Moonlit Floor
Letra:
[English]
Mwah-mwah
Ooh, la-la-la
Ooh, la-la-la
I'ma need to hear you say it out loud
'Cause I love it when my name slips out your mouth
Love it when your eyes caress my body (oh-oh)
Right before you lay your kisses on me (ooh)
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to-
Green-eyed French boy got me trippin'
I love that accent off your lips
How your tongue do all those tricks
How you know just where to- (mwah-mwah)
Kiss me, under the Paris twilight
Kiss me, out on the moonlit floor
Kiss me, under the Paris twilight (uh-huh)
So kiss me
Cute fit in the whip, to the flight, to the sky, never down, baby, check my stats
Truth is, I wasn't tryna to meet nobody
Baby, I was there to get my bag
But when I saw you I was like, "I like that"
Wasn't tryna break, baby, I fought back
But when I heard you say, "Bonjour, bébé"
I was like, "Damn"
Green-eyed French boy got me trippin'
How your skin is always soft
How your kisses always hit
How you know just where to-
Green-eyed French boy got me trippin'
I love that accent off your lips
How your tongue do all those tricks
How you know just where to- (mwah-mwah)
Kiss me, under the Paris twilight
Kiss me (uh-huh), out on the moonlit floor
Kiss me, under the Paris twilight (uh-huh)
So kiss me
Ooh, them French boys got me trippin' (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin' (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin' (ooh, la-la-la)
Ooh, them French boys got me trippin' (ooh, la-la-la)
Kiss me, under the Paris twilight
Kiss me, out on the moonlit floor
Kiss me, under the Paris twilight
So kiss me
...
Vocabulário nesta música
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática:
-
How your skin is always soft
➔ Presente do verbo 'ser/estar' + adjetivo
➔ A frase descreve um estado atual usando 'is' e o adjetivo 'soft'.
-
How your kisses always hit
➔ Advérbio 'always' com o presente 'hit'
➔ 'always' enfatiza a ação consistente de 'hit'.
-
Love it when my name slips out your mouth
➔ Proposição subordinada com 'when' para indicar o momento
➔ A oração subordinada com 'when' indica o momento específico em que algo acontece.
-
Kiss me, under the Paris twilight
➔ Frase imperativa com 'me' como objeto
➔ A frase usa a forma imperativa para fazer um pedido poético.
-
So kiss me
➔ Repetição do imperativo para ênfase
➔ A cantora repete 'So kiss me' para reforçar o desejo romântico.
-
Ooh, them French boys got me trippin'
➔ Expressão coloquial com 'got me' + verbo no -ing
➔ Forma coloquial de expressar que algo causa uma forte reação ou sentimento.
