誰も教えてくれなかったよ 00:52
真っ逆さまに 00:55
海の底へ I fall 00:57
愛されるような 01:01
誰かになりたかっただけ 01:03
あなたの目なら 01:22
歪んだ世界の 01:24
何もかもが 01:28
どんなに綺麗だろう 01:30
いつか叶うと 01:33
探し続けて来た朝に 01:36
No one finds me 01:39
戸惑いながら Black bird 01:41
ふいに消えて行きそうだ 01:48
急に光出す景色 01:51
真っ赤な太陽 01:54
羽を溶かすの I fly 01:57
こんな声も泣き声なんて 02:00
誰も気付いてくれなかったよ 02:03
真っ黒焦げに 02:06
身を焦がして I fall 02:08
抱きしめるような 02:12
あなたになりたかっただけ 02:14
すぐに落ちて行きそうだ 02:43
ふいに消えて行きそうで 02:47
真っ暗闇で 02:50
声を枯らすよ I cry 02:53
ずっと空の飛び方なんて 02:56
誰も教えてくれなかったよ 02:59
真っ逆さまに 03:02
夢の淵へ I Fall 03:04
愛されるような 03:08
誰かになりたかっただけ 03:10
03:17

Black Bird

By
Aimer
Album
Sun Dance, Penny Rain
Lượt xem
10,287,903
Học bài hát này

Lời bài hát:

[日本語]

小さな頃の

小さな願いは

誰のために

どんどん大きくなった

Everyone never knows

重ね続け

すぎた嘘に

No one finds me

分からなくなる

You're a black bird

すぐに落ちて行きそうだ

まるで一人のステージ

真っ暗闇で

声を枯らすよ I cry

きっと空の飛び方なんて

誰も教えてくれなかったよ

真っ逆さまに

海の底へ I fall

愛されるような

誰かになりたかっただけ

あなたの目なら

歪んだ世界の

何もかもが

どんなに綺麗だろう

いつか叶うと

探し続けて来た朝に

No one finds me

戸惑いながら Black bird

ふいに消えて行きそうだ

急に光出す景色

真っ赤な太陽

羽を溶かすの I fly

こんな声も泣き声なんて

誰も気付いてくれなかったよ

真っ黒焦げに

身を焦がして I fall

抱きしめるような

あなたになりたかっただけ

すぐに落ちて行きそうだ

ふいに消えて行きそうで

真っ暗闇で

声を枯らすよ I cry

ずっと空の飛び方なんて

誰も教えてくれなかったよ

真っ逆さまに

夢の淵へ I Fall

愛されるような

誰かになりたかっただけ

...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng Nghĩa

black

/blæk/

A1
  • adjective
  • - màu đen
  • noun
  • - màu đen

bird

/bɜːrd/

A1
  • noun
  • - chim

fall

/fɔːl/

A2
  • verb
  • - rơi

sea

/siː/

A1
  • noun
  • - biển

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - bầu trời

voice

/vɔɪs/

A2
  • noun
  • - giọng nói

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - khóc
  • noun
  • - tiếng khóc

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - giấc mơ
  • verb
  • - mơ

wing

/wɪŋ/

A2
  • noun
  • - cánh

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - mặt trời

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - tối
  • noun
  • - bóng tối

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - thế giới

find

/faɪnd/

A1
  • verb
  • - tìm thấy

burn

/bɜːrn/

A2
  • verb
  • - đốt cháy

color

/ˈkʌlər/

A1
  • noun
  • - màu sắc

Ngữ pháp:

  • 誰のために

    ➔ được sử dụng để chỉ mục đích hoặc ai đó mà hành động dành cho

    ➔ Cụm từ '誰のために' dùng 'の' để chỉ sự sở hữu hoặc mối liên hệ và 'ために' để thể hiện mục đích.

  • すぐに落ちて行きそうだ

    ➔ biểu đạt hành động sắp xảy ra hoặc dự đoán với 〜そうだ biểu thị sự phỏng đoán hoặc khả năng

    ➔ Phần kết thúc 'そうだ' được sử dụng để chỉ sự phỏng đoán, vẻ ngoài hoặc khả năng của một hành động sẽ xảy ra sớm.

  • 真っ逆さまに

    ➔ cụm trạng từ nghĩa là 'ngược chiều' hoặc 'hoàn toàn lộn ngược'

    ➔ '真っ逆さまに' hoạt động như một trạng từ để mô tả hành động hoàn toàn ngược hoặc lao xuống một cách dốc đứng.

  • 声を枯らすよ

    ➔ động từ '枯らす' có nghĩa là ' làm mất tiếng' hoặc 'm-deafening' , với 'を' đánh dấu đối tượng trực tiếp

    ➔ '枯らす' là động từ có hành động mang tính chuyển động, có nghĩa là mất tiếng hoặc làm giọng khô đi.

  • 羽を溶かすの

    ➔ động từ '溶かす' có nghĩa là 'tan chảy' hoặc 'hoà tan', với 'を' chỉ đối tượng trực tiếp; cụm từ này dùng như một phép ẩn dụ

    ➔ '溶かす' là động từ có ý nghĩa 'tan chảy' hoặc 'hoà tan'; trong bài hát, nó được dùng như một phép ẩn dụ để mô tả điều gì đó đang bị tan chảy hoặc biến đổi.

  • 夢の淵へ

    ➔ sử dụng danh từ '淵' có nghĩa là ' vực thẳm' hoặc 'độ sâu', cùng với 'へ' chỉ hướng về vực thẳm hoặc độ sâu của giấc mơ

    ➔ Cụm từ '夢の淵へ' kết hợp '夢' (giấc mơ), 'の' (dấu chỉ sở hữu/mối liên hệ), và '淵' ( vực thẳm / độ sâu), với 'へ' chỉ hướng về độ sâu của một giấc mơ.