Hiển thị song ngữ:

♪ ♪ 00:01
♪ J. BALVIN : SI EL RITMO TE LLEVA A MOVER LA CABEZA Y EMPEZAMOS COMO VES? ♪ 00:09
♪ MI MÚSICA NO DISCRIMINA A NADIE ASÍ QUE VAMOS A ROMPER ♪ 00:14
♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪ 00:18
♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪ 00:20
♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪ 00:22
♪ EL MUNDO NOS QUIERE, NOS QUIERE, ME QUIERE A MÍ ♪ 00:24
♪ TODA MI GENTE SE MUEVE ♪ 00:27
♪ MIRA EL RITMO COMO LOS TIENE ♪ 00:29
♪ HAGO MÚSICA QUE ENTRETIENE ♪ 00:31
♪ MI MÚSICA LOS TIENE FUERTE BAILANDO Y SE BAILA ASÍ ♪ 00:33
♪ ♪ 00:37
♪ WOO! ♪ 00:52
♪ WILLY WILLIAM : ESTAMOS ROMPIENDO LA DISCOTECA ♪ 00:55
♪ LA FIESTA NO PARA, APENAS COMIENZA ♪ 00:57
♪ C'EST COMME CI, C'EST COMME ÇA ♪ 01:00
♪ MA CHERIE LA LA LA LA LA ♪ 01:02
♪ FRANCIA, COLOMBIA, ME GUSTA (FREEZE) ♪ 01:04
♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, TE GUSTA (FREEZE) ♪ 01:09
♪ LOS DJ'S NO MIENTEN, LES GUSTA MI GENTE ♪ 01:13
♪ Y ESTO SE FUE MUNDIAL (FREEZE) ♪ 01:15
♪ NO LE BAJAMOS Y NUNCA PARAMOS ♪ 01:18
♪ ES OTRO PALO Y FREEZE! ♪ 01:20
♪ J. BALVIN : Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪ 01:21
♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪ 01:23
♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪ 01:26
♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪ 01:28
♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪ 01:29
♪ ♪ 01:31
♪ WOO! ♪ 01:48
♪ ESQUINA ESQUINA DE AHÍ NOS VAMOS ♪ 01:50
♪ EL MUNDO ES GRANDE PERO LO TENGO EN MI MANO ♪ 01:52
♪ ESTOY MUY DURO, SI, OKAY AHÍ VAMOS ♪ 01:54
♪ Y CON EL TIEMPO NOS SEGUIMOS ELEVANDO ♪ 01:57
♪ Y YEAH ♪ 01:59
♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪ 02:00
♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪ 02:01
♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪ 02:04
♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO Y YO SIGO AQUÍ YEAH ♪ 02:05
♪ QUE SIGAMOS ROMPIENDO AQUÍ YEAH ♪ 02:08
♪ ESTA FIESTA NO TIENE FIN YEAH ♪ 02:11
♪ BOTELLAS PARA ARRIBA, SI ♪ 02:13
♪ LOS TENGO BAILANDO, ROMPIENDO... ♪ 02:15
♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪ 02:16
♪ MAIS IL FAUT BOUGER LA TÊTE ♪ 02:18
♪ Y DÓNDE ESTÁ MI GENTE? ♪ 02:21
♪ SAY YEAH, YEAH, YEAH ♪ 02:23
♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪ 02:24
♪ ♪ 02:26
♪ WORLDWIDE ♪ 02:40
♪ WILLY WILLIAM ♪ 02:41
♪ J. BALVIN MAN ♪ 02:42
♪ UH HUH ♪ 02:44
♪ UH HUH ♪ 02:46
♪ UH HUH ♪ 02:49
♪ UH HUH ♪ 02:51
♪ ♪ 02:52

Mi Gente – Lời bài hát song ngữ Tiếng Tây Ban Nha/Tiếng Việt

✨ Vào app để hiểu thật sâu lời bài "Mi Gente" – học tiếng Anh siêu vui, không áp lực!
By
J Balvin, Willy William
Lượt xem
3,503,807,039
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Mi Gente” – ca khúc sôi động bằng tiếng Tây Ban Nha và tiếng Pháp, nơi bạn có thể học cách phát âm các cụm từ như “Mi gente”, “Mi música no discrimina a nadie” và cảm nhận nhịp Moombahton, Reggaeton. Bài hát đặc biệt vì giai điệu cuốn hút và thông điệp hòa nhập, giúp bạn luyện kỹ năng ngôn ngữ một cách thú vị.

