Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:01
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:03
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:05
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:08
Partir (No) 떠나 (아니) 00:10
Souffrir (No) 고통받아 (아니) 00:12
J'essaie de nous retenir 우리를 붙잡으려 해 00:13
Courir (No) 달려 (아니) 00:15
S'enfuir (No) 도망쳐 (아니) 00:17
J'l'ai pas vu venir, oh no no no 그걸 예상하지 못했어, 오 아니 아니 아니 00:18
Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau 세상은 너무 높아서 모든 걸 물에 던질 수 없어 00:21
Regarde comme la nuit tout devient beau 봐, 밤이 되면 모든 게 아름다워져 00:24
Le monde est si haut quand le vent devient chaud 세상은 너무 높아 바람이 따뜻해질 때 00:26
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut 우리가 필요한 모든 걸 너무 잘 알아 00:29
Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois? 날 봐, 너는 무엇을 보고 있어? 00:31
Moi je vais me battre pour toi et moi 나는 너와 나를 위해 싸울 거야 00:34
Qu'est-ce que tu crois? 너는 무엇을 믿고 있어? 00:36
Qu'est-ce que tu vois? 너는 무엇을 보고 있어? 00:38
Moi je ne vais pas baisser les bras 나는 절대 포기하지 않을 거야 00:39
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 00:42
Jusqu'au bout de nous 우리의 끝까지 00:45
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 00:47
Jusqu'au bout de nous 우리의 끝까지 00:50
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:53
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:56
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 00:58
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:01
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:04
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:06
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:09
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:12
Mentir (No) 거짓말 (아니) 01:14
En finir (No) 끝내다 (아니) 01:16
J'essaye de nous appartenir 우리를 소속시키려 해 01:17
Salir (No) 더럽히다 (아니) 01:19
S'abstenir (No) 자제하다 (아니) 01:21
Plutôt mourir, oh no no no 차라리 죽는 게 낫겠어, 오 아니 아니 아니 01:22
Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau 세상은 너무 높아서 모든 걸 물에 던질 수 없어 01:25
Regarde comme la nuit tout devient beau 봐, 밤이 되면 모든 게 아름다워져 01:28
Le monde est si haut quand le vent devient chaud 세상은 너무 높아 바람이 따뜻해질 때 01:30
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut 우리가 필요한 모든 걸 너무 잘 알아 01:33
Regarde-moi qu'est-ce que tu vois? 날 봐, 너는 무엇을 보고 있어? 01:35
Moi je vais me battre pour toi et moi 나는 너와 나를 위해 싸울 거야 01:38
Qu'est-ce que tu crois? 너는 무엇을 믿고 있어? 01:40
Qu'est-ce que tu vois? 너는 무엇을 보고 있어? 01:42
Moi je ne vais pas baisser les bras 나는 절대 포기하지 않을 거야 01:43
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 01:46
Jusqu'au bout de nous 우리의 끝까지 01:49
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 01:51
Jusqu'au bout de nous 우리의 끝까지 01:54
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:57
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 01:59
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:02
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:05
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:08
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:10
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:13
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:16
Ce soir on va vivre 오늘 밤 우리는 살 거야 02:18
Ce soir on va vivre 오늘 밤 우리는 살 거야 02:20
Ce soir on va vivre 오늘 밤 우리는 살 거야 02:23
Ce soir on va vivre 오늘 밤 우리는 살 거야 02:26
Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois? 날 봐, 너는 무엇을 보고 있어? 02:28
Moi je vais me battre pour toi et moi 나는 너와 나를 위해 싸울 거야 02:31
Qu'est-ce que tu crois? 너는 무엇을 믿고 있어? 02:34
Qu'est-ce que tu vois? 너는 무엇을 보고 있어? 02:35
Moi je ne vais pas baisser les bras 나는 절대 포기하지 않을 거야 02:36
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 02:39
Jusqu'au bout de nous 우리의 끝까지 02:42
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh 끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오 02:44
Jusqu'au bout de nous (oh no) 우리의 끝까지 (오 아니) 02:48
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:51
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:54
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 02:57
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 03:00
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 03:02
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 03:05
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 03:08
Oh no, no oh oh 오, 아니야, 아니야 오 오 03:10
03:12

