La Chica del Bikini Azul – 西班牙语/中文 双语歌词

• 作者: Luis Miguel

歌词与翻译

[中文]

孤独而悲伤，在阳光下

在海滩上寻找爱情，一定有

一个属于我的地方

人们来来往往

海浪，水，光和盐，在我的皮肤上

热度不断上升

突然，闪光！

蓝色比基尼的女孩

突然，闪光！

改变了大海的颜色

只有一次，不再有

是她，是我的机会

我手握王牌（闪光！）

我不能失败，哦！

塔-塔，坦，坦

坦，坦，汀

塔-塔，塔-塔，塔

呜，啊！

再次，闪光！

蓝色比基尼的女孩

她看着我，闪光！

我们无声地交谈

不可能，不真实

我的头要爆炸了，我不知道

我是否正确或错误

突然，闪光！

蓝色比基尼的女孩

突然，闪光！

改变了大海的颜色

只有一次，不再有

是她，是我的机会

我手握王牌

我不能失败，哦！

纳-纳，纳拉

哦，哦，哦！

呜，呜-呜，呜-呜，呜-呜！

...

再次，闪光！

蓝色比基尼的女孩

她看着我，闪光！

我们无声地交谈

只有一次，不再有

是她，是我的机会

我手握王牌

我不能失败

闪光！

...

[西班牙语]

Solo y triste, y bajo el sol

En la playa busco amor, debe haber

Un lugar para mí

Gentes vienen, gentes van

Olas, agua, luz y sal, y en mi piel

El calor sube más

De pronto, ¡flash!

La chica del bikini azul

De pronto, ¡flash!

Cambió el color del mar

Una y no más

Es ella, es mi oportunidad

Yo tengo el as (¡flash!)

Y no puedo fallar, ¡oh!

Ta-ta, tan, tan

Tan, tan, tin

Ta-ta, ta-ta, ta

¡Uh, ah!

De nuevo, ¡flash!

La chica del bikini azul

Me mira y ¡flash!

Hablamos sin hablar

No es posible, no es verdad

Mi cabeza va a estallar, ya no sé

Si estoy bien o estoy mal

De pronto, ¡flash!

La chica del bikini azul

De pronto, ¡flash!

Cambió el color del mar

Una y no más

Es ella, es mi oportunidad

Yo tengo el as

Y no puedo fallar, ¡oh!

Na-na, nara

¡Oh, oh, oh!

¡Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!

De nuevo, ¡flash!

La chica del bikini azul

Me mira y ¡flash!

Hablamos sin hablar

Una y no más

Es ella, es mi oportunidad

Yo tengo el as

Y no puedo fallar

¡Flash!