Lyrics & Bản dịch
Muốn nâng cao tiếng Anh qua một bản hit toàn cầu? Hãy khám phá “Only Girl (In The World)” của Rihanna – ca khúc đầy nhịp điệu dance‑pop với lời hát ngắn gọn, giàu thành ngữ và phát âm rõ ràng. Bài hát giúp bạn học từ vựng tình yêu, cách diễn đạt mong muốn được coi là người duy nhất, rèn luyện nghe hiểu và luyện giọng tự tin.
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A2 |
|
|
want /wɒnt/ A2 |
|
|
make /meɪk/ A2 |
|
|
feel /fiːl/ A2 |
|
|
heart /hɑːt/ A2 |
|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
world /wɜːld/ A2 |
|
|
girl /ɡɜːrl/ A1 |
|
|
only /ˈəʊnli/ A2 |
|
|
know /noʊ/ A2 |
|
|
command /kəˈmænd/ B2 |
|
|
understand /ˌʌndərˈstænd/ B2 |
|
|
prisoner /ˈprɪzənər/ C1 |
|
|
ride /raɪd/ A2 |
|
|
rise /raɪz/ B2 |
|
“Only Girl (In The World)” có từ mới nào bạn chưa biết?
💡 Gợi ý: love, want.… Vào App luyện luôn nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
I want you to love me
➔ Sử dụng dạng nguyên thể 'to' + động từ để diễn đạt mong muốn hoặc ý định.
➔ Cụm từ 'I want you to love me' dùng dạng nguyên thể 'to love' để thể hiện điều mà chủ thể mong muốn.
-
Like I'm the only girl in the world
➔ Sử dụng tính từ 'only' để nhấn mạnh tính độc quyền.
➔ 'only' nhấn mạnh tính độc quyền và sự đặc biệt của cô gái trong bối cảnh.
-
Keep thinkin' of me, uh
➔ Dùng dạng gerund 'thinking' để mô tả các hành động đang diễn ra hoặc liên tục.
➔ 'thinking' thể hiện hành động tâm trí đang diễn ra liên tục liên quan đến chủ thể.
-
Want you to make me feel
➔ Sử dụng động từ 'make' với tân ngữ và dạng nguyên thể để thể hiện sự gây ra.
➔ 'want you to make me feel' diễn đạt mong muốn của người nói về việc chủ thể gây ra cảm xúc.
-
Hold me like a pillow
➔ Sử dụng 'like' như một giới từ để so sánh và mô tả cách thức hoặc sự giống nhau.
➔ 'like a pillow' dùng 'like' để so sánh cách người đó nên ôm cô ấy, thể hiện sự nhẹ nhàng hoặc thoải mái.
-
Make it last all night
➔ Sử dụng cụm động từ 'make ... last' để diễn đạt kéo dài thời gian.
➔ 'make it last' nhấn mạnh kéo dài trải nghiệm hoặc khoảnh khắc trong suốt đêm.
Album: ANTI
Needed Me
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
ANTI
Rihanna
Umbrella
Rihanna
Disturbia
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Work
Rihanna, Drake
What's My Name?
Rihanna, Drake
Cùng ca sĩ
As Real As You And Me
Rihanna
Love On The Brain
Rihanna
ANTI
Rihanna
Umbrella
Rihanna
Stay
Rihanna, Mikky Ekko
Disturbia
Rihanna
Friend Of Mine
Rihanna
Take A Bow
Rihanna
Who's That Chick?
David Guetta, Rihanna
Only Girl (In The World)
Rihanna
Man Down
Rihanna
Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde
The Lonely Island, Rihanna
American Oxygen
Rihanna
Love The Way You Lie
Eminem, Rihanna
This Is What You Came For
Calvin Harris, Rihanna
Work
Rihanna, Drake
Can't Remember to Forget You
Shakira, Rihanna
The Monster
Eminem, Rihanna
What's My Name?
Rihanna, Drake
Breakin' Dishes
Rihanna
Bài hát liên quan
I Found a Girl
The Vamps, OMI
Time Machine
MJ Apanay, Aren Park
Tip Toe
HYBS
Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)
年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)
Proi Proi
NIDA
海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)
海底
三块木头
海底
一支榴莲
海底
一支榴莲
Sold Out
Hawk Nelson
我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars
Sold Out
Hawk Nelson
风吹过八千里
苏星婕
Believer
Imagine Dragons
Father Figure
Taylor Swift
Ruin the Friendship
Taylor Swift
Wi$h Li$t
Taylor Swift
The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter
Elizabeth Taylor
Taylor Swift