Paroles et Traduction
Oh, que dirais-tu d'une ovation
Ouais
Une standing ovation
Oooh oh oh, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Tu as l'air tellement bête en ce moment
Debout devant ma porte
En train de tenter de t'excuser
Tu pleures si laid
S'il te plaît
Arrête tout ça
Et ne me dis pas que tu es désolé – parce que tu ne l'es pas
Et bébé, quand je vois que tu es – seulement désolé d'avoir été pris
Mais tu fais tout un show, ouh ouh
Vraiment, tu m'as eu
Mais il est temps – de partir, ouh ouh
Le rideau se ferme enfin
C'était tout un spectacle, ouh ouh
Très divertissant
Mais c'est fini maintenant, – c'est fini maintenant
Allez, prends une – révérence, ouh ouh ouh-oh-oh
Prends tes affaires et – pars, pars
Tu ferais mieux de te dépêcher
Avant que les arroseurs – n'arrivent, allez, allez
En parlant de "Fille, je – t'aime, tu es la seule"
Ça ne ressemble qu'à une rediffusion
S'il te plaît
Quoi d'autre à regarder, ouh ouh
Et ne me dis pas que tu es désolé – parce que tu ne l'es pas
Bébé, quand je vois que tu es – seulement désolé de t'être fait prendre
Ah ah ah
Mais tu fais tout un show, ouh ouh
Vraiment, tu m'as eu
Mais il est temps – de partir, ouh ouh
Le rideau se ferme enfin
C'était tout un spectacle, ouh ouh
Très divertissant
Mais c'est fini maintenant, – c'est fini maintenant
Allez, fais ta révérence
Oh oh oh, et le prix du – plus grand menteur
te revient, te revient
Pour m'avoir fait croire
Que tu pourrais être
Fidèle à moi
Fais entendre ton discours
Que dirais-tu d'une – ovation
Une standing ovation, une ovation
Mais tu fais tout un show, ouh ouh
Vraiment, tu m'as eu
Mais il est temps de partir, ouh ouh
Le rideau se ferme enfin
C'était tout un spectacle, ouh ouh
Très divertissant, ouais ouais
Mais c'est fini maintenant, – c'est fini maintenant
Allez, prends une révérence
Mais c'est fini maintenant
...
♪♪♪
Vocabulaire clé
Vocabulaire | Significations |
---|---|
applause /əˈplɔːz/ B2 |
|
ovation /oʊˈveɪʃən/ B2 |
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
curtain /ˈkɜːrtən/ B1 |
|
goin' /ˈgoʊɪn/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
show /ʃoʊ/ A2 |
|
know /noʊ/ A2 |
|
time /taɪm/ A1 |
|
over /ˈoʊvər/ A2 |
|
want /wɑːnt/ A2 |
|
sorry /ˈsɔːri/ B1 |
|
Tu as repéré des mots inconnus dans "Take A Bow" ?
💡 Exemple : applause, ovation... Va les bosser dans l’app !
Structures grammaticales clés
Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !
Album: ANTI
Même chanteur/chanteuse

Dancing In The Dark
Rihanna

As Real As You And Me
Rihanna

Stay
Rihanna, Mikky Ekko

Friend Of Mine
Rihanna

Who's That Chick?
David Guetta, Rihanna
Chansons similaires