哪裡只得我共你

• By: Dear Jane

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
吻 /wěn/ B1	verb - hôn
確定 /què dìng/ B2	verb - xác định
同 /tóng/ A1	verb - cùng
生 /shēng/ A1	verb - sống
傷痕 /shāng hén/ B2	noun - sẹo
拯救 /zhěng jiù/ B2	verb - cứu
逃離 /táo lí/ B2	verb - trốn thoát
雙手 /shuāng shǒu/ A2	noun - hai bàn tay
走 /zǒu/ A1	verb - đi
無愁 /wú chóu/ B2	adjective - không lo âu
足夠 /zú gòu/ A2	adjective - đủ
愛 /ài/ A1	verb - yêu
批評 /pī píng/ B2	noun - phê bình
生命 /shēng mìng/ B1	noun - cuộc sống
浪漫 /làng màn/ B2	adjective - lãng mạn
溫馨 /wēn xīn/ B2	adjective - ấm áp
晨曦 /chén xī/ B2	noun - bình minh

Ngữ pháp:

• 便確定我共你

  ➔ Sử dụng '便' để chỉ 'thì' hoặc 'chắc chắn' trong bối cảnh điều kiện hoặc kết quả.

  ➔ '便' hoạt động như một liên từ hoặc trạng từ mang nghĩa 'thì' hoặc 'chắc chắn', chỉ ra hệ quả tự nhiên hoặc sự chắc chắn.

• 能從此 一起

  ➔ Sử dụng '能' + động từ để diễn đạt khả năng hoặc khả thi, và '從此' nghĩa là 'từ bây giờ trở đi' hoặc 'kể từ nay'.

  ➔ '能' chỉ khả năng hoặc tiềm năng làm điều gì đó, còn '從此' chỉ thời điểm 'Từ giờ trở đi'.

• 站在我的身後

  ➔ Sử dụng '站在' + danh từ/'的' + vị trí để mô tả đứng phía sau ai đó; '在' chỉ vị trí.

  ➔ '站在' là một cụm động từ có nghĩa là 'đứng tại' hoặc 'đang đứng tại', với '在' chỉ rõ vị trí.

• 不掙扎 只緊扣

  ➔ Sử dụng '不' + động từ để diễn đạt phủ định; '只' + động từ để chỉ 'chỉ'; '緊扣' nghĩa là 'bám chặt'.

  ➔ '不' dùng để phủ định động từ, nghĩa là 'không'; '只' nghĩa là 'chỉ'; '緊扣' mô tả giữ chặt hoặc đinh ninh một điều gì đó.

• 勝過絕美的晨曦

  ➔ Sử dụng '勝過' để có nghĩa là 'vượt qua' hoặc 'tốt hơn', theo sau là cụm mô tả để so sánh.

  ➔ '勝過' có nghĩa là 'vượt qua' hoặc 'tốt hơn', thường đi kèm cụm mô tả để so sánh.