(gentle music)
(música suave)
00:00
♪ Days pass by and my eyes stay dry ♪
♪ Los días pasan y mis ojos siguen secos ♪
00:09
♪ And I think that I'm okay ♪
♪ Y pienso que estoy bien ♪
00:12
♪ 'Til I find myself in
conversation, fading away ♪
♪ Hasta que me encuentro en una conversación, desvaneciéndome ♪
00:14
♪ The way you smile, the way you walk ♪
♪ La forma en que sonríes, la forma en que caminas ♪
00:20
♪ The time you took to teach
me all that you had taught ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
00:22
♪ Tell me, how am I supposed to move on ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
00:27
♪ These days I'm becoming
everything that I hate ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
00:30
♪ Wishing you were around
but now it's too late ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
00:33
♪ My mind is a place that
I can't escape your ghost ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
00:35
♪ Sometimes I wish that I
could wish it all away ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
00:41
♪ One more rainy day without you ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
00:47
♪ Sometimes I wish that I
could see you one more day ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
00:51
♪ One more rainy day ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
00:58
♪ Oh, I'm a wreck without you here ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
01:00
♪ Yeah, I'm a wreck
since you've been gone ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
01:05
♪ I've tried to put this all behind me ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
01:10
♪ I think I was wrecked all along ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
01:15
♪ Yeah, I'm a wreck ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
01:20
♪ They say that the time will
heal it, the pain will go away ♪
♪ Dicen que el tiempo cura, que el dolor se va ♪
01:21
♪ But everything, it reminds me
of you and it comes in waves ♪
♪ Pero todo me recuerda a ti y viene en olas ♪
01:26
♪ The way you laugh when
your shoulders shook ♪
♪ La forma en que te reías y te temblaban los hombros ♪
01:31
♪ The time you took to teach
me all that you had taught ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
01:34
♪ Tell me, how am I supposed to move on ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
01:38
♪ These days I'm becoming
everything that I hate ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
01:42
♪ Wishing you were around
but now it's too late ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
01:44
♪ My mind is a place that
I can't escape your ghost ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
01:47
♪ Sometimes I wish that I
could wish it all away ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
01:52
♪ One more rainy day without you ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
01:59
♪ Sometimes I wish that I
could see you one more day ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
02:02
♪ One more rainy day ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
02:09
♪ Oh, I'm a wreck without you here ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
02:11
♪ Yeah, I'm a wreck
since you've been gone ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
02:16
♪ I've tried to put this all behind me ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
02:21
♪ I think I was wrecked all along ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
02:26
♪ These days when I'm on
the brink of the edge ♪
♪ Estos días cuando estoy al borde del abismo ♪
02:33
♪ Remember the words that you said ♪
♪ Recuerdo las palabras que dijiste ♪
02:36
♪ Remember the life you led ♪
♪ Recuerdo la vida que llevaste ♪
02:39
♪ You'd say, oh, suck it all
up, don't get stuck in the mud ♪
♪ Decías: “Oh, aguántalo todo, no te quedes atascado en el barro” ♪
02:43
♪ Thinkin' of things that
you should have done ♪
♪ Pensando en cosas que debiste haber hecho ♪
02:46
♪ I'll see you again, my loved one ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
02:49
(intense music)
(música intensa)
02:54
♪ I'll see you again, my loved one ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
03:02
♪ Yeah, I'm a wreck ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
03:05
♪ I'll see you again, my loved one ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
03:12
♪ Yeah, I'm a wreck without you here ♪
♪ Sí, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
03:15
♪ Yeah, I'm a wreck
since you've been gone ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
03:20
♪ I've tried to put this all behind me ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
03:25
♪ I think I was wrecked all along ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
03:30
♪ Yeah, I'm a wreck ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
03:35
♪ Sometimes I wish that I could
wish it all away but I can't ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca, pero no puedo ♪
03:37
♪ One more rainy day without you ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
03:43
♪ Sometimes I wish that I
could see you one more day ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
03:47
♪ But I can't ♪
♪ Pero no puedo ♪
03:53
♪ One more rainy day ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
03:54
Letras y Traducción
[Español]
(música suave)
♪ Los días pasan y mis ojos siguen secos ♪
♪ Y pienso que estoy bien ♪
♪ Hasta que me encuentro en una conversación, desvaneciéndome ♪
♪ La forma en que sonríes, la forma en que caminas ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ Dicen que el tiempo cura, que el dolor se va ♪
♪ Pero todo me recuerda a ti y viene en olas ♪
♪ La forma en que te reías y te temblaban los hombros ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Estos días cuando estoy al borde del abismo ♪
♪ Recuerdo las palabras que dijiste ♪
♪ Recuerdo la vida que llevaste ♪
♪ Decías: “Oh, aguántalo todo, no te quedes atascado en el barro” ♪
♪ Pensando en cosas que debiste haber hecho ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
(música intensa)
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
♪ Sí, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca, pero no puedo ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Pero no puedo ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
♪ Los días pasan y mis ojos siguen secos ♪
♪ Y pienso que estoy bien ♪
♪ Hasta que me encuentro en una conversación, desvaneciéndome ♪
♪ La forma en que sonríes, la forma en que caminas ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ Dicen que el tiempo cura, que el dolor se va ♪
♪ Pero todo me recuerda a ti y viene en olas ♪
♪ La forma en que te reías y te temblaban los hombros ♪
♪ El tiempo que tomaste para enseñarme todo lo que sabías ♪
♪ Dime, ¿cómo se supone que siga adelante? ♪
♪ Estos días me estoy volviendo todo lo que odio ♪
♪ Deseando que estuvieras cerca, pero ya es demasiado tarde ♪
♪ Mi mente es un lugar del que no puedo escapar de tu fantasma ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
♪ Oh, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Estos días cuando estoy al borde del abismo ♪
♪ Recuerdo las palabras que dijiste ♪
♪ Recuerdo la vida que llevaste ♪
♪ Decías: “Oh, aguántalo todo, no te quedes atascado en el barro” ♪
♪ Pensando en cosas que debiste haber hecho ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
(música intensa)
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ Te volveré a ver, mi amor ♪
♪ Sí, estoy hecho pedazos sin ti aquí ♪
♪ Sí, estoy destrozado desde que te fuiste ♪
♪ He intentado dejar todo esto atrás ♪
♪ Creo que estaba roto desde el principio ♪
♪ Sí, estoy destrozado ♪
♪ A veces desearía poder desear que todo desaparezca, pero no puedo ♪
♪ Un día lluvioso más sin ti ♪
♪ A veces quisiera poder verte un día más ♪
♪ Pero no puedo ♪
♪ Un día lluvioso más ♪
Vocabulario clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Estructuras gramaticales clave
¡Próximamente!
Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!
Canciones relacionadas
