너 아님 안돼 – Letras bilingües Coreano/Español
Letras y Traducción
Vocabulario clave
Vocabulario | Significados |
---|---|
만남 /mansam/ B1 |
|
운명 /unmyeong/ B2 |
|
사랑 /sarang/ A2 |
|
끝 /geut/ A2 |
|
사람 /saram/ A1 |
|
기억 /gieok/ B1 |
|
기대 /gidae/ B2 |
|
눈 /nun/ A1 |
|
감옥 /gamok/ C1 |
|
파도 /pado/ B2 |
|
사랑이 /sarang-i/ A2 |
|
하나뿐 /hanappun/ C1 |
|
끝나 /geut-na/ A2 |
|
설명 /seolmyeong/ B2 |
|
Estructuras gramaticales clave
-
아직도 널 잊지 못하고 있는
➔ Tiempo presente progresivo con '있다' + verbo + 고 있다
➔ '있다' + 고 있다 indica una acción o estado en curso.
-
끝이란 있을 수 없다고
➔ Usando '란' como partícula de cita o definición
➔ '란' funciona como una partícula de cita o definición, enfatizando el concepto.
-
내 사랑은 너로 시작해 너로 끝나
➔ Usando '으로' para indicar medio, dirección o base ('comenzar con' y 'terminar con')
➔ '으로' indica el medio, dirección o base para comenzar o terminar algo.
-
죽을 만큼 힘들어도
➔ Usando '만큼' para expresar 'tới mức' hoặc 'tantas como'
➔ '만큼' indica la extensión o grado de algo, usado comúnmente con adjetivos o verbos.
-
눈을 감아도 생각나
➔ Usando '도' para indicar 'incluso si' o 'a pesar de que'
➔ '도' añade el significado de ' incluso si' o ' incluso cuando', enfatizando que la acción sucede a pesar de las circunstancias.
-
그전처럼 let's go
➔ Imperativo o sugerencia 'let's' + verbo para expresar una llamada a la acción
➔ 'let's' se usa para hacer una sugerencia o incentivar a un grupo a realizar una acción.