バイリンガル表示:

Yeah 00:01
R2 Yeah 00:02
Yeah 00:04
Yeah 00:05
Yeah, yeah 00:06
Yeah 00:08
Yeah 00:09
Soulja 00:10
Yeah 00:14
Yeah 00:16
Yeah 00:18
Hey 00:20
Hey 00:23
Hey 00:25
Hey 00:29
Ice chain, ice ring, ice everything. 00:30
Pull up in that foreign, and you know I swang. 00:34
Ice chain, ice ring, ice everything. 00:38
Pull up on the block and you know that I swang. 00:41
Dirty Diana, Dirty Diana 00:45
Dirty Diana, Dirty Diana 00:48
Dirty Diana, Dirty Diana 00:52
Dirty Diana, Dirty Diana 00:55
Ice chain, ice rang, ice everythang. 00:59
Pull up in a foreign and you know I swang. 01:43
Sipping lean, smoking, man, these boys can't hang. 01:47
I be flying fast in my own lane. 01:51
Dirty Diana. 01:55
Buy, pour lean, pour it up in a Fanta 01:56
Yeah, we turned up and my paint Tropicana. 02:00
Dirty Diana, Dirty Diana, ayy 02:04
Ice chain, ice rang, ice everythang. 02:08
Ain't no one around fuckin' with my team. 02:12
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. 02:16
And I'm fresh as fuck when I'm pullin', Dirty Diana. 02:20
Dirty Diana, Dirty Diana 02:24
Dirty Diana, Dirty Diana 02:28
Dirty Diana, Dirty Diana 02:31
Dirty Diana, ayy. 02:34
Ice chain, ice rang, ice everythang. 02:38
Ain't no one around fuckin' with my team. 03:22
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. 03:26
Ayy, Dirty Diana, ayy, Dirty Diana 03:30
Pull up to the club in a new Porsche. 03:33
Bad bitches all around me, that's of course. 03:37
Pull up in a yacht on South Beach. 03:41
I got gold, I got 'Sace, in my mouthpiece. 03:44
Badass bitch and she ridin' shotgun. 03:48
Dirty Diana, she the one. 03:52
Turnt up, turnt up, yeah, she love my song. 03:55
I be fresh as fuck, reppin' up my zone. 03:59
Team SOD, man, we put it on. 04:03
Cashed out on a foreign and a brand new home. 04:07
SOD gang, my stones like honeycomb. 04:11
Disrespect Lil' Soulja, put you in a tomb, ayy 04:14
Ice chain, ice rang, ice everythang. 04:18
Ain't no one around fuckin' with my team. 05:01
Smoke kush, pop Xans, mix it with the lean. 05:05
And I be fresh as fuck when I'm Dirty Diana 05:09
Dirty Diana, Dirty Diana 05:12
Dirty Diana, Dirty Diana 05:16
Dirty Diana, Dirty Diana 05:19
Dirty Diana, hey. 05:22

Dirty Diana – 英語/日本語バイリンガル歌詞

🔥 「Dirty Diana」はただ聴くだけじゃない – アプリでホットな単語を発見&リスニングスキルをレベルアップ!
歌手
Soulja Boy
アルバム
King Soulja 2
再生回数
1,170,010
言語
この曲を学ぶ

歌詞と翻訳

ソウルジャ・ボーイの「Dirty Diana」で英語学習を楽しもう!繰り返しフレーズやスラングを通じて日常会話を学べるほか、豪華なパーティーシーンを描いた独特のリズムが曲の醍醐味。歌えば発音や表現力が自然に身につきます。

[日本語]





























































主要な語彙

練習を始める
語彙 意味

ice

/aɪs/

A1
  • noun
  • - 氷
  • verb
  • - 氷をかける

chain

/tʃeɪn/

A1
  • noun
  • - 鎖

foreign

/ˈfɒrən/

B1
  • adjective
  • - 外国の

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - 汚い

lean

/liːn/

A2
  • noun
  • - レイン(シロップ入り飲料)
  • verb
  • - 傾く

smoke

/smoʊk/

A1
  • verb
  • - 喫煙する
  • noun
  • - 煙

kush

/kʊʃ/

C1
  • noun
  • - クッシュ(高THC大麻)

Xans

/zæns/

C2
  • noun
  • - ザン(抗不安薬Xanax)

fresh

/frɛʃ/

A2
  • adjective
  • - 新鮮な、かっこいい

club

/klʌb/

A2
  • noun
  • - クラブ(夜の娯楽施設)

Porsche

/ˈpɔːrʃə/

B2
  • noun
  • - ポルシェ(ドイツの高級スポーツカー)

yacht

/jɒt/

B1
  • noun
  • - ヨット(大型プライベートボート)

gold

/ɡoʊld/

A1
  • noun
  • - 金

team

/tiːm/

A1
  • noun
  • - チーム

zone

/zoʊn/

B1
  • noun
  • - ゾーン、地域

cash

/kæʃ/

A2
  • noun
  • - 現金
  • verb
  • - 現金で支払う

stones

/stoʊnz/

A2
  • noun
  • - 石; (スラング)ダイヤモンド

disrespect

/ˌdɪsrɪˈspɛkt/

B2
  • verb
  • - 軽んじる

tomb

/tuːm/

B1
  • noun
  • - 墓

bitches

/ˈbɪtʃɪz/

C1
  • noun
  • - スラングで女性への侮蔑語

「Dirty Diana」の中の“ice”や“chain”の意味、覚えてる?

アプリで今すぐ練習しよう – クイズ、フラッシュカード、ネイティブ発音が待ってるよ!

主要な文法構造

近日公開!

このセクションを更新中です。お楽しみに!