The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)

• 歌手: Michael Bublé
• アルバム: Christmas (Deluxe Special Edition)

歌詞:

この曲の語彙:

語彙	意味
chestnuts /ˈtʃes.nʌts/ B1	noun - 栗
roasting /ˈroʊ.stɪŋ/ B1	verb - ロースト
fire /ˈfaɪər/ A1	noun - 火
frost /frɒst/ B1	noun - 霜
nipping /ˈnɪpɪŋ/ B2	verb - 軽く噛む
carols /ˈkærəlz/ B1	noun - クリスマスキャロル
sung /sʌŋ/ A2	verb - 歌う
choir /ˈkwaɪər/ B1	noun - 合唱団
dressed /drest/ A2	verb - 着る
mistletoe /ˈmɪsəltoʊ/ B2	noun - ヤドリギ
season /ˈsiː.zən/ A2	noun - 季節
bright /braɪt/ B2	adjective - 明るい
eyes /aɪz/ A1	noun - 目
aglow /əˈɡloʊ/ C1	adjective - 輝く
sleep /sliːp/ A1	verb - 眠る
toys /tɔɪz/ A1	noun - おもちゃ
sleigh /sleɪ/ B1	noun - そり
reindeer /ˈreɪn.dɪər/ B1	noun - トナカイ
fly /flaɪ/ A1	verb - 飛ぶ
merry /ˈmeri/ B1	adjective - 陽気な

文法:

• Chestnuts roasting on an open fire

  ➔ 現在分詞の形容詞的用法（「roasting」）

  ➔ 「roasting」という単語は、現在分詞が形容詞として使用され、名詞「chestnuts」を修飾しています。栗が行っている動作を説明しています。「Chestnuts that are roasting...」と言うよりも簡潔です。

• Jack Frost nipping at your nose

  ➔ 現在分詞（「nipping」）による関係詞節の省略、または副詞修飾語。

  ➔ 「nipping」は、ジャック・フロストが何をしているかの説明として機能します。ジャック・フロストが「who is nipping at your nose（あなたの鼻をつねっている人）」であることを意味し、関係詞節が省略されています。

• Everybody knows a turkey and some mistletoe

  ➔ 主語と動詞の一致（「everybody knows」）

  ➔ 「Everybody」は単数不定代名詞であるため、単数形の動詞「knows」を取ります。

• Will help to make the season bright

  ➔ 未来形（「will help」）と目的の不定詞（「to make」）

  ➔ 「Will help」は未来の行動を表します。「To make」は、なぜ彼らが助けるのかを説明するために、支援の目的を表します。

• Tiny tots with their eyes all aglow

  ➔ 前置詞句（「with their eyes all aglow」）が「tiny tots」を修飾する

  ➔ 前置詞句「with their eyes all aglow」は、「tiny tots」の状態を表しています。主語に説明的な詳細を追加します。

• Will find it hard to sleep tonight

  ➔ 未来形（「will find」）、「it」を仮主語として、不定詞句（「to sleep」）を真主語とする。

  ➔ 「it」を仮主語として使用すると、特に主語が長い不定詞句の場合に、より自然な文構造になります。「To sleep tonight will be hard for them」と言う代わりに、「it」を使用するように文が再配置されます。

• They know that Santa's on his way

  ➔ 短縮形（「Santa's」）と「is」の省略（Santa is on his way --> Santa's on his way）

  ➔ 短縮形の「Santa's」は、「Santa is」を短くする一般的な方法であり、文をより会話的で非公式なものにしています。

• To see if reindeer really know how to fly

  ➔ 間接疑問文（「if reindeer really know how to fly」）

  ➔ これはより大きなステートメント（「To see」）に埋め込まれているため、間接疑問文です。語順は、直接疑問文ではなく、ステートメントと同じです。「Do reindeer really know how to fly?」（直接疑問文）と比較してください。

• Although it's been said many times, many ways

  ➔ 現在完了受動態（「it's been said」）を副詞節（「Although...」）で使用

  ➔ 現在完了受動態の「it's been said」は、過去の不特定の時間に発生し、関連性が維持されているアクションを示します。副詞節の「Although...」は、対照的なアイデアを紹介します。