HELLO HELLO – 日本語の歌詞
歌詞と翻訳
[日本語]
きっと最初から決まってたのさ
キミを放っておけなくて
Knock Knock Knock 心の Door
I'll be your hero どんな時も
飛んでいくよ “Wings on my back” (Change your life)
Why？ 隣にいるだけで (Feel yeah)
解ける My heart
感じる Beating fast (Change my life)
This is too good to be true
そっか 答えはここにあるんだ
運命のエスコート
想定外のTrouble
スレ違いすら 刺激的だろ？
繋ぐエピソード
最終回なんてない
受けとってくれよ Throw straight
3 2 1...Shhh！！
Hello Hello Ha Ha Ha Hello Love
キミが笑って 弾けた Story line
Don't stop！ Movin' Movin'
Will never ever end
ううん からかってない
Trust me Trust me baby
Break out Break out
Le Lemon Yellow Love
味わってみて
Kiss Kiss Lips to Lips
Hello Hello Hello
少し溶けた ほろ苦さも
全部全部恋のせいにしてしまおうよ (Understand...)
かけがえの無い Every moment この先ずっと
その代わり キミを失う怖さも
手にしたけど Alright
ぎゅっと繋いだ手を 引き寄せたら
もう一生離さないと
抱きしめるよ
Hello Hello Ha Ha Ha Hello Love
キミに笑っていて欲しいんだ ただ
ううん からかってないよ Trust me
Break out Break out
Le Lemon Yellow Love
甘酸っぱいね
Kiss Kiss Lips to Lips
Hello Hello Hello
こんなボクが変われたのは
全部全部キミのせいだね
Hello Hello Ha Ha Ha Hello Love...
Hello Hello Ha Ha Ha Hello Love...
Hello Hello Ha Ha Ha Hello Love...
Hello Hello Hello
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
心 /こころ/ A2 |
|
|
運命 /うんめい/ B1 |
|
|
愛 /あい/ A2 |
|
|
笑う /わらう/ A1 |
|
|
変わる /かわる/ B1 |
|
|
瞬間 /しゅんかん/ B2 |
|
|
手 /て/ A1 |
|
|
道 /みち/ A2 |
|
|
話 /はなし/ A2 |
|
|
信じる /しんじる/ B1 |
|
|
感じる /かんじる/ B1 |
|
|
瞬き /まばたき/ C1 |
|
|
未来 /みらい/ B2 |
|
|
夢 /ゆめ/ A2 |
|
|
時 /とき/ A1 |
|
|
道 /みち/ A2 |
|
主要な文法構造
-
I'll be your hero
➔ 'Will'を使った未来形（未来の意志や予測）
➔ 'I'll be your hero'は未来の約束や意志を表す文です。
-
I feel yeah
➔ 現在形を使って感情を表現する
➔ 'I feel yeah'は現在形を使って直截的に感情を表します。
-
Run into trouble
➔ フレーズ動詞：'run into' + 名詞は偶然に遭遇することを意味する
➔ 'Run into trouble'は、予期せぬ困難に直面することを意味する一般的なフレーズ動詞です。
-
Connect episodes
➔ 名詞 + 動詞句：物語や出来事をつなぐ、関係づけることを表す
➔ 'Connect episodes'は、物語や出来事の部分をつなげて連続的な物語を作ることを意味します。
-
Expressing appreciation
➔ 'ありがとう'や'感謝します'などの表現を使って感謝の気持ちを伝える
➔ 'ありがとう'や'信頼して'などの表現は、感謝や自信を示すために使われます。
