THE ONE – 英语/中文 双语歌词

• 作者: BABYMETAL
• 专辑: METAL RESISTANCE

歌词与翻译

[中文]

没有理由

我无法理解

敞开心扉

我们能理解

请告诉我

如果你知道这是世界的尽头

让我知道

如果你知道真相

寻找我们的希望

寻找我们的梦想

我们将找到改变的方法

这是我们的歌

这是我们的梦想

请带我们去梦想的土地

我们是那一个

一起

我们是唯一的

你是那一个

永远

你是唯一

我们是那一个

一起

我们是唯一的

你是那一个

永远

你是唯一

我现在感觉到了

时机已经到来

相信吧

是时候准备了

告诉我为什么

你知道这就是世界的尽头

告诉我为什么

你知道这是真相

我们围成一圈

肩并肩

我们围成一圈

举起你的手

这是我们的歌

这是我们的梦想

请带我们去梦想的土地

遥远的地方

我们是那一个

一起

我们是唯一的

你是那一个

永远

你是唯一

我们是那一个

无论何时

我们都站在你身边

你是那一个

记得

永远站在你身边

我们是那一个

一起

我们是唯一的

你是那一个

永远

[英语]

No reason why

I can't understand it

Open your mind

We can understand it

Please let me know

If you know this is the end of the world

Let me know

If you know the truth

Looking for our hope

Looking for our dream

We're gonna find a way to change

This is our song

This is our dream

Please take us to the land of dreams

We are THE ONE

Together

We are the only one

You are THE ONE

Forever

You are the only one

We are THE ONE

Together

We are the only one

You are THE ONE

Forever

You are the only one

I feel it now

The time has come for us

Believe it now

It's time to get ready

Tell me why

You know that this is the end of the world

Tell me why

You know it's the truth

We stand in a circle pit

Side by side

We stand in a circle pit

Raise your hands

This is our song

This is our dream

Please take us to the land of dreams

Faraway

We are THE ONE

Together

We are the only one

You are THE ONE

Forever

You are the only one

We are THE ONE

Whenever

We are on your side

You are THE ONE

Remember

Always on your side

We are THE ONE

Together

We are the only one

You are THE ONE

Forever

重点词汇

词汇	含义
understand /ˌʌndərˈstænd/ B1	verb - 理解
dream /driːm/ A2	noun - 梦 verb - 梦想
hope /hoʊp/ A2	noun - 希望 verb - 希望
change /tʃeɪndʒ/ A2	verb - 改变 noun - 变化
truth /truːθ/ B1	noun - 真相
together /təˈɡɛðər/ A2	adverb - 一起
land /lænd/ A1	noun - 土地
side /saɪd/ A1	noun - 边
feel /fiːl/ A1	verb - 感觉
remember /rɪˈmɛmbər/ B1	verb - 记得
forever /fərˈɛvər/ B2	adverb - 永远
gonna /ˈɡɒnə/ A2	verb - 将要

重点语法结构

• No reason why I can't understand it

  ➔ 情态动词 + 基础动词 (can + 理解)

  ➔ 使用"can"表示能力或可能性。

• Please let me know

  ➔ 祈使句 + 动词 + 宾语

  ➔ 礼貌请求获取信息。

• Looking for our hope

  ➔ 现在分词 + 为了 + 名词

  ➔ 表达寻找或为某事努力的动作。

• We are the only one

  ➔ 主语 + 系动词 + 名词短语

  ➔ 表示主语的身份或唯一性。

• Together we are the only one

  ➔ 副词短语 + 主语 + 动词 + 名词

  ➔ 强调主体的团结或共同性。

• Remember always on your side

  ➔ 祈使动词 + 经常 + 介词短语

  ➔ 命令或督促持续记住某事。