Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
callin' /ˈkɔːlɪn/ A1 |
|
phone /foʊn/ A1 |
|
feel /fiːl/ A1 |
|
teasin' /ˈtiːzɪn/ A2 |
|
leavin' /ˈliːvɪn/ A1 |
|
club /klʌb/ A1 |
|
dance /dæns/ A1 |
|
twirl /twɜːrl/ B1 |
|
shakin' /ˈʃeɪkɪn/ A2 |
|
bestie /ˈbɛsti/ B1 |
|
nasty /ˈnæsti/ A2 |
|
impress /ɪmˈprɛs/ B1 |
|
guarantee /ˌɡærənˈtiː/ B2 |
|
function /ˈfʌŋkʃən/ B1 |
|
addy /ˈædi/ B2 |
|
homegirls /ˈhoʊmɡɜːrlz/ B1 |
|
Gram /ɡræm/ B2 |
|
ice /aɪs/ A2 |
|
bless /blɛs/ A2 |
|
hos /hoʊz/ B2 |
|
“callin', phone, feel” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "NOKIA"!
Estruturas gramaticais chave
-
Who's callin' my phone?
➔ Contração de 'Who is' e o Presente Contínuo
➔ "Who's" é uma contração de "who is". O presente contínuo ("callin'") indica uma ação que está acontecendo no momento da fala.
-
Where's the function?
➔ Contração de 'Where is' e Formação de perguntas
➔ "Where's" é uma contração de "where is". Esta é uma pergunta usando o verbo "to be" e perguntando sobre a localização de algo.
-
Send the addy
➔ Modo imperativo
➔ A frase "Send the addy" é uma instrução ou ordem. O modo imperativo é usado para dizer a alguém para fazer algo. O sujeito "você" está implícito.
-
The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
➔ Modo subjuntivo (implícito) e Estrutura de frase complexa
➔ A frase "I feel like we need to be" sugere um desejo ou uma sugestão, quase implicando um modo subjuntivo ("I feel like we *should* be"). Toda a frase é uma frase complexa com duas cláusulas unidas por "like".
-
So if you're just playin' around, you need to tell your girl "Take your fine ass home," and that's real
➔ Sentença condicional (Tipo 1), Modo imperativo, Discurso direto
➔ Esta frase é uma sentença condicional (Tipo 1) com uma cláusula 'if' que estabelece uma condição possível. A frase "Take your fine ass home" é um imperativo, e o discurso direto é indicado pelas aspas. "That's real" é uma tag question usada para enfatizar.
-
I could change your life so easily
➔ Verbo modal 'could' para Possibilidade/Habilidade
➔ O verbo modal "could" expressa a capacidade potencial do falante de mudar a vida de alguém facilmente. Significa uma possibilidade ou capacidade em vez de uma certeza.
-
I keep beggin' you to stay, but you're leavin' me
➔ Tempo Presente Contínuo e estrutura 'keep + -ing'
➔ "I keep beggin'" usa a estrutura "keep + -ing" para descrever uma ação contínua ou repetida. "You're leavin' me" está no presente contínuo, indicando uma ação que está acontecendo agora. O uso do tempo presente contínuo, especialmente contrastado com o "begging" contínuo, sublinha a natureza contínua e conflituosa da situação.
-
Let me see you do your dance, let me see you twirl
➔ Imperativo com 'Let' e Pronomes de objeto
➔ A estrutura "Let me see..." é usada para dar permissão ou fazer um pedido educado. "Me" é o pronome de objeto, e os verbos "do" e "twirl" estão na forma base após "see".
Mesmo Cantor

No Guidance
Chris Brown, Drake

Keep the Family Close
Drake

Started From The Bottom
Drake

Take Care
Drake

GIMME A HUG
Drake

NOKIA
Drake

First Person Shooter
Drake, J. Cole

Slime You Out
Drake, SZA

Hotline Bling
Drake

God's Plan
Drake

Work
Rihanna, Drake

SICKO MODE
Travis Scott, Drake

Over
Drake

What's My Name?
Rihanna, Drake

F**kin' Problems
A$AP Rocky, Drake, 2 Chainz, Kendrick Lamar

Aston Martin Music
Rick Ross, Drake, Chrisette Michele

God's Plan
Drake

One Dance
Drake, Wizkid, Kyla

She Will
Lil Wayne, Drake
Músicas Relacionadas

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift