歌詞と翻訳
この曲を通じて、日本語のフレーズや表現を学ぶことができます。リハーナの魅力的なコーラスやドレイクのユーモラスなリリックが特徴で、言語学習者にとって特別な体験を提供します。
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
name /neɪm/ A1 |
|
|
boy /bɔɪ/ A1 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
want /wɒnt/ A1 |
|
|
work /wɜːrk/ A2 |
|
|
hot /hɒt/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A2 |
|
|
challenge /ˈtʃælɪndʒ/ B1 |
|
|
amazing /əˈmeɪzɪŋ/ B2 |
|
|
surrender /səˈrɛndər/ B2 |
|
|
traffic /ˈtræfɪk/ B1 |
|
|
finish /ˈfɪnɪʃ/ A2 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ B1 |
|
|
figure /ˈfɪɡjər/ B2 |
|
主要な文法構造
-
What's my name?
➔ 'what's'は疑問代名詞と所有格の'my'の組み合わせによる疑問文です。
➔ 'what's'は'what is'の縮約形で、ここではアイデンティティについて尋ねるために使われます。
-
The square root of 69 is eight something right.
➔ 'is'を使って事実や計算を述べており、口語表現の'eight something'は概算の答えを示しています。
➔ 'is'は連結動詞であり、主語'the square root of 69'と述語'eight something'をつなぎ、くだけた表現で大体8を意味します。
-
Good white wine, uh.
➔ 'Good white wine'はカジュアルな表現や感嘆として使われており、'uh'は躊躇や埋め草の音です。
➔ 'Good white wine'はカジュアルな表現として機能し、'uh'はためらいや一時停止を示します。
-
I can get you through a mighty long day.
➔ 'can'は能力を表し、'get you through'は困難な時期を乗り越える手助けを意味します。
➔ 'can'は能力や意志を示し、'get you through'は困難な時期を乗り越えるのを助ける意味です。
-
Back and forth, you rock me, yeah.
➔ 'back and forth'は動きの繰り返しを示す表現で、'you rock me'は親しみを込めて「あなたは私に大きな影響を与える」と言う口語表現です。
➔ 'back and forth'は繰り返す動きの表現で、'you rock me'は親しみを込めて「あなたは私に大きな影響を与える」という意味の口語表現です。
Album: ANTI
Needed Me
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
ANTI
Rihanna
Umbrella
Rihanna
Disturbia
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Work
Rihanna, Drake
What's My Name?
Rihanna, Drake
同じ歌手
Dancing In The Dark
Rihanna
As Real As You And Me
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
ANTI
Rihanna
Umbrella
Rihanna
Stay
Rihanna, Mikky Ekko
Disturbia
Rihanna
Friend Of Mine
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Who's That Chick?
David Guetta, Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
The Lonely Island, Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Love The Way You Lie
Eminem, Rihanna
This Is What You Came For
Calvin Harris, Rihanna
Work
Rihanna, Drake
Can't Remember to Forget You
Shakira, Rihanna
The Monster
Eminem, Rihanna
What's My Name?
Rihanna, Drake
関連曲
Yernin
Sevyn Streeter
Tell Me It's Real
K-Ci & JoJo
Conqueror
Estelle
Still Feel Like Your Man
John Mayer
Long As I Live
Toni Braxton
All Good
Jhené Aiko
Growing Pains
Alessia Cara
I Ain't Thru
Keyshia Cole, Nicki Minaj
eternal sunshine
Ariana Grande
Hampstead
Ariana Grande
Love On Hold
Meghan Trainor, T-Pain
Sun Don't Shine
Faydee
Last Night's Letter
K-Ci, JoJo
Rabbit Hole
Qveen Herby
Fetish
Selena Gomez, Gucci Mane
Rollacoasta
Robin Thicke, Estelle
There’s a Field (That's Only Yours)
Daniel Caesar, Rex Orange County
You Sure Love To Ball
Marvin Gaye
Private Dancer
Tina Turner
Any Love
Luther Vandross