Afficher en bilingue:

Désactivé Tiếng Việt 한국어 日本語中文 Español Français Português

Oh-oh 00:02

If you ever find yourself stuck in the middle of the sea 00:05

I'll sail the world to find you 00:10

If you ever find yourself lost in the dark and you can't see 00:16

I'll be the light to guide you 00:21

We'll find out what we're made of 00:28

When we are called to help our friends in need 00:32

You can count on me like one, two, three 00:37

I'll be there 00:42

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two 00:46

And you'll be there 00:53

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah 00:56

Ooh-ooh-ooh-ooh 01:01

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah 01:03

If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep 01:10

I'll sing a song beside you 01:15

And if you ever forget how much you really mean to me 01:21

Every day I will remind you, oh 01:26

We'll find out what we're made of 01:33

When we are called to help our friends in need 01:36

You can count on me like one, two, three 01:42

I'll be there 01:47

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two 01:50

And you'll be there 01:58

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah 02:01

Ooh-ooh-ooh-ooh 02:05

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah 02:08

You'll always have my shoulder when you cry 02:14

02:22

I'll never let go, never say goodbye 02:25

You know 02:34

You can count on me like one, two, three 02:35

I'll be there 02:41

And I know when I need it I can count on you like four, three, two 02:44

And you'll be there 02:52

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah 02:55

Ooh-ooh-ooh-ooh 02:59

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh 03:02

You can count on me 'cause I can count on you 03:06

03:08

Count On Me

Par

Bruno Mars

Album

Doo-Wops & Hooligans

Vues

54,396,314

Apprendre cette chanson

Paroles:

[English]

Oh-oh

If you ever find yourself stuck in the middle of the sea

I'll sail the world to find you

If you ever find yourself lost in the dark and you can't see

I'll be the light to guide you

We'll find out what we're made of

When we are called to help our friends in need

You can count on me like one, two, three

I'll be there

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two

And you'll be there

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah

If you tossin' and you're turnin' and you just can't fall asleep

I'll sing a song beside you

And if you ever forget how much you really mean to me

Every day I will remind you, oh

We'll find out what we're made of

When we are called to help our friends in need

You can count on me like one, two, three

I'll be there

And I know when I need it, I can count on you like four, three, two

And you'll be there

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, yeah, yeah

You'll always have my shoulder when you cry

...

I'll never let go, never say goodbye

You know

You can count on me like one, two, three

I'll be there

And I know when I need it I can count on you like four, three, two

And you'll be there

'Cause that's what friends are supposed to do, oh, yeah

Ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh

You can count on me 'cause I can count on you

...

Vocabulaire dans cette chanson:

Commencer la pratique

Vocabulaire	Significations
find /faɪnd/ A1	verb - trouver
stuck /stʌk/ B1	adjective - coincé
sail /seɪl/ A2	verb - naviguer noun - voile
world /wɜːld/ A1	noun - monde
lost /lɒst/ A2	adjective - perdu
dark /dɑːrk/ A1	adjective - sombre
light /laɪt/ A1	noun - lumière
guide /ɡaɪd/ B1	verb - guider
friends /frendz/ A1	noun - amis
need /niːd/ A1	verb - avoir besoin de
tossin' /ˈtɔːsɪn/	verb - se retourner
turnin' /ˈtɜːrnɪŋ/ A1	verb - tourner
fall /fɔːl/ A1	verb - tomber
asleep /əˈsliːp/ A2	adjective - endormi
sing /sɪŋ/ A1	verb - chanter
forget /fərˈɡet/ A1	verb - oublier
shoulder /ˈʃoʊldər/ A2	noun - épaule
cry /kraɪ/ A1	verb - pleurer
goodbye /ˌɡʊdˈbaɪ/ A1	noun - au revoir