11– Letras bilingües Coreano/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
시간 /si-gan/ A2 |
|
소원 /so-won/ B1 |
|
별 /byeol/ A2 |
|
바람 /ba-ram/ A2 |
|
이별 /i-byeol/ B2 |
|
사랑 /sa-rang/ A2 |
|
기억 /gi-eok/ B1 |
|
계절 /gye-jeol/ B1 |
|
꽃 /kkot/ A2 |
|
별 /byeol/ A2 |
|
운명 /un-myeong/ B2 |
|
하루 /haru/ A2 |
|
별 /byeol/ A2 |
|
추억 /chu-eok/ B2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
이 시간이 전부 지나고 나면
➔ Cláusula condicional con '면' que indica 'si' o 'cuando'.
➔ '면' se usa para formar oraciones condicionales que significan 'si' o 'cuando'.
-
내 맘은 시계 속의 두 바늘처럼
➔ Construcción de comparación con '처럼' que significa 'como' o 'parecido a'.
➔ '처럼' se usa para comparar una cosa con otra, funcionando como 'como' o 'tal que'.
-
좋은 게 다 지나가고 말겠지
➔ Uso de '고 말다' para indicar que algo finalmente sucede o se completa.
➔ '고 말다' indica que una acción finalmente sucede o se completa.
-
이 모든 건 언젠가는 다 지나가고 말겠지
➔ Usando '언젠가는' con '고 말다' para implicar 'algún día' y inevitabilidad.
➔ '언젠가는' significa 'algún día' o 'eventualmente', y combinado con '고 말다', indica una ocurrencia inevitable.
-
그리워하면 안 되는 걸까
➔ Uso de '하면' para formar una condición o hipótesis, que significa 'si' o 'cuando'.
➔ '하면' se usa para crear oraciones condicionales o hipótesis que significan 'si' o 'cuando'.