Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Chansons tendances Chansons récemment mises à jour Genres musicaux populaires Ajouter des chansons

Afficher en bilingue:

チョ... 00:01
チョコレイト 00:01
チョ... 00:03
ディスコ 00:04
チョコレイト・ディスコ 00:07
チョコレイト・ディスコ 00:09
チョコレイト・ディスコ 00:11
チョコレイト・ディスコ 00:13
チョコレイト・ディスコ 00:15
チョコレイト・ディスコ 00:16
チョコレイト・ディスコ 00:18
チョコレイト・ディスコ 00:20
チョコレイト・ディスコ 00:24
チョコレイト・ディスコ 00:28
チョコレイト・ディスコ 00:32
ディスコ コ コ 00:35
計算する女の子 00:37
期待してる男の子 00:41
ときめいてる女の子 00:45
気にしないふり男の子 00:49
バレンタインが 近づいて 00:52
デパートの地下も揺れる 00:56
計算する女の子 01:00
期待してる男の子 01:04
お願い 想いが届くようにね 01:07
とっても 心こめた甘いの 01:11
お願い 想いが届くといいな 01:15
対決の日が来た 01:18
チョコレイト・ディスコ 01:22
チョコレイト・ディスコ 01:24
チョコレイト・ディスコ 01:26
チョコレイト・ディスコ 01:28
チョコレイト・ディスコ 01:30
チョコレイト・ディスコ 01:32
チョコレイト・ディスコ 01:33
チョコレイト・ディスコ 01:35
チョコレイト・ディスコ 01:39
チョコレイト・ディスコ 01:43
チョコレイト・ディスコ 01:47
ディスコ コ コ 01:48
チョ... 01:49
チョコレイト 01:49
チョ... 01:49
ディ ディ ディスコ 01:49
ディスコ 01:50
ディスコ 01:50
ディスコ 01:50
ディスコ 01:50
ディスコ 01:51
ディスコ 01:51
ディスコ 01:51
ディスコ 01:51
ディスコ 01:51
ディスコ 01:51
ディスコ 01:52
ディスコ 01:52
ディスコ 01:52
ディスコ コ コ 01:52
計算する女の子 01:53
期待してる男の子 01:56
ときめいてる女の子 02:00
気にしないふり男の子 02:04
お願い 想いが届くようにね 02:07
とっても 心こめた甘いの 02:11
お願い 想いが届くといいな 02:15
なぜか 教室がダンスフロアに 02:18
チョコレイト・ディスコ 02:22
チョコレイト・ディスコ 02:24
チョコレイト・ディスコ 02:26
チョコレイト・ディスコ 02:28
チョコレイト・ディスコ 02:30
チョコレイト・ディスコ 02:32
チョコレイト・ディスコ 02:33
チョコレイト・ディスコ 02:35
02:39
チョコレイト 02:43
02:46
ディスコ 02:48
02:51
チョコレイト・ディスコ 02:54
チョコレイト・ディスコ 02:56
チョコレイト・ディスコ 02:58
チョコレイト・ディスコ 03:00
チョコレイト・ディスコ 03:02
チョコレイト・ディスコ 03:03
チョコレイト・ディスコ 03:05
チョコレイト・ディスコ 03:08
ディスコ 03:09
ディスコ 03:10
ディスコ 03:11
ディスコ 03:12
ディスコ 03:13
ディスコ 03:14
ディスコ 03:15
ディスコ 03:16
ディスコ 03:17
ディスコ 03:18
ディスコ 03:19
ディスコ 03:20
ディスコ 03:21
ディスコ コ コ 03:22
ディスコ 03:24
チョコレイト・ディスコ 03:26
チョコレイト・ディスコ 03:30
チョコレイト・ディスコ 03:33
チョコレイト・ディスコ 03:37
ディスコ 03:40
03:40

チョコレイト・ディスコ – Paroles bilingues Japonais/Français

✨ Plonge dans l'app pour comprendre à fond les paroles de "チョコレイト・ディスコ" – apprendre l'anglais n'a jamais été aussi fun !
Par
Perfume
Album
GAME
Vues
17,988,607
Langue
Japonais
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]
Choco...
Chocolat
Choco...
Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Disco Co Co
Fille qui calcule
Garçon qui attend
Fille qui palpite
Garçon qui fait semblant de ne pas s'en soucier
La Saint-Valentin approche
Le sous-sol du grand magasin tremble
Fille qui calcule
Garçon qui attend
S'il te plaît, que mes sentiments atteignent
Vraiment, avec tout mon cœur, c'est sucré
S'il te plaît, j'espère que mes sentiments seront reçus
Le jour du défi est arrivé
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Disco Co Co
Choco...
Chocolat
Choco...
Di Di Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco Co Co
Fille qui calcule
Garçon qui attend
Fille qui palpite
Garçon qui fait semblant de ne pas s'en soucier
S'il te plaît, que mes sentiments atteignent
Vraiment, avec tout mon cœur, c'est sucré
S'il te plaît, j'espère que mes sentiments seront reçus
Pour une raison quelconque, la classe est devenue une piste de danse
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
...
Chocolat
...
Disco
...
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco
Disco Co Co
Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Chocolat Disco
Disco
...
[Japonais] Show

