yes, and?
가사:
[English]
[ELEVATOR BELL DINGS]
- OH YEAH REAL EXCLUSIVE.
TYPICAL ARI.
- YOU KNOW I THINK I LIKED HER BETTER
WHEN HER PONYTAIL WAS A FEW CENTIMETERS HIGHER.
- RIGHT, AND I MEAN WHO CARES IF SHE'S HAPPY.
I DON'T WANT HAPPY, I WANT ART. [DING]
- UGH I MISS THE OLD ARI, YOU KNOW THE SINGER.
- YOU DON'T SAY
I HEAR SHE'S STARTING HER OWN ARTISANAL HUMMUS LINE NEXT
- OMG DID SHE REALLY DO THAT?
- WELL I READ IT ON THE INTERNET SO IT MUST BE TRUE.
- WELL IT MUST BE
♪♪♪
[VOCALIZATION]
♪♪♪
♪ IN CASE YOU HAVEN’T NOTICED ♪
♪ WELL, EVERYBODY’S TIRED ♪
♪ AND HEALING FROM SOMEBODY ♪
♪ OR SOMETHING WE DON’T SEE JUST RIGHT ♪
♪ BOY COME ON PUT YOUR LIPSTICK ON ♪
♪ (NO ONE CAN TELL YOU NOTHING) ♪
♪ COME ON AND WALK THIS WAY THROUGH THE FIRE ♪
♪ (DON’T CARE WHAT’S ON THEIR MIND) ♪
♪ AND IF YOU FIND YOURSELF IN A DARK SITUATION JUST ♪
♪ TURN ON YOUR LIGHT AND BE LIKE ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST AND ♪
♪ BE YOUR OWN FUCKIN BEST FRIEND ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST ♪
♪ KEEP MOVING LIKE “WHAT’S NEXT?” ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ NOW I’M SO DONE WITH CARING ♪
♪ WHAT YOU THINK, NO I WON’T HIDE ♪
♪ UNDERNEATH YOUR OWN PROJECTIONS ♪
♪ OR CHANGE MY MOST AUTHENTIC LIFE ♪
♪ BOY COME ON PUT YOUR LIPSTICK ON ♪
♪ (NO ONE CAN TELL YOU NOTHING) ♪
♪ COME ON AND WALK THIS WAY THROUGH THE FIRE ♪
♪ (DON’T CARE WHAT’S ON THEIR MIND) ♪
♪ AND IF YOU FIND YOURSELF IN A DARK SITUATION JUST ♪
♪ TURN ON YOUR LIGHT AND BE LIKE ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST AND ♪
♪ BE YOUR OWN FUCKIN BEST FRIEND ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST ♪
♪ KEEP MOVING LIKE “WHAT’S NEXT?” ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ MY TONGUE IS SACRED, I SPEAK UPON WHAT I LIKE ♪
♪ PROTECTED, SEXY, DISCERNING WITH MY TIME ♪
♪ YOUR ENERGY IS YOURS AND MINE IS MINE ♪
♪ WHAT’S MINE IS MINE ♪
♪ MY FACE IS SITTING I DON’T NEED NO DISGUISE ♪
♪ DON’T COMMENT ON MY BODY, DO NOT REPLY ♪
♪ YOUR BUSINESS IS YOURS AND MINE IS MINE ♪
♪ WHY DO YOU CARE SO MUCH WHOSE I RIDE ♪
♪ WHY? ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST AND ♪
♪ BE YOUR OWN FUCKIN BEST FRIEND ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST ♪
♪ KEEP MOVING LIKE “WHAT’S NEXT?” ♪
♪ “YES, AND?” ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST ♪
♪ AND BE YOUR OWN FUCKIN BEST FRIEND ♪
♪ SAY THAT SHIT WITH YOUR CHEST ♪
♪ KEEP MOVING LIKE “WHAT’S NEXT?” ♪
♪ “YES, AND?” ♪
[CHEERS AND APPLAUSE]
이 노래의 어휘:
어휘 | 의미 |
---|---|
tired /ˈtaɪərd/ A2 |
|
healing /ˈhiːlɪŋ/ B1 |
|
lipstick /ˈlɪpstɪk/ A2 |
|
fire /ˈfaɪər/ A1 |
|
mind /maɪnd/ A2 |
|
dark /dɑːrk/ A1 |
|
situation /ˌsɪtʃuˈeɪʃən/ B1 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
