Afficher en bilingue:

Désactivé Français 中文 Español 한국어 English Tiếng Việt

ねぇどっかに置いてきたような 00:11

事が一つ二つ浮いているけど 00:17

ねぇちゃんと拾っておこう 00:23

はじけて忘れてしまう前に 00:29

回り出したあの子と僕の未来が 00:36

止まりどっかでまたやり直せたら 00:42

回り出したあの子と僕が 00:48

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな 00:53

とぅるるるとぅるるるとぅるる 01:01

とぅるるるとぅるるるとぅるる 01:04

とぅるるるとぅるるるとぅるる 01:07

とぅるるるとぅるるるとぅるる 01:10

あのね私あなたに会ったの 01:12

夢の中に置いてきたけどね 01:18

ねぇどうして私が好きなの 01:25

一度しか会ったことがないのにね 01:31

思いを蹴って 01:37

二人でしてんだ 01:39

壊れない愛を歌う 01:40

言葉を二人に課して 01:43

誓いをたてんだ 01:45

忘れない愛を歌うようにね 01:46

回り出したあの子と僕の未来が 01:50

止まりどっかでまたやり直せたら 01:56

回り出したあの子と僕が 02:02

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな 02:06

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:14

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:17

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:20

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:23

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:26

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:29

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:32

とぅるるるとぅるるるとぅるる 02:35

回り出したあの子と僕の未来が 02:41

止まりどっかでまたやり直せたら 02:48

回り出したあの子と僕が 02:54

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな 02:58

時代に乗って僕たちは 03:06

変わらず愛に生きるだろう 03:09

僕らが散って残るのは 03:12

変わらぬ愛の歌なんだろうな 03:15

時代に乗って僕たちは 03:18

変わらず愛に生きるだろう 03:21

僕らが散って残るのは 03:24

変わらぬ愛の歌なんだろうな 03:27

とぅるるるとぅるるるとぅるる 03:30

とぅるるるとぅるるるとぅるる 03:33

とぅるるるとぅるるるとぅるる 03:37

とぅるるるとぅるるるとぅるる 03:40

03:43

踊り子

Par

Vaundy, 小松菜奈

Album

strobo

Vues

121,874,303

Apprendre cette chanson

Paroles:

[日本語]

ねぇどっかに置いてきたような

事が一つ二つ浮いているけど

ねぇちゃんと拾っておこう

はじけて忘れてしまう前に

回り出したあの子と僕の未来が

止まりどっかでまたやり直せたら

回り出したあの子と僕が

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな

とぅるるるとぅるるるとぅるる

あのね私あなたに会ったの

夢の中に置いてきたけどね

ねぇどうして私が好きなの

一度しか会ったことがないのにね

思いを蹴って

二人でしてんだ

壊れない愛を歌う

言葉を二人に課して

誓いをたてんだ

忘れない愛を歌うようにね

回り出したあの子と僕の未来が

止まりどっかでまたやり直せたら

回り出したあの子と僕が

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな

とぅるるるとぅるるるとぅるる

回り出したあの子と僕の未来が

止まりどっかでまたやり直せたら

回り出したあの子と僕が

被害者面でどっかをまた練り歩けたらな

時代に乗って僕たちは

変わらず愛に生きるだろう

僕らが散って残るのは

変わらぬ愛の歌なんだろうな

時代に乗って僕たちは

変わらず愛に生きるだろう

僕らが散って残るのは

変わらぬ愛の歌なんだろうな

とぅるるるとぅるるるとぅるる

...

Vocabulaire dans cette chanson

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !

Grammaire:

いてきたけど

➔ Passé de ている (continu ou état) + たけど (mais)

➔ Exprime une action qui était en cours dans le passé et la contraste avec la suite.
回り出した

➔ Verbe (回る) à la forme racine + 出した (a commencé à)

➔ Indique que l'action de 'commencer à tourner' ou 'à tourner' a commencé dans le passé ou le présent.
止まりどっかで

➔ S'arrêter + quelque part

➔ Indique une action d'arrêter ou de se stopper quelque part indéterminé.
変わらず愛に生きるだろう

➔ Sans changer + vivre avec amour + probablement / sera

➔ Exprime un état probable ou futur de vivre avec amour sans changement.
散って残るのは

➔ Se disperser + ce qui reste

➔ Indique que ce qui reste après la dispersion est le message ou l'essence, comme l'amour.
時代に乗って僕たちは

➔ Avec le temps (+ 乗って) + nous (+ は)

➔ Exprime suivre ou s'adapter aux temps ou à l'époque, symbolisant l'adaptation au changement.
僕らが散って残るのは

➔ Nous (+ が) + disperser (+ 散って) + ce qui reste (+ 残るのは)

➔ Indique que ce qui reste après la dispersion est une essence, comme l'amour ou la mémoire.