Unstoppable
Lời bài hát:
[English]
♪♪
♪ I’ll smile, I know what it takes to fool this town ♪
♪ I’ll do it ‘til the sun goes down ♪
♪ And all through the night time ♪
♪ Oh yeah ♪
♪ Oh yeah, I’ll tell you what you want to hear ♪
♪ Keep my sunglasses on while I shed a tear ♪
♪ It’s never the right time, yeah yeah ♪
♪ I’ll put my armor on, Show you how strong I am ♪
♪ I’ll put my armor on, I’ll show you that I am ♪
♪ I’m unstoppable ♪
♪ I’m a Porsche with no brakes ♪
♪ I’m invincible ♪
♪ Yes I’ll win every single game ♪
♪ I’m so powerful ♪
♪ I don’t need batteries to play ♪
♪ I’m so confident ♪
♪ Yeah, I’m unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today, unstoppable today ♪
♪ Yeah, I'm unstoppable today ♪
♪ I break down, only alone I will cry out now ♪
♪ You’ll never see what’s hiding out ♪
♪ Hiding out deep down, yeah yeah ♪
♪ I know I’ve heard that to let your feelings show ♪
♪ Is the only way to make friendships grow ♪
♪ But I’m too afraid now, yeah yeah ♪
♪ I’ll put my armor on, Show you how strong I am ♪
♪ I’ll put my armor on, I’ll show you that I am ♪
♪ I’m unstoppable ♪
♪ I’m a Porsche with no brakes ♪
♪ I’m invincible ♪
♪ Yes I’ll win every single game ♪
♪ I’m so powerful ♪
♪ I don’t need batteries to play ♪
♪ I’m so confident ♪
♪ Yeah, I’m unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today, unstoppable today ♪
♪ I'm unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today, unstoppable today ♪
♪ I'm unstoppable today ♪
♪ I’ll put my armor on, Show you how strong I am ♪
♪ I’ll put my armor on, I’ll show you that I am ♪
♪ I’m unstoppable ♪
♪ I’m a Porsche with no brakes ♪
♪ I’m invincible ♪
♪ Yes I’ll win every single game ♪
♪ I’m so powerful ♪
♪ I don’t need batteries to play ♪
♪ I’m so confident ♪
♪ Yeah, I’m unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today, unstoppable today ♪
♪ Yeah, I'm unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today ♪
♪ Unstoppable today, unstoppable today ♪
♪ Yeah, I'm unstoppable today ♪
♪♪
Từ vựng có trong bài hát này:
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
smile /smaɪl/ A1 |
|
fool /fuːl/ B1 |
|
town /taʊn/ A1 |
|
sun /sʌn/ A1 |
|
down /daʊn/ A1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
hear /hɪr/ A1 |
|
sunglasses /ˈsʌnˌɡlæsɪz/ A2 |
|
tear /tɪr/ A2 |
|
armor /ˈɑːrmər/ B1 |
|
strong /strɔːŋ/ A1 |
|
brakes /breɪks/ A2 |
|
win /wɪn/ A1 |
|
game /ɡeɪm/ A1 |
|
batteries /ˈbætəriz/ A2 |
|
play /pleɪ/ A1 |
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2 |
|
friendships /ˈfrɛndʃɪps/ A2 |
|
afraid /əˈfreɪd/ A1 |
|
Ngữ pháp:
-
I’ll smile, I know what it takes to fool this town
➔ Tương lai đơn với "will" (I’ll)
➔ "I'll" là dạng rút gọn của "I will", dùng để diễn tả một hành động hoặc ý định trong tương lai. Ở đây, nó chỉ kế hoạch mỉm cười của người nói.
-
Keep my sunglasses on while I shed a tear
➔ Liên từ phụ thuộc "while"
➔ "While" giới thiệu một mệnh đề phụ chỉ ra rằng hai hành động đang xảy ra đồng thời: đeo kính râm và rơi nước mắt.
-
I’ll put my armor on, Show you how strong I am
➔ Mệnh lệnh thức (Show)
➔ "Show" là một động từ mệnh lệnh, được sử dụng để đưa ra một mệnh lệnh hoặc hướng dẫn. Nó trực tiếp yêu cầu người nghe chứng minh điều gì đó.
-
I’m a Porsche with no brakes
➔ Ẩn dụ
➔ Câu này là một ẩn dụ. Nó so sánh người nói với một chiếc Porsche không có phanh, ngụ ý rằng họ không thể ngăn cản và thiếu kiềm chế.
-
Yes I’ll win every single game
➔ Tương lai đơn với sự nhấn mạnh
➔ "I'll" chỉ một hành động trong tương lai, và việc thêm "Yes" nhấn mạnh sự tự tin của người nói vào chiến thắng.
-
I don’t need batteries to play
➔ Hiện tại đơn phủ định
➔ "I don’t need" là dạng phủ định của thì hiện tại đơn, diễn tả rằng người nói không cần pin để hoạt động hoặc biểu diễn.
-
You’ll never see what’s hiding out
➔ Tương lai đơn phủ định với "never"
➔ "You’ll never see" sử dụng "never" để nhấn mạnh sự không thể nhìn thấy những gì đang ẩn giấu. Đó là một tuyên bố mạnh mẽ về sự che giấu.
-
Is the only way to make friendships grow
➔ Động từ nguyên mẫu chỉ mục đích (to make)
➔ "To make" là một động từ nguyên mẫu được sử dụng để diễn tả mục đích hoặc lý do của một điều gì đó. Ở đây, nó giải thích mục đích của việc thể hiện cảm xúc của bạn: để tình bạn phát triển.
Bản dịch có sẵn:
Album: This Is Acting
Cùng ca sĩ
Bài hát liên quan