歌詞と翻訳
「MIC Drop」は、強烈な自信や勝利の感情が詰まったBTSの代表曲です。リスニングでは現代的な韓国語スラングや比喩表現を学べるほか、歌詞の遊び心やメッセージ性にも触れられます。ヒップホップやEDMに興味がある人にも言語学習にもおすすめです!
主要な語彙
語彙 | 意味 |
---|---|
spoon /spuːn/ A2 |
|
background /ˈbækɡraʊnd/ B1 |
|
trophy /ˈtroʊfi/ B1 |
|
value /ˈvæljuː/ B2 |
|
scent /sɛnt/ B2 |
|
jealous /ˈdʒɛləs/ B2 |
|
dream /driːm/ B1 |
|
follow /ˈfɒloʊ/ A2 |
|
catch /kæʧ/ A2 |
|
light /laɪt/ A1 |
|
fine /faɪn/ B1 |
|
worldwide /ˈwɜːrldwaɪd/ B2 |
|
apologize /əˈpɒlədʒaɪz/ B2 |
|
style /staɪl/ B1 |
|
主要な文法構造
-
I don’t care, when I grab MIC I beat them who got golden spoons
➔ 現在形
➔ 「I don’t care」というフレーズは、一般的な真実や習慣的な行動を表すために現在形を使用しています。
-
I’m sorry mom your son is so killing it
➔ 現在進行形
➔ 「your son is so killing it」というフレーズは、進行中の行動を説明するために現在進行形を使用しています。
-
Did you see my bag?
➔ 過去形
➔ 「Did you see」というフレーズは、完了した行動について尋ねるために過去形を使用しています。
-
Haters gon' hate
➔ 未来形 (非公式)
➔ 「Haters gon' hate」というフレーズは、未来の行動を予測するために非公式な未来形を使用しています。
-
Don’t need to see you anymore.
➔ 助動詞 (need)
➔ 「Don’t need to see」というフレーズは、必要性やその欠如を表すために助動詞を使用しています。
-
Keep on and runnin' and runnin' until I catch up
➔ 動名詞と不定詞
➔ 「Keep on and runnin'」というフレーズは、進行中の行動を示すために動名詞を使用しています。
-
You thought I was going down but I’M FINE sorry
➔ 過去形と現在形
➔ 「You thought」というフレーズは過去形を使用し、「I’M FINE」は現在形を使用して過去の信念と現在の現実を対比させています。
同じ歌手

Love Yourself 轉 Tear
BTS

LOVE YOURSELF 承 Her
BTS, 방탄소년단

Run
BTS, 방탄소년단

Outro : Ego
BTS

Epiphany
BTS, 방탄소년단

Euphoria
BTS

Who
지민, BTS

FOR YOU
BTS

Heartbeat
BTS

N.O
BTS

EPILOGUE : Young Forever
BTS

Slow Dancing
BTS, V

FRI(END)S
BTS

FIRE
BTS

Don't Leave Me
BTS

Crystal Snow
BTS

Let Go
BTS

SO WHAT
BTS

So What
BTS

So What
BTS
関連曲

I Found a Girl
The Vamps, OMI

Time Machine
MJ Apanay, Aren Park

Tip Toe
HYBS

Niên Tuế
Mao Buyi (毛不易)

年岁
毛不易 (Máo Bù Yì)

Proi Proi
NIDA

海底
一支榴莲 (Yī Zhī Liú Lián)

海底
三块木头

海底
一支榴莲

海底
一支榴莲

Sold Out
Hawk Nelson

我
Call Me by Fire Season 2 All-Stars

Sold Out
Hawk Nelson

风吹过八千里
苏星婕

Believer
Imagine Dragons

Father Figure
Taylor Swift

Ruin the Friendship
Taylor Swift

Wi$h Li$t
Taylor Swift

The Life of a Showgirl
Taylor Swift, Sabrina Carpenter

Elizabeth Taylor
Taylor Swift