No Hook 3 – English Lyrics

• By: Soulja Boy
• Album: No Hook 3 - Single

Lyrics & Translation

[English]

Yeah

Gang, huh, four deep in that Urus, me and gang 'bout to blitz

Have you ever seen a drive-by in a foreign whip?

Choppin' it, up, nigga, put them baguettes in my wrist

Highway with them shooters, nigga, we tote extended clips

And I shot my fuckin' stick, that was way back in '06

Nigga pull up, get the pack off on private jet, shorty

(Grr, grr, grr, bow, bow), hit a nigga with that forty

Hit a nigga up and celebrate the very next morning

I'm just making mills every day, this shit ain't never borin'

Go and hit the road, Young Thug, went on tour

Las Vegas on roulette, I just think I made a fortune

And I was on tour bussin' private jet when I was recordin'

'07 and '09, a hundred thousand base in storage

2010, UFO, did my outer space flow

Big Draco, CEO, SOD, kick door

Come inside my trap house, everything, it must go

I got bricks for the high, I got pounds for the low

Hundred thou on the floor, Cartier, rose gold

Put that shit on in the trap, niggas know I got that road

Yo, take the jet to California just to catch some sun

Nigga ridin' in that Urus and I got my favorite gun

If he don't know anything, these niggas don't know where I'm from

Westside, Simpson Road, bitch, I came from Zone 1

And I dropped out of school and we got pounds, feel bonds

Westside trench, baby, fresh up out the slums

Counting million cash, nigga, look what I done done

All I do is talk money, nigga, these niggas ain't gettin' no funds

The biggest nigga, the largest

This shit ain't gon' stop, nigga

You better go run them motherfuckin' checks up

Run it up

On gang, nigga, this shit stamped, nigga

Yo, what the fuck?

Big SOD, nigga

Fuck, I really don't give a fuck

Key Vocabulary

Vocabulary	Meanings
shoot /ʃuːt/ A2	verb - to fire a gun
drive /draɪv/ A2	verb - to operate a vehicle noun - a trip in a vehicle
money /ˈmʌni/ A2	noun - a medium of exchange
road /roʊd/ A2	noun - a path for travel
gun /ɡʌn/ B1	noun - a firearm
fortune /ˈfɔːrtʃuːn/ B1	noun - a large amount of wealth
tour /tʊər/ B1	noun - a journey for pleasure
record /rɪˈkɔːrd/ B1	verb - to store information
cash /kæʃ/ B1	noun - money in the form of coins and banknotes
bussin' /ˈbʌsɪn/ B2	adjective - (slang) very good, delicious
storage /ˈstɔːrɪdʒ/ B2	noun - the act of keeping something for future use
zone /zoʊn/ B2	noun - an area with a particular characteristic
slums /slʌmz/ B2	noun - a crowded, run-down area of a city
largest /ˈlɑːrdʒɪst/ B2	adjective - greatest in size or amount
checks /tʃeks/ B2	noun - a written order directing a bank to pay money
stamp /stæmp/ B2	verb - to mark or impress with a seal

Key Grammar Structures

• Have you ever seen a drive‑by in a foreign whip?

  ➔ Present perfect question

  ➔ The auxiliary verb "have" forms the present perfect, expressing an experience that may happen at any time up to now.

• I was on tour bussin' private jet when I was recordin'

  ➔ Past continuous with a time clause

  ➔ "was" + verb‑ing shows an ongoing action in the past; the clause "when I was recordin'" marks the moment the action happened.

• If he don't know anything, these niggas don't know where I'm from

  ➔ Zero conditional (present simple) & subject‑verb agreement

  ➔ "If" + present simple ("don't know") expresses a general truth; note the usual form should be "doesn't" for third‑person singular.

• I'm just making mills every day, this shit ain't never borin'

  ➔ Present continuous & double negative with "ain't never"

  ➔ "I'm" + verb‑ing shows an activity happening now; "ain't never" is a non‑standard double negative meaning "is never".

• I got bricks for the high, I got pounds for the low

  ➔ Present simple with "got" meaning "have"

  ➔ "Got" is used colloquially as the present form of "have": "I "got" bricks" = "I have bricks".

• Go and hit the road, Young Thug, went on tour

  ➔ Imperative sentence + simple past clause

  ➔ "Go" is an imperative giving a command; the second part "went on tour" is a past‑tense statement describing a completed action.

• 2010, UFO, did my outer space flow

  ➔ Simple past with auxiliary "did" for emphasis

  ➔ "Did" is used before the base verb "flow" to stress that the action actually happened in 2010.

• You better go run them motherfuckin' checks up

  ➔ "Had better" modal construction

  ➔ "Better" follows "you" to form the modal phrase "you had better", indicating strong advice or warning.