Letras e Tradução
Aprenda inglês com a vibe descontraída de 'Love On'! Explore vocabulário sobre paixão urbana, expressões como 'turn my love on' e construções de duplo sentido. Perfeito para estudar metáforas românticas enquanto mergulha numa produção que mistura sintetizadores modernos com elegância parisiense.
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
love /lʌv/ B1 |
|
|
turn /tɜːn/ B1 |
|
|
wait /weɪt/ A2 |
|
|
thrill /θrɪl/ B2 |
|
|
rollercoaster /ˈroʊ.lɚˌkoʊ.stɚ/ C1 |
|
|
baby /ˈbeɪ.bi/ A1 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
|
fall /fɔːl/ B1 |
|
|
cover /ˈkʌv.ɚ/ B1 |
|
|
deserve /dɪˈzɝːv/ B2 |
|
|
applause /əˈplɔːz/ B2 |
|
|
patience /ˈpeɪ.ʃəns/ B2 |
|
|
conversation /ˌkɒn.vəˈseɪ.ʃən/ B2 |
|
|
steak /steɪk/ B1 |
|
|
memoir /ˈmem.wɑːr/ C1 |
|
|
bazaar /bəˈzɑːr/ C1 |
|
|
garment /ˈɡɑːr.mənt/ B2 |
|
|
cheap /tʃiːp/ A2 |
|
|
late /leɪt/ A1 |
|
|
other /ˈʌð.ɚ/ A2 |
|
💡 Qual palavra nova em “Love On” te deixou curioso?
📱 Use o app pra ver o significado, criar frases e usar em conversas!
Estruturas gramaticais chave
-
WAIT ‘TIL I TURN MY LOVE ON
➔ Imperativo com 'til'
➔ Usa o imperativo 'wait' seguido de 'til' (abreviação de 'until'), criando o significado 'espere até que eu ligue meu amor'.
-
I’M A ROLLERCOASTER RIDE, BABY JUMP ON
➔ Imperativo em uma frase descritiva
➔ Enquanto a primeira parte é uma descrição ('Eu sou uma montanha-russa'), 'jump on' é uma ordem direta, convidando o ouvinte a experimentar a emoção.
-
YOU’RE WHAT I WANNA LOVE ON, OHH
➔ Frase clivada com 'what'
➔ Esta é uma frase clivada que enfatiza o objeto da ação de amar. Destaca que "você" é a coisa/pessoa específica que o falante quer amar.
-
THIS DOESN’T HAVE TO BE SOME SORT OF MATHEMATICAL EQUATION
➔ Verbo modal 'have to' para obrigação/necessidade (negado)
➔ 'Doesn't have to be' expressa que algo não é obrigatório ou necessário. Implica que a situação pode ser simples e não precisa de cálculos complexos.
-
SLIP OFF YOUR JEANS, SLIDE IN THE SHEETS
➔ Duas cláusulas imperativas conectadas por uma vírgula.
➔ Tanto 'slip off your jeans' quanto 'slide in the sheets' são ordens. A vírgula cria um fluxo de ações.
-
WHY WE CONVERSING OVER THIS STEAK TARTARE WHEN WE COULD BE SOMEWHERE OTHER THAN HERE MAKING OUT IN THE BACK OF A CAR
➔ Pergunta com 'why', pretérito contínuo ('were conversing'), condicional 'could be' + frases gerúndio.
➔ Esta é uma frase complexa. 'Why are we conversing' questiona a ação. 'Could be making out' expressa uma atividade alternativa hipotética e mais desejável. O uso de 'were' mostra uma ação que estava em andamento, mas interrompida
-
JUST PROMISE YOU’LL BE PATIENT WITH THE OUTCOME
➔ Imperativo ('promise') seguido de uma cláusula no futuro com 'will'.
➔ A frase começa com uma ordem direta, 'promise' (prometa), e então especifica *o que* deve ser prometido: que o ouvinte será paciente.
Mesmo Cantor
How Does It Feel To Be Forgotten
Selena Gomez, benny blanco
Ojos Tristes
Selena Gomez, benny blanco, The Marías
Younger And Hotter Than Me
Selena Gomez, benny blanco
Lose You To Love Me
Selena Gomez
Single Soon
Selena Gomez
Calm Down
Rema, Selena Gomez
Love On
Selena Gomez
Ice Cream
BLACKPINK, Selena Gomez
Talk
Selena Gomez, benny blanco
Sunset Blvd
Selena Gomez, benny blanco
Scared of Loving You
Selena Gomez, benny blanco
Hit The Lights
Selena Gomez, The Scene
Wolves
Selena Gomez, Marshmello
How Does It Feel To Be Forgotten
Selena Gomez, benny blanco
Feel Me
Selena Gomez
Taki Taki
DJ Snake, Selena Gomez, Ozuna, Cardi B
Dices
Selena Gomez, The Scene
Boyfriend
Selena Gomez
Rare
Selena Gomez
Love You Like a Love Song
Selena Gomez
Músicas Relacionadas
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift