Never Let You Go – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Justin Bieber

歌词与翻译

想提升英语听说技能吗？《Never Let You Go》是一首充满爱情承诺与追梦情怀的热门歌曲，歌词里有 “never let you go”、 “bring the doubters on”等常用表达，帮助你学习情感词汇、口语短句和发音技巧。旋律甜美、情感真挚，是练习听力和模仿发音的理想选择。

[中文]

("NEVER LET YOU GO" BY JUSTIN BIEBER)

哦 不

哦 不，哦 哦

他们说，仇恨已降临

所以尽情地谈论爱，爱，爱

在他们禁止亲吻之前

宝贝给我最后一个拥抱，最后的拥抱，最后的拥抱

有一个梦想

我一直在追逐

多么渴望它变成现实

现实，现实

当你握住我的手

我就明白了

这是命中注定

因为宝贝，当你和我在一起

就像天使降临，哦 哦 哦 哦

带我去了天堂

就像你带我去了天堂，女孩

因为当我凝视你的眼睛

一切都变得如此美好

我不想你离开，哦 不，所以

让音乐响起来

我们要跳我们的舞

让怀疑者们都来吧

他们根本不重要

因为人生苦短

这份爱如此强烈

所以宝贝请确信

我永远不会放你走

我拥有我最爱的女孩

感受不到任何痛苦或恐惧

痛苦或恐惧，痛苦或恐惧

无忧无虑

我为什么要在乎，当

我一直在追逐一个瞬间

终于在这舞池里抓住了它

在这舞池，这舞池

也许没有犹豫，没有保留

冒险尝试更多

哦 不，因为

就像天使降临，带我去了天堂

就像你带我去了天堂，女孩

因为当我凝视你的眼睛

一切都变得如此美好

我不想你离开，哦 不，所以

让音乐响起来

我们要跳我们的舞

让怀疑者们都来吧

他们根本不重要

因为人生苦短

这份爱如此强烈

所以宝贝请确信

我永远不会放你走

就像天使降临，带我去了天堂

就像你带我去了天堂，女孩

因为当我凝视你的眼睛

一切都变得如此美好

我不想你离开，哦 不，所以

牵起我的手，牵起我的手

让我们跳舞，让我们跳舞

看着我的脚，看着我的脚

跟着我，跟着我

不要害怕，不要害怕

女孩，我在这里，女孩，我在这里

如果你不知道，如果你不知道

这就是爱

让音乐响起来

我们要跳我们的舞

让怀疑者们都来吧

他们根本不重要

哦，宝贝，因为人生苦短

这份爱如此强烈

所以宝贝请确信

我永远不会放你走

所以不要害怕，不要担心任何事

我就在这里，就在这里

我永远不会放你走

不要流泪，哦 哦 哦

无论何时你需要我，我都会在你身边，哦 哦 哦

我永远不会放你走

哦 不

哦 不

哦 哦，哦 哦

我永远不会放你走

哦 不

哦 不

哦 哦，哦 哦

我永远不会放你走

[英语]

("NEVER LET YOU GO" BY JUSTIN BIEBER)

♪ OH NO ♪

♪ OH NO, OH-OH ♪

♪ THEY SAY THAT HATE HAS BEEN SENT ♪

♪ SO LET LOOSE THE TALK OF LOVE, OF LOVE, OF LOVE ♪

♪ BEFORE THEY OUTLAW THE KISS ♪

♪ BABY GIVE ME ONE LAST HUG, LAST HUG, LAST HUG ♪

♪ THERE'S A DREAM ♪

♪ THAT I'VE BEEN CHASING ♪

♪ WANT SO BADLY FOR IT TO BE REALITY ♪

♪ REALITY, REALITY ♪

♪ AND WHEN YOU HOLD MY HAND ♪

♪ THEN I UNDERSTAND ♪

♪ THAT IT'S MEANT TO BE ♪

♪ 'CAUSE BABY WHEN YOU'RE WITH ME ♪

♪ IT'S LIKE AN ANGEL CAME BY, OH OH OH OH ♪

♪ AND TOOK ME TO HEAVEN ♪

♪ IT'S LIKE YOU TOOK ME TO HEAVEN, GIRL ♪

♪ 'CAUSE WHEN I STARE IN YOUR EYES ♪

♪ IT COULDN'T BE BETTER ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO GO, OH NO, SO ♪

♪ LET THE MUSIC BLAST ♪

♪ WE GON' DO OUR DANCE ♪

♪ BRING THE DOUBTERS ON ♪

♪ THEY DON'T MATTER AT ALL ♪

♪ 'CAUSE THIS LIFE'S TOO LONG ♪

♪ AND THIS LOVE'S TOO STRONG ♪

♪ SO BABY KNOW FOR SURE ♪

♪ THAT I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ I GOT MY FAVORITE GIRL ♪