[Tiếng Việt]
♪ ♪
♪ J. BALVIN : NẾU NHỊP ĐIỆU - KHIẾN BẠN PHẢI GẬT ĐẦU - VÀ CHÚNG TA BẮT ĐẦU NHƯ THẾ NÀO? ♪
♪ NHẠC CỦA TÔI KHÔNG PHÂN BIỆT - AI NÊN CHÚNG TA CÙNG PHÁ VỠ ♪
♪ TẤT CẢ MỌI NGƯỜI ĐỀU NHÚN NHảy ♪
♪ NHÌN NHỊP ĐIỆU - NÓ ĐANG KHIẾN MỌI NGƯỜI ♪
♪ TÔI TẠO RA NHẠC - ĐỂ GIẢI TRÍ ♪
♪ THẾ GIỚI MUỐN CHÚNG TA, - MUỐN CHÚNG TA, MUỐN TÔI ♪
♪ TẤT CẢ MỌI NGƯỜI ĐỀU NHÚN NHảy ♪
♪ NHÌN NHỊP ĐIỆU - NÓ ĐANG KHIẾN MỌI NGƯỜI ♪
♪ TÔI TẠO RA NHẠC - ĐỂ GIẢI TRÍ ♪
♪ NHẠC CỦA TÔI KHIẾN HỌ NHÚN NHảy MẠNH - VÀ KHI KHIẾN HỌ KHIẾN HỌ NHÚN NHảy NHƯ THẾ NÀY ♪
♪ ♪
♪ WOO! ♪
♪ WILLY WILLIAM : CHÚNG TA - ĐANG PHÁ VỠ CÂU LẠC BỘ ♪
♪ TIỆC KHÔNG NGỪNG LẠI, - MỚI BẮT ĐẦU ♪
♪ C'EST COMME CI, - C'EST COMME ÇA ♪
♪ MA CHERIE - LA LA LA LA LA ♪
♪ PHÁP, COLÔMBIA, - TÔI THÍCH (FREEZE) ♪
♪ J. BALVIN, WILLY WILLIAM, - BẠN THÍCH (FREEZE) ♪
♪ CÁC DJ KHÔNG NÓI DỐI, - HỌ THÍCH MỌI NGƯỜI CỦA TÔI ♪
♪ VÀ ĐIỀU NÀY ĐÃ TRỞ THÀNH - TOÀN CẦU (FREEZE) ♪
♪ CHÚNG TA KHÔNG GIẢM TỐC - VÀ KHÔNG BAO GIỜ DỪNG LẠI ♪
♪ ĐÂY LÀ MỘT CÚ ĐÁ KHÁC VÀ FREEZE! ♪
♪ J. BALVIN : VÀ ĐÂU LÀ - MỌI NGƯỜI CỦA TÔI? ♪
♪ NHƯNG PHẢI - NHÚN ĐẦU ♪
♪ VÀ ĐÂU LÀ - MỌI NGƯỜI CỦA TÔI? ♪
♪ NÓI YEAH, YEAH, YEAH ♪
♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪
♪ ♪
♪ WOO! ♪
♪ GÓC PHỐ GÓC PHỐ - TỪ ĐÂY CHÚNG TA ĐI ♪
♪ THẾ GIỚI RẤT LỚN - NHƯNG TÔI CÓ NÓ TRONG TAY ♪
♪ TÔI RẤT MẠNH MẼ, - VÂNG, OKAY CHÚNG TA ĐI TIẾP ♪
♪ VÀ THEO THỜI GIAN CHÚNG TA - TIẾP TỤC NÂNG CAO ♪
♪ VÀ YEAH ♪
♪ CHÚNG TA TIẾP TỤC - PHÁ VỠ Ở ĐÂY YEAH ♪
♪ TIỆC NÀY KHÔNG - CÓ KẾT THÚC YEAH ♪
♪ CHAI LÊN TRÊN - VÂNG ♪
♪ TÔI CÓ HỌ NHÚN NHảy, - PHÁ VỠ VÀ TÔI VẪN Ở ĐÂY YEAH ♪
♪ CHÚNG TA TIẾP TỤC - PHÁ VỠ Ở ĐÂY YEAH ♪
♪ TIỆC NÀY KHÔNG - CÓ KẾT THÚC YEAH ♪
♪ CHAI LÊN TRÊN, VÂNG ♪
♪ TÔI CÓ HỌ - NHÚN NHảy, PHÁ VỠ... ♪
♪ VÀ ĐÂU LÀ MỌI NGƯỜI CỦA TÔI? ♪
♪ NHƯNG PHẢI - NHÚN ĐẦU ♪
♪ VÀ ĐÂU LÀ MỌI NGƯỜI CỦA TÔI? ♪
♪ NÓI YEAH, YEAH, YEAH ♪
♪ 1, 2, 3 LEGGO! ♪
♪ ♪
♪ TOÀN CẦU ♪
♪ WILLY WILLIAM ♪
♪ J. BALVIN MAN ♪
♪ UH HUH ♪
♪ UH HUH ♪
♪ UH HUH ♪
♪ UH HUH ♪
♪ ♪
[Tiếng Tây Ban Nha] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

ritmo

/ˈritmo/

A2
  • noun
  • - nhịp điệu

música

/ˈmusika/

A1
  • noun
  • - âm nhạc

gente

/ˈxente/

A1
  • noun
  • - người

bailar

/baiˈlaɾ/

A1
  • verb
  • - nhảy múa

romper

/romˈpeɾ/

B1
  • verb
  • - phá vỡ

fuerte

/ˈfweɾte/

B1
  • adjective
  • - mạnh mẽ

mundo

/ˈmundo/

A2
  • noun
  • - thế giới

fiesta

/ˈfjesta/

A1
  • noun
  • - tiệc

tiempo

/ˈtjempo/

A2
  • noun
  • - thời gian

seguir

/seˈɣiɾ/

B1
  • verb
  • - theo dõi

duro

/ˈduɾo/

B1
  • adjective
  • - cứng

bailando

/baiˈlando/

A1
  • verb
  • - đang nhảy múa

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - muốn

miente

/ˈmjente/

B2
  • verb
  • - nói dối

arriba

/aˈriβa/

A2
  • adverb
  • - lên

💡 Từ mới nào trong “Mi Gente” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!