U Smile – 英语/中文 双语歌词

• 作者: Justin Bieber

歌词与翻译

想用音乐提升英语？《U Smile》不仅旋律温暖动人，还充满表达感激、爱意与支持的实用句型和词汇，适合学习日常情感表达。快来感受这首为粉丝献上的蓝眼灵魂抒情曲，掌握英语中的情感描述与歌词写作技巧，让你的语言学习更有感动力！

[中文]

(环境交通嗡嗡声)

(大门摇晃声)

(粉丝们聊天和笑声)

- [粉丝] 你能在我手臂上签名吗？

- [贾斯汀] 好的，没问题。

(粉丝尖叫)

- [粉丝] 哦，我的天。

- [贾斯汀] 给你。

- [粉丝] 哦，我的天。

- [贾斯汀] 谢谢你们。

(贾斯汀和粉丝聊天)

- 你看到这个剧院了吗？

我希望你能在九点左右见我

在这里？

(粉丝们低声耳语和聊天)

(粉丝们唱歌)

- [粉丝] 贾斯汀·比伯！

哦，我的天。

(粉丝唱歌)

(R&B钢琴音乐)

♪ 哦哦 ♪

♪ 是的 ♪

♪ 嗯嗯 ♪

(有节奏的鼓声)

♪ 我会永远等你 ♪

♪ 任何一天 ♪

♪ 手和脚 ♪

♪ 你的世界就是我的世界 ♪

♪ 是的 ♪

♪ 你绝对不会 ♪

♪ 少于你应得的 ♪

♪ 因为宝贝 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 哦 ♪

♪ 因为每当 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 嘿，嘿，嘿 ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ 你的嘴唇，我最大的弱点 ♪

♪ 不应该让你知道 ♪

♪ 我总是会做他们说的 ♪

♪ 嗯 ♪

♪ 如果你需要我 ♪

♪ 我会飞奔而来 ♪

♪ 从千里之外 ♪

♪ 当你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 哦哇，哇哦 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 嘿 ♪

♪ 宝贝，接受 ♪

♪ 我的 ♪

♪ 开放的心 ♪

♪ 和它所提供的一切 ♪

♪ 因为这就是 ♪

♪ 无条件的 ♪

♪ 它能达到的极限 ♪

♪ 你还没见过什么呢 ♪

♪ 我不会 ♪

♪ 迟疑给你更多 ♪

♪ 因为宝贝 ♪ - ♪ 嘿 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 哇，哇，啊 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 嘿，嘿，嘿 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 我微笑，我微笑，我微笑 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 让我微笑，宝贝 ♪

♪ 宝贝，你永远不会缺少任何东西 ♪

♪ 你是我现在的一切 ♪

♪ 和你在一起没有中间地带 ♪

♪ 我全心投入 ♪

♪ 因为我的牌都摊在桌子上 ♪

♪ 我愿意 ♪

♪ 我有能力 ♪

♪ 但我屈服 ♪

♪ 你的愿望 ♪

♪ 因为这是我的命令 ♪

♪ 嘿，嘿，嘿 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 哇，哇，啊 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 嘿，嘿，嘿 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 我微笑，我微笑，我微笑 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

♪ 你微笑 ♪

♪ 我微笑 ♪

(钢琴和弦演奏)

[英语]

(ambient traffic humming)

(gate rattling)

(fans chattering and laughing)

- [Fan] Can you sign my arm?

- [Justin] Yeah, yeah. Sure.

(fan squealing)

- [Fan] Oh my God.

- [Justin] There you go.

- [Fan] Oh my, God.

- [Justin] Thank you guys.

(Justin and fans chatting)

- You see this theater?

I would love if you could meet me

here around nine?

(fans whispering and chattering)

(fans singing)

- [Fan] Justin Bieber!

Oh my God.

(fan singing)

(R&B piano music)

♪ Oh ooh ♪

♪ Yeah ♪

♪ Mhmm ♪

(rhythmic drum beats)

♪ I wait on you forever ♪

♪ Any day ♪

♪ Hand and foot ♪

♪ Your world is my world ♪

♪ Yeah ♪

♪ Ain't no way you ♪

♪ Ever gonna get ♪

♪ Any less than you should ♪

♪ 'Cause baby ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Oh ♪

♪ 'Cause whenever ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ Your lips, my biggest weakness ♪

♪ Shouldn't have let you know ♪

♪ I'm always gonna do what they say ♪

♪ Aye ♪

♪ If you need me ♪

♪ I come runnin' ♪

♪ From a thousand miles away ♪

♪ When you smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Oh whoa, whoa oh ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Hey ♪

♪ Baby take ♪

♪ My ♪

♪ Open heart ♪

♪ And all it offers ♪

♪ 'Cause this is as ♪

♪ Unconditional ♪

♪ As it'll ever get ♪

♪ You ain't seen nothin' yet ♪

♪ I won't ♪

♪ Ever hesitate to give you more ♪

♪ 'Cause baby ♪ ♪ Hey ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Whoa, whoa, ahh ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ I smile, I smile, I smile ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Make me smile, baby ♪

♪ Baby you won't ever want for nothing ♪

♪ You are my ins and my means now ♪

♪ With you there's no in-between ♪

♪ I'm all in ♪

♪ 'Cause my cards are on the table ♪

♪ And I'm willing ♪

♪ And I'm able ♪

♪ But I fold ♪

♪ To your wish ♪

♪ 'Cause it's my command ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Whoa, whoa, ahh ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ Hey, hey, hey ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ I smile, I smile, I smile ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

♪ You smile ♪

♪ I smile ♪

(piano chords playing)

重点词汇

词汇	含义
smile /smaɪl/ A1	verb - 微笑 noun - 微笑
world /wɜːrld/ B1	noun - 世界
baby /ˈbeɪ.bi/ A2	noun - 宝宝
heart /hɑːrt/ B1	noun - 心脏; 核心
know /noʊ/ A2	verb - 知道
love /lʌv/ A1	noun - 爱 verb - 爱
need /niːd/ A2	verb - 需要
more /mɔːr/ A1	adjective / adverb - 更多
give /ɡɪv/ A2	verb - 给予
feel /fiːl/ A2	verb - 感觉
forever /fɔːˈrɛv.ər/ B2	adverb - 永远

重点语法结构

• Your world is my world.

  ➔ 物主代词

  ➔ 这个短语使用物主代词 '你的' 来表示所有权。

• If you need me, I come runnin'.

  ➔ 条件句

  ➔ 这个句子使用条件结构来表达一个依赖于另一个的情况。

• I won't ever hesitate to give you more.

  ➔ 将来时与 'will'

  ➔ 这个短语使用 'won't' (不会) 来表示将来不会发生的动作。

• You are my ins and my means now.

  ➔ 习语表达

  ➔ 短语 'ins and means' 是一个习语，表示基本要素。

• I'm all in.

  ➔ 口语表达

  ➔ 'I'm all in' 是一个口语表达，意味着完全的承诺。

• Make me smile, baby.

  ➔ 命令语气

  ➔ 这个短语使用命令语气来发出命令或请求。