PYTHON

• By: GOT7
• Album: WINTER HEPTAGON

Lời bài hát:

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
python /ˈpaɪθən/ B2	noun - con trăn
rose /roʊz/ A1	noun - hoa hồng
ice /aɪs/ A1	noun - nước đá
eyes /aɪz/ A1	noun - mắt
dream /driːm/ A2	noun - giấc mơ
tide /taɪd/ B1	noun - thủy triều
guard /ɡɑːrd/ B1	noun - người bảo vệ verb - bảo vệ
feelings /ˈfiːlɪŋz/ A2	noun - cảm xúc
vibe /vaɪb/ B2	noun - cảm xúc, không khí
mind /maɪnd/ A2	noun - tâm trí
marathon /ˈmærəθɑːn/ B1	noun - cuộc đua marathon
icon /ˈaɪkɒn/ B2	noun - biểu tượng
lights /laɪts/ A1	noun - ánh sáng
future /ˈfjuːtʃər/ A2	noun - tương lai
shooter /ˈʃuːtər/ B1	noun - người bắn
time /taɪm/ A1	noun - thời gian
world /wɜːrld/ A1	noun - thế giới
glass /ɡlæs/ A2	noun - kính, thủy tinh
snake /sneɪk/ A2	noun - con rắn

Ngữ pháp:

• Feelings drifting like the tide

  ➔ Hiện tại phân từ dùng như tính từ (drifting)

  ➔ Từ "drifting" mô tả danh từ "feelings." Nó hoạt động như một tính từ bổ nghĩa cho cảm xúc.

• I left my guard down for a minute

  ➔ Thì quá khứ đơn (left) và thành ngữ "left my guard down"

  ➔ "Left" là thì quá khứ của "leave". "Left my guard down" có nghĩa là trở nên ít thận trọng hoặc cảnh giác hơn.

• The way that I’m addicted is specific

  ➔ Mệnh đề quan hệ với "that" (the way that I'm addicted)

  ➔ "That" giới thiệu một mệnh đề quan hệ mô tả "the way". Nó thường có thể được bỏ qua nhưng về mặt ngữ pháp là chính xác.

• But she got a hold on me like a python

  ➔ Thành ngữ "got a hold on" và so sánh sử dụng "like"

  ➔ "Got a hold on" có nghĩa là có ảnh hưởng hoặc kiểm soát ai đó. "Like a python" tạo ra một phép so sánh, so sánh sự kìm kẹp của cô ấy với sự kìm kẹp của một con trăn.

• Shot to the chest I was falling for the shooter

  ➔ Mệnh đề quan hệ rút gọn (Shot to the chest, I was falling for the shooter) và thì quá khứ tiếp diễn (I was falling)

  ➔ "Shot to the chest" hoạt động như một mệnh đề quan hệ rút gọn bổ nghĩa cho "I." Nó tương đương với "Having been shot to the chest". "I was falling" chỉ một hành động đang diễn ra trong quá khứ.

• I should move on I know

  ➔ Động từ khuyết thiếu "should" để đưa ra lời khuyên/nghĩa vụ và phép tỉnh lược (I know)

  ➔ "Should" diễn tả điều mà người nói tin là đúng hoặc tốt nhất nên làm. Phép tỉnh lược xảy ra khi các từ bị bỏ qua khỏi câu vì chúng được hiểu từ ngữ cảnh (ví dụ: "I know [that]").

• I gave you my time when I didn’t have much

  ➔ Thì quá khứ đơn (gave, didn’t have) và mệnh đề trạng ngữ chỉ thời gian với "when"

  ➔ "Gave" và "didn't have" là thì quá khứ đơn mô tả các hành động đã hoàn thành trong quá khứ. "When I didn't have much" là một mệnh đề trạng ngữ bổ nghĩa cho động từ "gave", chỉ ra thời điểm hành động diễn ra.