You – 日本語の歌詞
歌詞と翻訳
[日本語]
Yeah baby, it’s you
It’s always been you
Everytime you look at me
I feel my heart go (Ah Ah)
熱が 暴れ出すの 気づいてる？ (Ah Ah)
すぐに 鮮やかに I've lost my mind
どこか つまらなくって I’ve been lost (Ah Ah)
だけど キミに出逢って I wanna (Ah Ah)
息を吹き返したの I feel alive
Coz you take me high
刺激的 新たな Ride
ワタシが変わって行く
その Reason は
YOU
キミが火をつけたの
誰にも もうワタシ 止められないよ
It's YOU
目覚めた 理由は YOU YOU
Every night you're in my head
I gotta make it (Stop Stop)
高鳴る Energy
抑えられない (Bad Bad)
I can't control what I'm feeling now I've crossed the line
知らぬ間に惹かれて I wanna (Ah Ah)
負けず嫌いな Soulが 騒ぐ (Hot Hot)
知りたい Baby can we go and cross that line
Oh you take me high
生まれ変わるような 期待
未来へ 飛び出して行く
その Reason は
YOU
キミが火をつけたの
誰にも もうワタシ 止められないよ
It's YOU
目覚めた 理由は YOU YOU
揺れ動く My eyes 隠せない
不安な気持ちは あるケド
I know in my heart of hearts
だませない
それなら Follow この Way
See the way I’m lookin’ at you
(I wanna get to know you…)
YOU
キミが火をつけたの
誰にも もうワタシ 止められないよ
It's YOU
目覚めた 理由は YOU YOU
YOU
キミが火をつけたの
誰にも もうワタシ 止められないよ
It's YOU
目覚めた 理由は YOU YOU
主要な語彙
| 語彙 | 意味 |
|---|---|
|
you /juː/ A1 |
|
|
heart /hɑːrt/ A1 |
|
|
feel /fiːl/ A1 |
|
|
lost /lɔːst/ A2 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
reason /ˈriː.zən/ B1 |
|
|
energy /ˈɛn.ər.dʒi/ B1 |
|
|
soul /soʊl/ B2 |
|
|
wake /weɪk/ B2 |
|
|
control /kənˈtroʊl/ B2 |
|
|
cross /krɔːs/ B2 |
|
|
ride /raɪd/ B2 |
|
|
change /tʃeɪndʒ/ B2 |
|
主要な文法構造
-
It’s always been you
➔ 現在完了形 (現在完了進行形)
➔ 過去に始まり、現在も続いている状態や行動を表す。
-
It’s you
➔ 動詞「です」(だ / です)
➔ この構造は、アイデンティティや定義を示す。
-
I feel alive
➔ 現在形
➔ 現在の状態や感情を表す。
-
I've lost my mind
➔ 現在完了形
➔ 最近完了した行動を示し、現在に関連している。
-
I wanna get to know you
➔ 口語表現の 'want to' の短縮形
➔ 親しい表現で、願望や意図を表す略称。
-
You take me high
➔ 現在形と causative 動詞 'take'
➔ 因果関係を示し、「あなたが私を高揚させる」という意味。
-
I know in my heart of hearts
➔ 慣用表現: 「心の奥底で」
➔ 深く誠実な信念や感情を表す表現。
