RATATATA
가사:
[English]
Every night when the sky turns red up above
I feel the beat in my veins, and I'm searching for love
You know that hips don't lie, I leave you hypnotized
Just give me one more try to make you feel that vibe
When it goes (ra-ta-ta-ta-ta-ta), my body is a weapon
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) we're gonna hit the floor
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) we're gonna make it happen
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) now gimme some more
I will push it to the limit
And everybody's feeling the sound of the night
I don't wanna stop, we push it to the limit
Together we will crash the morning light
ブ·チ·ア·ガ·レ
Bun-bun-bun, moving
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, shaking
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, jumping
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, stomping
Bun-bun-bun-bun-bun
(アゲ) キラっとしちゃう
(アゲ) フワっとしちゃう
(アゲ) ドキっとしちゃう
(アゲ) 小悪魔しちゃうけど大丈夫？
瞳に映した
笑顔の魔法で
罠に誘い込む
When it goes (ra-ta-ta-ta-ta-ta), my body is a weapon
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) we're gonna hit the floor
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) we're gonna make it happen
(Ra-ta-ta-ta-ta-ta) now gimme some more
I will push it to the limit
And everybody's feeling the sound of the night
I don't wanna stop, we push it to the limit
Together we will crash the morning light
ブ·チ·ア·ガ·レ
Bun-bun-bun, moving
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, shaking
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, jumping
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, stomping
Bun-bun-bun-bun-bun
I'm here for the moment, here for the beat
Here for the love and the friends I need
You know that I'll be there for good, woah-oh
I'm here for the moment, here for the beat
Here for the love and the friends I need
You know that I'll be there for good (ra-ta-ta-ta)
I go fucking crazy 'cause I'm waiting for the drop
Are you ready? (Are you ready?)
Let's go
So tell me, baby, can I get a- (ooh, ooh)
So hear me now (ooh, ooh)
You know what I want (ooh, ooh)
Now everybody's getting down
I will push it to the limit
And everybody's feeling the sound of the night
I don't wanna stop, we push it to the limit
Together we will crash the morning light
ブ·チ·ア·ガ·レ
Bun-bun-bun, moving
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, shaking
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, jumping
Bun-bun-bun-bun-bun (ooh, ooh)
Bun-bun-bun, stomping
Bun-bun-bun-bun-bun
Everybody (ooh, ooh)
Out of control (ooh, ooh)
Everybody (ooh, ooh)
Out of control (ooh, ooh, ooh, ooh)
Now everybody's getting down
...
이 노래의 어휘:
| 어휘 | 의미 |
|---|---|
|
night /naɪt/ A1 |
|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
body /ˈbɒdi/ A1 |
|
|
sound /saʊnd/ A2 |
|
|
friends /frendz/ A1 |
|
|
beat /biːt/ A2 |
|
|
sky /skaɪ/ A1 |
|
|
red /red/ A1 |
|
|
floor /flɔːr/ A1 |
|
|
weapon /ˈwepən/ B2 |
|
|
light /laɪt/ A1 |
|
|
morning /ˈmɔːrnɪŋ/ A1 |
|
|
moment /ˈmoʊmənt/ A2 |
|
|
drop /drɒp/ B1 |
|
|
crazy /ˈkreɪzi/ B1 |
|
문법:
-
I feel the beat in my veins
➔ 현재 시제를 사용하여 일반적 사실이나 감정을 표현
➔ "feel"는 현재 시제로, 현재 상태 또는 감정을 나타낸다.
-
You know that hips don't lie
➔ 현재 시제(일반 현재)를 사용하여 보편적인 진리 또는 사실을 나타냄
➔ "don't lie"는 현재 시제로, 엉덩이에 관한 일반적 진실을 나타낸다.
-
We're gonna hit the floor
➔ "gonna"는 "going to"의 구어체 축약형으로 미래 의도를 나타냄
➔ "gonna"는 미래 계획이나 의도를 나타내는 구어체 축약형이다.
-
I will push it to the limit
➔ "will"을 사용하여 자발적인 행동을 나타내는 미래 시제
➔ "will"은 화자가 하려고 하는 미래 행동을 나타내는 조동사이다.
-
Together we will crash the morning light
➔ "will"을 사용하여 결의에 찬 미래 행동을 표현
➔ "will crash"는 미래에 강한 의도로 영향을 미치거나 파괴하겠다는 의미를 갖는다.
-
Everybody's feeling the sound of the night
➔ 현재 진행형을 사용하여 진행 중인 행동이나 감정을 나타냄
➔ "is feeling"은 현재 진행형으로, 진행 중인 경험을 나타낸다.
-
Let’s go
➔ 명령법을 사용하여 명령이나 지시를 내림
➔ "Let’s go"는 행동이나 이동을 촉구하는 명령형 표현이다.
