Afficher en bilingue:

繰り返す世界何度手を伸ばしたら 00:14
儚い涙は黒い心溶かすの? 00:21
芽生えだした思いが胸に響いたなら 00:27
君の隣でずっと変わらず護るだろう 00:34
堕ちた希望を拾って明日に繋いでゆけば 00:41
絡まった歪な願いだってほどける 00:47
光をかざして躊躇いを消した 00:54
あげたかったのは未来で 00:58
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで 01:01
踏み入れた足を遠くの理想が 01:07
そっと癒してゆく 01:10
確かな絆を強く握り進もうどこまでも 01:12
穢れきった奇跡を背に 01:23
創られた思い触れれば何よりも 01:29
温かくて現実が霞み始める 01:36
狂い出した世界に問いかけ続けても 01:42
答えなんて出ないってもう君は知っていたの? 01:48
泣いて滲んだ願いは決して揺るぎはしなくて 01:55
ただそっと痛みを終わりなく与える 02:01
哀しみを知って喜びを知った 02:09
弱さは君を変えて 02:12
立ち止まって時剥がれすべてを壊した 02:15
届くはずのない言葉を託して 02:21
見えて瞳は 02:25
何を感じて遠ざけるの? 02:27
心隠すように 02:31
今ここにいる意味 02:38
教えてくれたなら 02:41
強くいられる変わらずいつも 02:46
02:54
光をかざしてためらいを消した 03:20
あげたかったのは未来で 03:23
泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで 03:27
踏み入れた足を遠くの理想が 03:33
そっと癒してゆく 03:36
確かな絆を強く握り進もうどこまでも 03:38
迷いなんて目を開いて 03:48
振り払って手を伸ばそう 03:51
穢れきった奇跡を背に 03:55
04:03

oath sign

Par
LiSA
Vues
32,141,204
Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

繰り返す世界何度手を伸ばしたら

儚い涙は黒い心溶かすの?

芽生えだした思いが胸に響いたなら

君の隣でずっと変わらず護るだろう

堕ちた希望を拾って明日に繋いでゆけば

絡まった歪な願いだってほどける

光をかざして躊躇いを消した

あげたかったのは未来で

泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで

踏み入れた足を遠くの理想が

そっと癒してゆく

確かな絆を強く握り進もうどこまでも

穢れきった奇跡を背に

創られた思い触れれば何よりも

温かくて現実が霞み始める

狂い出した世界に問いかけ続けても

答えなんて出ないってもう君は知っていたの?

泣いて滲んだ願いは決して揺るぎはしなくて

ただそっと痛みを終わりなく与える

哀しみを知って喜びを知った

弱さは君を変えて

立ち止まって時剥がれすべてを壊した

届くはずのない言葉を託して

見えて瞳は

何を感じて遠ざけるの?

心隠すように

今ここにいる意味

教えてくれたなら

強くいられる変わらずいつも

...

光をかざしてためらいを消した

あげたかったのは未来で

泣いてる夜抱いたまま嘆きを叫んで

踏み入れた足を遠くの理想が

そっと癒してゆく

確かな絆を強く握り進もうどこまでも

迷いなんて目を開いて

振り払って手を伸ばそう

穢れきった奇跡を背に

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

  • なら

    ➔ Particule conditionnelle 'si' ou 'alors'

    ➔ Utilisé pour indiquer une condition ou une implication, traduit par 'si' ou 'alors'.

  • ➔ Particule indiquant l'objet direct d'un verbe

    ➔ Indique l'objet direct d'un verbe, montrant ce sur quoi porte l'action.

  • なら

    ➔ Forme conditionnelle indiquant des situations hypothétiques ou des suppositions

    ➔ Exprime une situation hypothétique ou conditionnelle, souvent traduit par 'si' ou 'quand'.

  • だろう

    ➔ Terminaison indiquant une probabilité ou conjecture, exprimant une supposition

    ➔ Indique une estimation, supposition ou conjecture, souvent traduit par 'probablement' ou 'pourrait'.

  • ➔ Particule de citation, marquant ce qui est dit ou perçu

    ➔ Utilisé pour citer ou marquer ce que quelqu'un a dit ou perçu.

  • ずっと

    ➔ Adverbe indiquant 'continuellement' ou 'depuis longtemps'

    ➔ Un adverbe qui indique la continuité ou une longue durée d'une action ou d'un état.

  • だけど

    ➔ Conjonction signifiant 'cependant' ou 'mais'

    ➔ Conjonction utilisée pour contraster ou introduire une idée opposée, souvent traduite par 'cependant' ou 'mais'.