Hiển thị song ngữ:

Tắt 中文日本語 Español Português Tiếng Việt 한국어 Français

I just called 00:00

La-la-la-la, la-la-la-la 00:03

Now I'm gettin' really brave, I had a few shots 00:07

I would say it to your face but I just can't no more 00:11

'Cause you've moved so far away, just like a few blocks 00:14

Pick your friends and perfect girl 00:17

Leave a ring on your door 00:19

You can see me comin', comin', comin' from a mile away 00:21

I got somethin', somethin', somethin' that I'm dyin' to say 00:24

Yeah, I'm doin' pretty great, just thought you should know 00:28

Yeah, not thanks to you though 00:31

I just called (yeah) 00:34

To say (yeah) 00:36

I hate you (huh) 00:38

I just called (yeah) 00:41

To say that I moved on (yeah) 00:43

I just called (yeah) 00:48

To say (yeah) 00:50

This the last you'll be hearin' from me 00:52

'Cause now your mailbox's full 00:55

I can't call you no more (Big Latto, no-no, no-no, no-no, oh yeah) 00:57

Played the Latto and lost it (Latto) 01:03

Got options like my closet (I do) 01:04

But I'm off it, I don't double back 01:06

Might wear it once, then I'm done with it (yeah) 01:08

I'm the full package, thick and tatted 01:09

All your baggage better have Delta tag 01:11

How you bear the baddest, treat me like a savage? 01:13

I could do you nasty but I'm movin' past this (oh) 01:15

These pretty thighs, pretty brown eyes 01:16

Don't belong to you no more (no more) 01:18

I just called to tell you that I'm cool without you 01:20

And I'm doin' fine on my own (yeah) 01:22

By the time you'll get this voicemail 01:23

You'll be blocked, so don't bother (nah) 01:25

One thing about me 01:27

I'ma drop 'em quicker than bad service, next caller, boy 01:28

I'm cool, still got a second or two 01:30

Might get cut off like the last one 01:35

Just in case it didn't go through, ooh-ooh, ooh 01:39

I just called (yeah) 01:43

To say (yeah, to say) 01:45

I hate you (I really hate you) 01:47

I just called (yeah) 01:50

To say that I moved on (I really moved on, yeah) 01:52

I just called (yeah, I just called) 01:57

To say (yeah, to say) 01:59

This the last you'll be hearin' from me (oh, yeah) 02:01

'Cause now your mailbox's full 02:04

I can't call you no more (hmm, yeah, no-no, no-no, no-no) 02:06

Mm, yeah, 'cause your mailbox's full, I can't call you 02:10

So I couldn't if I wanted to 02:15

Yeah, your mailbox's full 02:18

I can't call you no more (I really do hate you) 02:20

Mm-mm, haha 02:24

02:25

I Just Called

NEIKED, Anne-Marie, Latto

Lượt xem

2,696,063

Học bài hát này

Lời bài hát:

[English]

I just called

La-la-la-la, la-la-la-la

Now I'm gettin' really brave, I had a few shots

I would say it to your face but I just can't no more

'Cause you've moved so far away, just like a few blocks

Pick your friends and perfect girl

Leave a ring on your door

You can see me comin', comin', comin' from a mile away

I got somethin', somethin', somethin' that I'm dyin' to say

Yeah, I'm doin' pretty great, just thought you should know

Yeah, not thanks to you though

I just called (yeah)

To say (yeah)

I hate you (huh)

I just called (yeah)

To say that I moved on (yeah)

I just called (yeah)

To say (yeah)

This the last you'll be hearin' from me

'Cause now your mailbox's full

I can't call you no more (Big Latto, no-no, no-no, no-no, oh yeah)

Played the Latto and lost it (Latto)

Got options like my closet (I do)

But I'm off it, I don't double back

Might wear it once, then I'm done with it (yeah)

I'm the full package, thick and tatted

All your baggage better have Delta tag

How you bear the baddest, treat me like a savage?

I could do you nasty but I'm movin' past this (oh)

These pretty thighs, pretty brown eyes

Don't belong to you no more (no more)

I just called to tell you that I'm cool without you

And I'm doin' fine on my own (yeah)

By the time you'll get this voicemail

You'll be blocked, so don't bother (nah)

One thing about me

I'ma drop 'em quicker than bad service, next caller, boy

I'm cool, still got a second or two

Might get cut off like the last one

Just in case it didn't go through, ooh-ooh, ooh

I just called (yeah)

To say (yeah, to say)

I hate you (I really hate you)

I just called (yeah)

To say that I moved on (I really moved on, yeah)

I just called (yeah, I just called)

To say (yeah, to say)

This the last you'll be hearin' from me (oh, yeah)

'Cause now your mailbox's full

I can't call you no more (hmm, yeah, no-no, no-no, no-no)

Mm, yeah, 'cause your mailbox's full, I can't call you

So I couldn't if I wanted to

Yeah, your mailbox's full

I can't call you no more (I really do hate you)

Mm-mm, haha

...

Từ vựng có trong bài hát này:

Bắt đầu luyện tập

Từ vựng	Nghĩa
call /kɔːl/ A2	verb - gọi
brave /breɪv/ B1	adjective - dũng cảm
move /muːv/ A2	verb - di chuyển
friend /frɛnd/ A1	noun - bạn
great /ɡreɪt/ A2	adjective - tuyệt vời
say /seɪ/ A1	verb - nói
last /læst/ A2	adjective - cuối cùng
mailbox /ˈmeɪlˌbɑːks/ B1	noun - hộp thư
baggage /ˈbæɡɪdʒ/ B2	noun - hành lý
options /ˈɒpʃənz/ B1	noun - lựa chọn
savage /ˈsævɪdʒ/ B2	adjective - dữ tợn
nasty /ˈnæsti/ B2	adjective - khó chịu
cool /kuːl/ A2	adjective - ngầu
pretty /ˈprɪti/ A2	adjective - đẹp
know /noʊ/ A1	verb - biết
done /dʌn/ A2	adjective - hoàn thành

Ngữ pháp:

I just called

➔ Thì quá khứ đơn

➔ Câu "I just called" sử dụng thì quá khứ đơn để chỉ một hành động đã hoàn thành trong quá khứ.
I hate you

➔ Thì hiện tại đơn

➔ Câu "I hate you" sử dụng thì hiện tại đơn để diễn tả một cảm xúc hoặc trạng thái hiện tại.
I just can't no more

➔ Câu phủ định

➔ Câu "I just can't no more" sử dụng hình thức phủ định để diễn tả sự không thể hoặc từ chối.
I moved on

➔ Thì quá khứ đơn

➔ Câu "I moved on" chỉ ra một hành động đã hoàn thành trong quá khứ, thể hiện sự tiến bộ hoặc thay đổi.
This the last you'll be hearin' from me

➔ Thì tương lai đơn

➔ Câu "This the last you'll be hearin' from me" ngụ ý một hành động hoặc sự kiện trong tương lai.
I can't call you no more

➔ Câu phủ định

➔ Câu "I can't call you no more" sử dụng hình thức phủ định để diễn tả sự không thể thực hiện một hành động.
I'm doin' pretty great

➔ Thì hiện tại tiếp diễn

➔ Câu "I'm doin' pretty great" sử dụng thì hiện tại tiếp diễn để mô tả một trạng thái hoặc hành động đang diễn ra.