이중 언어 표시:

(gentle guitar music) (gentle guitar music) 00:00
♪ When I'm counting with you ♪ ♪ 널 셈할 때마다 ♪ 00:04
♪ I'm happier than ever ♪ ♪ 난 그 어느 때보다 행복해 ♪ 00:09
♪ Numbers sound so much better ♪ ♪ 숫자가 훨씬 더 좋아 보여 ♪ 00:14
♪ Here is what we'll do ♪ ♪ 자, 이렇게 할 거야 ♪ 00:20
♪ Come on, let's count to two ♪ ♪ 자, 둘 셀 세, 시작! ♪ 00:25
♪ One, two of Burt's sweaters ♪ ♪ 하나, 둘, 버트의 스웨터 ♪ 00:31
♪ One, two heads are together ♪ ♪ 하나, 둘, 두 머리가 모여서 ♪ 00:36
♪ Come on, let's count to two ♪ ♪ 자, 둘 셈 시작! ♪ 00:41
- Oh, wonderful. - 오, 정말 멋지다. 00:51
♪ One, two ♪ ♪ 하나, 둘 ♪ 00:52
♪ Tip taps of your shoe ♪ ♪ 네 신발이 두드리는 소리 ♪ 00:55
♪ One, two apples ♪ ♪ This one's for you ♪ ♪ 하나, 둘, 사과 하나 ♪ - ♪ 이건 너를 위한 거야 ♪ 00:57
♪ When I'm counting with you ♪ ♪ 널 셈할 때마다 ♪ 01:03
♪ I'm happier than ever ♪ ♪ 난 그 어느 때보다 행복해 ♪ 01:09
♪ Numbers sound so much better ♪ ♪ 숫자가 훨씬 더 좋아 보여 ♪ 01:13
♪ Now let's count me and you ♪ ♪ 이제 나와 너를 셈해 볼까 ♪ 01:19
♪ One, two ♪ ♪ 하나, 둘 ♪ 01:24
The number two! 이제 둘! 01:31
Ha ha ha! 하하하! 01:33
(thunder crackling) (천둥 소리) 01:34

Happier Than Ever

가수
Billie Eilish
조회수
3,918,321
이 노래 배우기

가사:

[English]
[한국어]
(gentle guitar music)
(gentle guitar music)
♪ When I'm counting with you ♪
♪ 널 셈할 때마다 ♪
♪ I'm happier than ever ♪
♪ 난 그 어느 때보다 행복해 ♪
♪ Numbers sound so much better ♪
♪ 숫자가 훨씬 더 좋아 보여 ♪
♪ Here is what we'll do ♪
♪ 자, 이렇게 할 거야 ♪
♪ Come on, let's count to two ♪
♪ 자, 둘 셀 세, 시작! ♪
♪ One, two of Burt's sweaters ♪
♪ 하나, 둘, 버트의 스웨터 ♪
♪ One, two heads are together ♪
♪ 하나, 둘, 두 머리가 모여서 ♪
♪ Come on, let's count to two ♪
♪ 자, 둘 셈 시작! ♪
- Oh, wonderful.
- 오, 정말 멋지다.
♪ One, two ♪
♪ 하나, 둘 ♪
♪ Tip taps of your shoe ♪
♪ 네 신발이 두드리는 소리 ♪
♪ One, two apples ♪ ♪ This one's for you ♪
♪ 하나, 둘, 사과 하나 ♪ - ♪ 이건 너를 위한 거야 ♪
♪ When I'm counting with you ♪
♪ 널 셈할 때마다 ♪
♪ I'm happier than ever ♪
♪ 난 그 어느 때보다 행복해 ♪
♪ Numbers sound so much better ♪
♪ 숫자가 훨씬 더 좋아 보여 ♪
♪ Now let's count me and you ♪
♪ 이제 나와 너를 셈해 볼까 ♪
♪ One, two ♪
♪ 하나, 둘 ♪
The number two!
이제 둘!
Ha ha ha!
하하하!
(thunder crackling)
(천둥 소리)

이 노래의 어휘:

어휘 의미

count

/kaʊnt/

A1
  • verb
  • - 세다

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - 행복한

better

/ˈbɛtər/

A2
  • adjective
  • - 더 나은

number

/ˈnʌmbər/

A1
  • noun
  • - 숫자

wonderful

/ˈwʌndərfəl/

B1
  • adjective
  • - 멋진

together

/təˈɡɛðər/

A2
  • adverb
  • - 함께

shoe

/ʃuː/

A1
  • noun
  • - 신발

apple

/ˈæpəl/

A1
  • noun
  • - 사과

two

/tuː/

A1
  • noun
  • - 둘

문법:

  • When I'm counting with you

    ➔ 현재 진행형

    ➔ 이 문구는 현재 진행형을 사용하여 지금 일어나고 있는 행동을 나타냅니다. "나는 세고 있어요"와 같이.

  • I'm happier than ever

    ➔ 비교급

    ➔ 이 문구는 현재의 행복 상태를 이전 상태와 비교하기 위해 비교급 "더 행복한"을 사용합니다.

  • Numbers sound so much better

    ➔ 부사구

    ➔ 이 문구는 동사 "소리"를 수식하기 위해 부사구 "훨씬 더 나은"을 사용하여 개선 정도를 나타냅니다.

  • Come on, let's count to two

    ➔ 명령형

    ➔ 이 문구는 명령형을 사용하여 명령이나 제안을 하여 누군가에게 세도록 초대합니다.

  • This one's for you

    ➔ 축약형

    ➔ 이 문구는 "one's"라는 축약형을 사용하여 "하나가"를 의미하며, 이는 일반적인 비공식 사용입니다.

  • Now let's count me and you

    ➔ 'Let's' 포함

    ➔ 이 문구는 세는 행동에 화자와 청중 모두를 포함하기 위해 "let's"를 사용합니다.