chest /tʃest/ A2 |
|
friend /frend/ A1 |
|
moving /ˈmuːvɪŋ/ A2 |
|
done /dʌn/ A2 |
|
hide /haɪd/ A2 |
|
life /laɪf/ A1 |
|
tongue /tʌŋ/ A2 |
|
sacred /ˈseɪkrɪd/ B2 |
|
sexy /ˈseksi/ B1 |
|
energy /ˈenərdʒi/ B1 |
|
face /feɪs/ A1 |
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
문법:
-
I THINK I LIKED HER BETTER WHEN HER PONYTAIL WAS A FEW CENTIMETERS HIGHER.
➔ '~때'를 사용한 과거형과 과거 진행형 (상태와 진행 중인 동작의 대비)
➔ 이 문장은 과거의 선호 (I liked her better) - 상태 - 와 특정 과거 조건을 "when" ("when her ponytail was a few centimeters higher")으로 나타내어 비교합니다. 첫 번째 부분은 과거 시제의 주절이며, 'when' 절은 장면을 설정합니다 (완료된 동작을 나타 내기 위해 과거 시제도 사용됨).
-
WHO CARES IF SHE'S HAPPY.
➔ 'if'를 사용한 포함된 질문 (불확실성/조건 나타냄)
➔ 이 문장은 'if'로 시작하는 포함된 질문을 사용합니다. 'if'는 불확실성 또는 조건을 나타내는 절을 소개합니다. 직접적인 질문이 아니라 질문을 일부로 포함하는 문장입니다. 여기서 화자는 대상이 행복한지 여부에 무관심함을 강조합니다.
-
I MISS THE OLD ARI, YOU KNOW, THE SINGER.
➔ 동격 (명사구가 다른 명사를 명확히 함).
➔ 구절 "the singer"는 화자가 언급하는 'old Ari'를 명확히하기 때문에 동격입니다. 선행 명사 ('old Ari')에 대한 이름을 바꾸거나 자세한 정보를 제공하는 명사구입니다.
-
I HEAR SHE'S STARTING HER OWN ARTISANAL HUMMUS LINE NEXT
➔ 미래의 약속에 대한 현재 진행형 (계획 또는 의도)
➔ "She's starting"은 미래 계획을 나타 내기 위해 사용되는 현재 진행형입니다. 그것은 피험자가 자신의 장인 후 머스 라인을 시작하려는 명확한 계획을 가지고 있음을 전달합니다.
-
IN CASE YOU HAVEN’T NOTICED, WELL, EVERYBODY’S TIRED.
➔ 현재 완료형 (haven't noticed)를 사용하여 현재까지의 경험과 'everybody'를 단수형으로 사용하는 것을 강조합니다.
➔ 'Haven't noticed'는 현재 완료형을 사용하여 지금까지 청취자가 무언가 (모든 사람의 피로)를 인식하지 못했을 수 있음을 나타냅니다. 'Everybody'는이 문장에서 단수형으로 취급됩니다.
-
BOY COME ON PUT YOUR LIPSTICK ON, (NO ONE CAN TELL YOU NOTHING)
➔ 명령법 (put your lipstick on) 및 이중 부정 (no one can tell you nothing)
➔ "Put your lipstick on"은 명령법을 사용하여 명령합니다. "No one can tell you nothing"은 이중 부정의 예이며, 표준 영어에서는 기술적으로 정확하지 않지만 강조를 위해 비공식적 연설에서 자주 사용됩니다. 이 문맥에서 'no one can tell you anything'을 의미합니다.
-
AND IF YOU FIND YOURSELF IN A DARK SITUATION JUST TURN ON YOUR LIGHT AND BE LIKE
➔ 조건문 (0 또는 첫 번째 조건의 함축)과 명령형 (Turn on your light and be like)의 조합
➔ 이 문장은 조건절 ('If you find yourself in a dark situation')와 명령절 ('Turn on your light and be like')를 결합합니다. 이것은 인과 관계를 시사합니다. 특정 상황이 발생하면 특정 조치를 취하십시오. 'be like'는 'act like'라고 말하는 비공식적 인 방법입니다.
-
MY TONGUE IS SACRED, I SPEAK UPON WHAT I LIKE
➔ "what"을 융합 관계 대명사로 사용하는 관계절 (대명사와 그것이 수정하는 명사 모두로 기능합니다).
➔ "what I like" 구절은 명사절로 기능하며 전치사 "upon"의 목적어입니다. 여기서 "what"은 관계 대명사와 명사의 기능을 병합하여 'things that'을 의미합니다.
같은 가수

we can't be friends (wait for your love)
Ariana Grande

Beauty and the Beast
Ariana Grande, John Legend

Santa, Can't You Hear Me
Kelly Clarkson, Ariana Grande

Santa Tell Me
Ariana Grande

We Love Disney
NE-YO, Jessie J, Jason Derulo, Gwen Stefani, Ariana Grande, Fall Out Boy, Tori Kelly, Jhené Aiko, Rascal Flatts, Lucy Hale, Charles Perry, Jessie Ware, Kacey Musgraves
관련 노래