Thunder – Letras bilingües Inglés/Español

• Por: Imagine Dragons
• Álbum: Live In Vegas

Letras y Traducción

[Español]

Muy despacio, déjalo ir

Déjalo todo ir, déjalo todo ir

Solo un joven impulsivo con mecha corta

Era tenso, quiero soltarme

Soñaba con cosas más grandes, y

Quiero dejar mi vieja vida atrás

No soy un "Sí señor", no soy un seguidor

Encajar en la caja, encajar en el molde, toma asiento

En el vestíbulo, toma un número

Mira, yo era el relámpago antes del trueno

Trueno, trueno

Trueno, tru-tru-trueno

Trueno, trueno, tru—

Trueno, tru-tru-trueno

Trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno, trueno

Trueno

Los niños se reían en mis clases

Mientras yo tramaba para las masas

¿Quién te crees que eres?

Soñando con ser una gran estrella

Dices que eres básico, dices que eres fácil

Siempre vas en el asiento trasero

Pero ahora sonrío desde el escenario mientras

Tú aplaudías en las gradas altas

Trueno

Trueno, trueno, tru—

Trueno, tru-tru-trueno

Trueno, trueno, tru—

Trueno, tru-tru-trueno

Trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno, trueno

Trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno, trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno, trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno, siente el trueno

Relámpago y el trueno

Trueno

[Inglés]

Real slow, let it go

Let it all go, let it all go

Just a young gun with a quick fuse

I was uptight, I wanna let loose

I was dreaming of bigger things, and

I wanna leave my old life behind

Not a "Yes sir," I'm not a follower

Fit the box, fit the mold, have a seat

In the foyer, here, take a numbеr

See, I was lightning before the thunder

Thunder, thunder

Thunder, thun-thun-thunder

Thunder, thunder, thun—

Thunder, thun-thun-thunder

Thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder, thunder

Thunder

Kids were laughin' in my classes

While I was schemin' for the masses

Who do you think you are?

Dreaming 'bout being a big star

Say you're basic, you say you're easy

You're always ridin' in the backseat

But now I'm smilin' from the stage while

You were clappin' in the nosebleeds

Thunder

Thunder, thunder, thun—

Thunder, thun-thun-thunder

Thunder, thunder, thun—

Thunder, thun-thun-thunder

Thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder, thunder

Thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder, thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder, thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder, feel the thunder

Lightning and the thunder

Thunder

Vocabulario clave

Vocabulario	Significados
go /ɡoʊ/ A1	verb - ir
young /jʌŋ/ A1	adjective - joven
gun /ɡʌn/ A1	noun - pistola
dreaming /ˈdriːmɪŋ/ A2	verb - soñar
life /laɪf/ A2	noun - vida
box /bɒks/ A2	noun - caja
seat /siːt/ A2	noun - asiento
number /ˈnʌmbər/ A1	noun - número
lightning /ˈlaɪtnɪŋ/ B1	noun - relámpago
thunder /ˈθʌndər/ B1	noun - trueno
classes /ˈklæsɪz/ A2	noun - clases
schemin' /ˈskiːmɪn/ B2	verb - maquinar
star /stɑːr/ A1	noun - estrella
basic /ˈbeɪsɪk/ B1	adjective - básico
backseat /ˈbækˌsiːt/ B1	noun - asiento trasero
stage /steɪdʒ/ A2	noun - escenario
laughin' /ˈlæfɪn/ A1	verb - reír