Paroles et Traduction
Plongez dans l'univers linguistique de ce succès international! Apprenez des expressions anglaises passionnées comme «the only girl in the world» et maîtrisez le vocabulaire de l'intimité émotionnelle. Une occasion unique d'étudier les nuances de la pop électro à travers un hymne Grammy Award au rythme envoûtant.
Vocabulaire clé
| Vocabulaire | Significations |
|---|---|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
want /wɒnt/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
heart /hɑːt/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
world /wɜːld/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
only /ˈəʊnli/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A2 |
|
|
command /kəˈmænd/ B2 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ B2 |
|
|
prisoner /ˈprɪzənər/ C1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
rise /raɪz/ B2 |
|
💡 Quel mot nouveau t’intrigue dans "Only Girl (In The World)" ?
📱 Vérifie sa signification, fais des phrases et essaie-le dans des dialogues dans l’app !
Structures grammaticales clés
-
I want you to love me
➔ Utilisation de l'infinitif 'to' + verbe pour exprimer le désir ou l'intention.
➔ L'expression 'I want you to love me' utilise l'infinitif 'to love' pour indiquer ce que le sujet désire.
-
Like I'm the only girl in the world
➔ Utilisation de l'adjectif 'only' pour souligner l'exclusivité.
➔ 'only' met en évidence l'exclusivité et l'unicité de la fille dans le contexte.
-
Keep thinkin' of me, uh
➔ Utilisation du gérondif 'thinking' pour décrire des actions en cours ou continues.
➔ 'thinking' indique une action mentale en cours liée au sujet.
-
Want you to make me feel
➔ Utilisation du verbe 'make' avec un objet et un infinitif pour exprimer la causalité.
➔ La structure 'want you to make me feel' exprime le souhait que le sujet provoque un certain sentiment.
-
Hold me like a pillow
➔ Utilisation de 'like' comme préposition pour comparer et décrire une manière ou une similarité.
➔ 'like a pillow' utilise 'like' pour comparer la façon dont il doit la tenir, suggérant douceur ou confort.
-
Make it last all night
➔ Utilisation de l'expression 'make ... last' pour indiquer la prolongation d'une durée.
➔ 'make it last' met l'accent sur la prolongation de l'expérience ou du moment toute la nuit.
Album: ANTI
Needed Me
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
ANTI
Rihanna
Umbrella
Rihanna
Disturbia
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Work
Rihanna, Drake
What's My Name?
Rihanna, Drake
Love On The Brain
Rihanna
Même chanteur/chanteuse
Umbrella
Rihanna
Stay
Rihanna, Mikky Ekko
Disturbia
Rihanna
Friend Of Mine
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Who's That Chick?
David Guetta, Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
The Lonely Island, Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Love The Way You Lie
Eminem, Rihanna
This Is What You Came For
Calvin Harris, Rihanna
Work
Rihanna, Drake
Can't Remember to Forget You
Shakira, Rihanna
The Monster
Eminem, Rihanna
What's My Name?
Rihanna, Drake
Breakin' Dishes
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
Love the Way You Lie
Eminem, Rihanna
Umbrella
Ember Island, Rihanna, JAY-Z
Chansons similaires
Tomboy
Destiny Rogers
Baby
Justin Bieber, Ludacris
Love Somebody
Aura
Back to my ways
Nanu
Dancing with the Devil
Nanu
Sad Girls
Bebe Rexha, David Guetta
My Love
Westlife
cry on my shoulder
super star
Dangerously
Charlie Puth
Cupid (Twin version)
FIFTY FIFTY
I Am A Gummy Bear (The Gummy Bear Song)
Gummibär
Ordinary
Alex Warren
Let It Go
Idina Menzel, NateWantsToBattle
Hips Don't Lie
Shakira, Wyclef Jean
Can't Help Myself
aespa
飛ぶ時
Vaundy
ポルターガイスト
なとり
Été avec toi
Adèle Castillon
Pépélé
Fally Ipupa, Guy2Bezbar
Dracula (JENNIE Remix)
Tame Impala, JENNIE