All Around The World – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

• By: Justin Bieber, Ludacris

Lyrics & Bản dịch

Hãy khám phá lời “All Around The World” để luyện tập tiếng Anh qua các cụm từ lạc quan, từ vựng mô tả cảm xúc và các danh lam thắng cảnh quốc tế. Bài hát đặc biệt với giai điệu Eurodance sôi động, sự hợp tác giữa Justin Bieber và Ludacris, cùng thông điệp về tình yêu và sự đoàn kết khiến bạn muốn học và hát theo ngay.

Từ vựng cần lưu ý

Từ vựng	Nghĩa
believe /bɪˈliːv/ B1	verb - tin tưởng điều gì đó là đúng
beautiful /ˈbjuːtɪfəl/ A2	adjective - đẹp, dễ chịu cho giác quan hoặc tâm trí
crazy /ˈkreɪzi/ B1	adjective - điên rồ; không bình thường
light /laɪt/ A1	noun - tác nhân tự nhiên kích thích thị giác và làm cho mọi thứ trở nên rõ ràng
love /lʌv/ A1	noun - một cảm giác mãnh liệt của tình cảm sâu sắc verb - cảm thấy tình cảm sâu sắc với ai đó
time /taɪm/ A1	noun - tiến trình không xác định của sự tồn tại và sự kiện
world /wɜːrld/ A1	noun - trái đất, cùng với tất cả các quốc gia và dân tộc của nó
shine /ʃaɪn/ B1	verb - phát ra ánh sáng; sáng
explosive /ɪkˈspləʊsɪv/ B2	adjective - có khả năng hoặc có thể vỡ vụn một cách dữ dội hoặc nổ tung
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - làm cho hoặc trở nên khác biệt
people /ˈpiːpl/ A1	noun - con người nói chung hoặc được xem xét tập thể
back /bæk/ A1	adverb - về phía sau; theo hướng ngược lại
worth /wɜːrθ/ B2	adjective - có giá trị đặc biệt, đặc biệt là về tiền

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

• You should know it

  ➔ Động từ khuyết thiếu + dạng nguyên thể

  ➔ "should" là một động từ khuyết thiếu dùng để thể hiện lời khuyên hoặc nghĩa vụ.

• People want to be loved

  ➔ chủ ngữ + động từ + to + động từ nguyên thể

  ➔ Động từ "want" theo sau là "to be loved" trong đó "to be" là một động từ nguyên thể thể hiện mục đích.

• Cuz all around the world

  ➔ liên từ + cụm giới từ

  ➔ "Cuz" là dạng viết rút gọn thân mật của "because", nối lý do với câu chính.

• The moon and the stars reflect your light

  ➔ chủ ngữ phức + vị ngữ đơn

  ➔ Chủ ngữ "The moon and the stars" đề cập đến nhiều thiên thể, nối bởi "and", với động từ "reflect" chỉ hành động phản chiếu.

• Lost time is never found can the DJ please reverse it

  ➔ câu phức hợp với động từ khuyết thiếu + trợ động từ + động từ chính

  ➔ Cụm "can the DJ please reverse it" là câu hỏi sử dụng "can" + "please" để yêu cầu lịch sự.