Chuva
Letra:
[Português]
Sinto que a tempestade
Chegou sem avisar
Fecho os meus olhos, deixo-me perder
Oooh
Não sei se vai passar
Se devo continuar
Enquanto vejo tudo escurecer
Diz-me se ainda
Vou a tempo
Para ter-te
Para sempre
Eu não sei
Porque chove
Sobre mim
Sobre mim
Mas eu sei
Quando chove
Estás aqui
Estás aqui
Como é que tudo isto pode ser verdade?
No meio da chuva não dá para te еncontrar
Por mais que passe o tempo o céu fica mais nublado
Eu еspero por ti ou fico para sempre preso
Quando escurecer
Parece que foi tudo em vão
Mesmo no meio da escuridão
Ainda vejo uma forma de sair
Eu não sei
Porque chove
Sobre mim
Sobre mim
Mas eu sei
Quando chove
Estás aqui
Estás aqui
Diz-me se ainda
Vou a tempo
Para ter-te
Para sempre
Eu não sei
Porque chove
Sobre mim
Sobre mim
Eu não sei
Porque chove
Sobre mim
Sobre mim
Mas eu sei
Quando chove
Estás aqui
Estás aqui
(Para ter-te)
(Para sempre)
(Para ter-te)
...
Vocabulário nesta música
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Gramática:
-
Sinto que a tempestade Chegou sem avisar
➔ Modo subjuntivo com 'que' para expressar sentimentos ou opiniões
➔ 'que' introduz uma oração subordinada que expressa um sentimento
-
Diz-me se ainda Vou a tempo
➔ 'vou' no futuro para expressar possibilidade
➔ 'vou' é a primeira pessoa do singular do futuro de 'ir'
-
Eu não sei Porque chove Sobre mim
➔ 'não sei' com negação para indicar ignorância
➔ 'não sei' significa 'não sei', expressando ignorância
-
Quando escurecer, Parece que foi tudo em vão
➔ 'escurecer' no futuro do subjuntivo para denotar uma condição futura
➔ 'escurecer' no futuro do subjuntivo para referir-se a um evento ou condição futura
-
Ainda vejo uma forma de sair
➔ 'vejo' no presente do indicativo para descrever percepção ou entendimento contínuo
➔ 'vejo' no presente de 'ver', significando 'eu vejo' ou 'percibo'
-
Como é que tudo isto pode ser verdade?
➔ Formação de pergunta com inversão para questionar sobre possibilidade ou verdade
➔ Estrutura padrão de pergunta com inversão de ordem, questionando 'Como é que tudo isto pode ser verdade?'