Somewhere In Brooklyn – Letras bilingües Inglés/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
-
She's, somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
➔ El tiempo presente perfecto con 'has/have' para indicar un estado o situación que continúa hasta el presente.
➔ 'She's' es la contracción de 'she has' o 'she is'. Aquí, se usa como contracción de 'she has' para indicar un estado que continúa hasta el presente.
-
I lost her in the crowd
➔ El tiempo pasado simple se usa para describir una acción completada en un momento específico del pasado.
➔ 'Lost' es el pasado simple de 'lose', indicando una acción de perderse o no poder encontrar en el pasado.
-
It's unfair, she's out there
➔ Contracción de 'it is' utilizada como sujeto de una oración, con 'unfair' como adjetivo predicativo.
➔ 'It's' es la contracción de 'it is'. 'Unfair' es un adjetivo que describe la situación como injusta.
-
Somewhere in Brooklyn
➔ Uso de 'somewhere' como adverbio que indica un lugar no especificado o desconocido.
➔ 'Somewhere' es un adverbio que se usa aquí para referirse a un lugar no especificado, resaltando que la ubicación es desconocida o indefinida.
-
Next stop Brooklyn
➔ Frase nominal con 'next stop' que indica la siguiente estación o lugar en una secuencia.
➔ 'Next stop' funciona como una frase nominal que significa la próxima estación o destino después de la actual.
-
I hope we do
➔ El presente simple en una cláusula subordinada que expresa una esperanza o deseo acerca de una posibilidad futura.
➔ 'Hope' indica un deseo o aspiración, y 'we do' está en presente simple, expresando una esperanza general o continua en el futuro.