♪ NOT FEELIN' NO PAIN OR FEAR ♪

♪ PAIN OR FEAR, PAIN OR FEAR ♪

♪ DON'T HAVE A CARE IN THE WORLD ♪

♪ WHY WOULD I, WHEN

♪ THERE'S A MOMENT I'VE BEEN CHASIN' ♪

♪ AND I FINALLY CAUGHT IT OUT ON THIS FLOOR ♪

♪ ON THIS FLOOR, THIS FLOOR ♪

♪ MAYBE THERE'S NO HESITATION, NO RESERVATION ♪

♪ BY TAKING A CHANCE AND MORE ♪

♪ OH NO, BECAUSE ♪

♪ IT'S LIKE AN ANGEL CAME BY, AND TOOK ME TO HEAVEN ♪

♪ IT'S LIKE YOU TOOK ME TO HEAVEN, GIRL ♪

♪ 'CAUSE WHEN I STARE IN YOUR EYES ♪

♪ IT COULDN'T BE BETTER ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO GO, OH NO, SO ♪

♪ LET THE MUSIC BLAST ♪

♪ WE GON' DO OUR DANCE ♪

♪ BRING THE DOUBTERS ON ♪

♪ THEY DON'T MATTER AT ALL ♪

♪ 'CAUSE THIS LIFE'S TOO LONG ♪

♪ AND THIS LOVE'S TOO STRONG ♪

♪ SO BABY KNOW FOR SURE ♪

♪ THAT I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ IT'S LIKE AN ANGEL CAME BY, AND TOOK ME TO HEAVEN ♪

♪ IT'S LIKE YOU TOOK ME TO HEAVEN, GIRL ♪

♪ 'CAUSE WHEN I STARE IN YOUR EYES ♪

♪ IT COULDN'T BE BETTER ♪

♪ I DON'T WANT YOU TO GO, OH NO, SO ♪

♪ TAKE MY HAND, TAKE MY HAND ♪

♪ LET'S JUST DANCE, LET'S JUST DANCE ♪

♪ WATCH MY FEET, WATCH ME FEET ♪

♪ FOLLOW ME, FOLLOW ME ♪

♪ DON'T BE SCARED, DON'T BE SCARED ♪

♪ GIRL, I'M HERE, GIRL, I'M HERE ♪

♪ IF YOU DIDN'T KNOW, IF YOU DIDN'T KNOW ♪

♪ THIS IS LOVE ♪

♪ LET THE MUSIC BLAST ♪

♪ WE GON' DO OUR DANCE ♪

♪ BRING THE DOUBTERS ON ♪

♪ THEY DON'T MATTER AT ALL ♪

♪ OH, BABY, 'CAUSE THIS LIFE'S TOO LONG ♪

♪ AND THIS LOVE'S TOO STRONG ♪

♪ SO BABY KNOW FOR SURE ♪

♪ THAT I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ SO DON'T FEAR, DON'T YOU WORRY 'BOUT A THING ♪

♪ I AM HERE, RIGHT HERE ♪

♪ I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ DON'T SHED A TEAR, OH OH OH ♪

♪ WHENEVER YOU NEED ME I'LL BE NEAR, OH OH OH ♪

♪ I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ OH NO ♪

♪ OH NO ♪

♪ OH-OH, OH-OH ♪

♪ I'LL NEVER LET YOU GO ♪

♪ OH NO ♪

♪ OH NO ♪

♪ OH-OH, OH-OH ♪

♪ I'LL NEVER LET YOU GO ♪

重点词汇

词汇	含义
love /lʌv/ A1	noun - 深厚的感情
dream /driːm/ A2	noun - 在睡眠中发生的一系列思想、图像或情感
heaven /ˈhɛvən/ B1	noun - 在各种宗教中被视为上帝和天使的居所的地方
dance /dæns/ A1	verb - 随着音乐有节奏地移动
fear /fɪr/ A2	noun - 由于相信某人或某事是危险的而引起的不愉快情绪
strong /strɔŋ/ B1	adjective - 拥有力量或强度
moment /ˈmoʊmənt/ B1	noun - 非常短的时间
music /ˈmjuːzɪk/ A1	noun - 结合在一起以产生和谐的声乐或乐器声音
eyes /aɪz/ A1	noun - 视觉器官
hand /hænd/ A1	noun - 一个人手臂的末端部分
care /kɛr/ B1	noun - 关心或兴趣的感觉
chase /tʃeɪs/ B1	verb - 追逐以捕捉
better /ˈbɛtər/ B1	adjective - 更优秀或更有效的类型
last /læst/ A2	adjective - 在时间或顺序上排在所有其他之后