Letras e Tradução
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
marry /ˈmæri/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
warrior /ˈwɒriər/ B1 |
|
|
queen /kwiːn/ A2 |
|
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
|
stark /stɑːrk/ B2 |
|
|
soldier /ˈsəʊldʒər/ A2 |
|
|
emptiness /ˈemptinəs/ B2 |
|
|
winner /ˈwɪnər/ A2 |
|
|
cry /kraɪ/ A1 |
|
|
explore /ɪkˈsplɔːr/ B1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
sinner /ˈsɪnər/ B2 |
|
|
whiskey /ˈwɪski/ B1 |
|
|
loser /ˈluːzər/ B1 |
|
|
cruel /ˈkruːəl/ B1 |
|
|
skeleton /ˈskelɪtn/ B2 |
|
|
guns /ɡʌnz/ A2 |
|
|
wedding /ˈwedɪŋ/ A2 |
|
|
attic /ˈætɪk/ B1 |
|
|
burn /bɜːrn/ A2 |
|
|
run /rʌn/ A1 |
|
Você lembra o que significa “marry” ou “night” em "Marry The Night"?
Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!
Estruturas gramaticais chave
-
I'm gonna marry the night
➔ Futuro com "be going to" (Contração informal)
➔ "I'm gonna" é uma contração informal de "I am going to", usada para expressar uma intenção ou plano futuro.
-
I won't give up on my life
➔ Futuro Simples (Negativo - Won't) para Determinação/Recusa
➔ "Won't" (will not) expressa uma forte determinação ou recusa em fazer algo no futuro.
-
Nothing's too cruel to take me from you
➔ Construção "Too + Adjetivo + Infinitivo"
➔ Esta estrutura indica que algo é excessivo a ponto de impedir uma ação. "Too cruel to take" significa que é tão cruel que não pode me levar.
-
New York is not just a town that you'll never lose
➔ Oração Adjetiva Restritiva com "that"
➔ A oração "that you'll never lose" fornece informações essenciais sobre o substantivo "town", especificando a qual cidade se refere. "That" é um pronome relativo.
-
'Cause that's where we make love
➔ Advérbio Relativo "where" (com substantivo/antecedente implícito)
➔ "Where" é usado como um advérbio relativo para se referir a um lugar (implícito por "that's") e introduzir uma oração que descreve a localização da ação.
-
Turn the car on and run
➔ Modo Imperativo (Comandos/Instruções)
➔ O modo imperativo é usado para dar comandos, instruções ou pedidos diretos. O sujeito "you" está implícito e não é explicitamente declarado, criando um senso de urgência ou endereço direto.
-
Won't poke holes in the seats with my heels
➔ Verbo Modal "will" (Negativo) para Vontade/Recusa
➔ "Won't" (will not) indica a decisão firme ou a recusa do falante em relação a uma ação futura. Expressa uma forte vontade ou intenção pessoal.
-
I'm a soldier to my own emptiness, I'm a winner
➔ Predicativo do Sujeito / Complemento do Sujeito
➔ "A soldier" e "a winner" são predicativos do sujeito (ou complementos do sujeito) que renomeiam ou descrevem o sujeito "I" após o verbo de ligação "am".
Mesmo Cantor
Love For Sale
Tony Bennett, Lady Gaga
Poker Face
Lady Gaga
Marry The Night
Lady Gaga
Video Phone
Beyoncé, Lady Gaga
Just Dance
Lady Gaga, Colby O'Donis
The Lady is a Tramp
Lady Gaga, Tony Bennett
Nature Boy
Tony Bennett, Lady Gaga
Alejandro
Lady Gaga
All I Want for Christmas Is You
Mariah Carey, Adele, Lady Gaga
Shallow
Lady Gaga, Bradley Cooper
G.U.Y.
Lady Gaga
Beautiful, Dirty, Rich
Lady Gaga
Money Honey
Lady Gaga
Marry The Night
Lady Gaga
The Dead Dance
Lady Gaga
The Dead Dance
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
Músicas Relacionadas
NO TEARS FOR NEW YEAR'S
Katy Perry
NIRVANA
Katy Perry
HAS A HEART
Katy Perry
ALL THE LOVE
Katy Perry
ARTIFICIAL
Katy Perry, JID
For: You
Kali Uchis
Angels All Around Me…
Kali Uchis
Breeze!
Kali Uchis
Daggers!
Kali Uchis
Say Yes to Heaven
Lana Del Rey
lời tạm biệt chưa nói
GREY D, ORANGE, Kai Đinh
畢竟深愛過
六哲
Bad Girls Like You
Tobii
Bloody Mary
Lady Gaga
Bloody Mary
Lady Gaga
I Love You 3000 II
Stephanie Poetri, Jackson Wang
I Love You 3000
Stephanie Poetri
I Love You 3000
Minji
西海情歌
刀郎
Gift Of A Friend
Demi Lovato