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

チョコレイト

/tʃokoˈreɪtoʊ/

A1
  • noun
  • - chocolat

ディスコ

/ˈdɪskoʊ/

A1
  • noun
  • - disco

女の子

/onnanoko/

A1
  • noun
  • - fille

男の子

/otokonoko/

A1
  • noun
  • - garçon

期待する

/kitaisuru/

B1
  • verb
  • - s'attendre à

ときめく

/tokimeku/

B1
  • verb
  • - battre (le cœur)

お願い

/onegai/

A2
  • noun
  • - demande

想い

/omoi/

B1
  • noun
  • - pensée

届く

/todoku/

B1
  • verb
  • - arriver

甘い

/amai/

A2
  • adjective
  • - doux

心

/kokoro/

B1
  • noun
  • - cœur, esprit

計算する

/keisansuru/

B2
  • verb
  • - calculer

近づく

/chikazuku/

B1
  • verb
  • - s'approcher

対決

/taiketsu/

B2
  • noun
  • - confrontation

教室

/kyoushitsu/

A2
  • noun
  • - salle de classe

ダンスフロア

/dansufuroa/

B2
  • noun
  • - piste de danse

Tu te souviens de la signification de “チョコレイト” ou “ディスコ” dans "チョコレイト・ディスコ" ?

Entre dans l’app pour t’entraîner – quiz, flashcards et prononciation avec natifs t’attendent !

Structures grammaticales clés

  • 計算する女の子

    ➔ Le verbe "計算する" (calculer) à la forme présente simple, utilisé ici pour décrire une action habituelle.

    ➔

  • 期待してる男の子

    ➔ "期待してる" est une contraction de "期待している", qui est la forme du présent continu de "期待する" (s'attendre).

    ➔

  • 気にしないふり男の子

    ➔ "気にしないふり" utilise "ふり" pour indiquer "faire semblant" ou "prétendre".

    ➔

  • お願い 想いが届くようにね

    ➔ "届くように" utilise "ように" pour exprimer un souhait ou un espoir que quelque chose se réalise.

    ➔

  • 対決の日が来た

    ➔ "来た" est le passé de "来る" (kuru), indiquant que le jour du affrontement est arrivé.

    ➔

  • ディスコ コ コ

    ➔ "ココ" signifie "ici", mettant l'accent sur le lieu, souvent utilisé pour créer un sentiment d'endroit ou d'ambiance.

    ➔

Album: GAME

Perfume - チョコレイト・ディスコ

チョコレイト・ディスコ

Perfume

Même chanteur/chanteuse

Perfume - TOKYO GIRL

TOKYO GIRL

Perfume

 Perfume - FLASH

FLASH

Perfume

 Perfume - FLASH

FLASH

Perfume

 Perfume - STAR TRAIN

STAR TRAIN

Perfume

 Perfume - Relax In The City

Relax In The City

Perfume

 Perfume - Pick Me Up

Pick Me Up

Perfume

 Perfume - Cling Cling

Cling Cling

Perfume

 Perfume - Hold Your Hand

Hold Your Hand

Perfume

 Perfume - Sweet Refrain

Sweet Refrain

Perfume

 Perfume - 1mm

1mm

Perfume

 Perfume - ワンルーム・ディスコ

ワンルーム・ディスコ

Perfume

 Perfume - Dream Fighter

Dream Fighter

Perfume

 Perfume - Magic of Love

Magic of Love

Perfume

 Perfume - Spending all my time

Spending all my time

Perfume

 Perfume - Spring of Life

Spring of Life

Perfume

 Perfume - love the world

love the world

Perfume

 Perfume - チョコレイト・ディスコ

チョコレイト・ディスコ

Perfume

 Perfume - FAKE IT

FAKE IT

Perfume

 Perfume - spending all my time

spending all my time

Perfume

 Perfume - エレクトロ・ワールド

エレクトロ・ワールド

Perfume

Chansons similaires

AURORA - Warrior

Warrior

AURORA

 Kool & The Gang - Jones vs. Jones

Jones vs. Jones

Kool & The Gang

 OK Go, Pilobolus - All Is Not Lost

All Is Not Lost

OK Go, Pilobolus

 Kelsea Ballerini - Peter Pan

Peter Pan

Kelsea Ballerini

 Frank Sinatra - Long Ago and Far Away

Long Ago and Far Away

Frank Sinatra

 Crazy Frog - Tricky

Tricky

Crazy Frog

 Doja Cat - Jealous Type

Jealous Type

Doja Cat

 Bebe Rexha - I'm Gonna Show You Crazy

I'm Gonna Show You Crazy

Bebe Rexha

 Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida - One More Time

One More Time

Robin Schulz, Felix Jaehn, Alida

 Boney M. - Joy to the World

Joy to the World

Boney M.

 LANY - Out Of My League

Out Of My League

LANY

 gnash, johnny yukon - home

home

gnash, johnny yukon

 American Authors - Believer

Believer

American Authors

 Fifth Harmony - Write On Me

Write On Me

Fifth Harmony

 Owl City - Be Brave

Be Brave

Owl City

 Lykke Li - BRON

BRON

Lykke Li

 P!nk - Funhouse

Funhouse

P!nk

 Jonas Blue, MAX - Naked

Naked

Jonas Blue, MAX

 Wyclef Jean, Tom Jones - Pussycat

Pussycat

Wyclef Jean, Tom Jones

 Hurts - Slave to Your Love

Slave to Your Love

Hurts