No – 프랑스어/한국어 이중 언어 가사

🧠 어휘, 문장 구조, 듣기까지 – "No"에 다 있고, 앱에서 다 배울 수 있어!
가수
Louane
앨범
Sentiments
조회수
50,809,284
언어
프랑스어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[한국어] 오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
떠나 (아니)
고통받아 (아니)
우리를 붙잡으려 해
달려 (아니)
도망쳐 (아니)
그걸 예상하지 못했어, 오 아니 아니 아니
세상은 너무 높아서 모든 걸 물에 던질 수 없어
봐, 밤이 되면 모든 게 아름다워져
세상은 너무 높아 바람이 따뜻해질 때
우리가 필요한 모든 걸 너무 잘 알아
날 봐, 너는 무엇을 보고 있어?
나는 너와 나를 위해 싸울 거야
너는 무엇을 믿고 있어?
너는 무엇을 보고 있어?
나는 절대 포기하지 않을 거야
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
거짓말 (아니)
끝내다 (아니)
우리를 소속시키려 해
더럽히다 (아니)
자제하다 (아니)
차라리 죽는 게 낫겠어, 오 아니 아니 아니
세상은 너무 높아서 모든 걸 물에 던질 수 없어
봐, 밤이 되면 모든 게 아름다워져
세상은 너무 높아 바람이 따뜻해질 때
우리가 필요한 모든 걸 너무 잘 알아
날 봐, 너는 무엇을 보고 있어?
나는 너와 나를 위해 싸울 거야
너는 무엇을 믿고 있어?
너는 무엇을 보고 있어?
나는 절대 포기하지 않을 거야
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오늘 밤 우리는 살 거야
오늘 밤 우리는 살 거야
오늘 밤 우리는 살 거야
오늘 밤 우리는 살 거야
날 봐, 너는 무엇을 보고 있어?
나는 너와 나를 위해 싸울 거야
너는 무엇을 믿고 있어?
너는 무엇을 보고 있어?
나는 절대 포기하지 않을 거야
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지
끝까지 갈 거야, 오, 끝까지, 오
우리의 끝까지 (오 아니)
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오
오, 아니야, 아니야 오 오

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

partir

/paʁtiʁ/

B1
  • verb
  • - 떠나다

souffrir

/su.fʁiʁ/

B2
  • verb
  • - 고통받다

retenir

/ʁə.tə.niʁ/

B2
  • verb
  • - 제지하다, 억제하다

courir

/kuʁiʁ/

A2
  • verb
  • - 달리다

fuir

/fɥiʁ/

B1
  • verb
  • - 도망가다

beau

/bo/

A2
  • adjective
  • - 아름다운, 잘생긴

chaud

/ʃo/

A2
  • adjective
  • - 뜨거운, 따뜻한

battre

/bɑtʁ/

B2
  • verb
  • - 두드리다, 치다

vois

/vwa/

A2
  • verb
  • - 보다

baisser

/bɛse/

B2
  • verb
  • - 내리다

jusqu'au

/ʒysk‿o/

A1
  • preposition
  • - 까지

moi

/mwa/

A1
  • pronoun
  • - 나, 내 자신

🚀 "partir", "souffrir" – “No” 속 단어가 어렵다고?

요즘 트렌디한 단어는 음악으로 배우자 – 듣고, 이해하고, 바로 써먹자!

주요 문법 구조

  • Partir (No)

    ➔ 부정사의 형태.

    ➔ 단어 "Partir"는 주어 없이 행동을 나타내는 기본 형태입니다.

  • J'essaie de nous retenir

    ➔ 부정사를 동반한 현재 시제.

    ➔ 구문 "J'essaie de"는 "나는 ~하려고 노력한다"는 의미이며, 뒤에 부정사 "retenir"가 옵니다.

  • Le monde est si haut

    ➔ 현재형.

    ➔ 문장 "Le monde est si haut"는 "세상은 그렇게 높다"로 번역되며, 현재형이 사용됩니다.

  • Je vais me battre

    ➔ 근접 미래형.

    ➔ 구문 "Je vais me battre"는 "나는 싸울 것이다"라는 의미로, 가까운 미래의 행동을 나타냅니다.

  • J'irai jusqu'au bout

    ➔ 미래형.

    ➔ 구문 "J'irai jusqu'au bout"는 "나는 끝까지 갈 것이다"로 번역되며, 미래형이 사용됩니다.

  • Ce soir on va vivre

    ➔ 근접 미래형.

    ➔ 구문 "Ce soir on va vivre"는 "오늘 밤 우리는 살 것이다"라는 의미로, 가까운 미래의 행동을 나타냅니다.

Album: Sentiments

Louane - Secret

Secret

Louane

 Louane - JOUR 1

JOUR 1

Louane

 Louane - Avenir

Avenir

Louane

 Louane - Donne-moi ton coeur

Donne-moi ton coeur

Louane

같은 가수

Louane - maman

maman

Louane

 Louane - maman

maman

Louane

 Louane - Si t’étais là

Si t’étais là

Louane

 Louane - Avenir

Avenir

Louane

 Louane - On était beau

On était beau

Louane

관련 노래

GIMS, La Mano 1.9 - PARISIENNE

PARISIENNE

GIMS, La Mano 1.9

 Emilia - perfectas

perfectas

Emilia

 Snow Man - Jack In The Box

Jack In The Box

Snow Man

 Snow Man - 夏色花火

夏色花火

Snow Man

 King & Prince - I Know

I Know

King & Prince