최고의 행운
歌詞:
[한국어]
아무래도 난 니가 좋아
아무런 말도 없이 웃던 나를 안아줘 babe
오늘을 기다렸죠 그대
달콤한 나를 봐요 그대 yeah
지켜줄게요 babe
매일매일 꿈을 꾸죠
그대 손을 잡고 날아가
영원히 언제까지나
보고 싶은 나의 사랑 운명이죠
피할 수도 없죠
Every day i'm so lucky 숨겨왔던
...
내 맘을 고백할래
너를 사랑해
...
떨리던 내 입술도 그대
설레던 이 마음도 그대 내 사랑이죠 babe
이런 게 사랑인걸 알죠
그대가 있어 행복하죠 yeah
사랑이에요 babe
매일매일 꿈을 꾸죠
그대 손을 잡고 날아가
영원히 언제까지나
보고 싶은 나의 사랑 운명이죠
피할 수도 없죠
Every day i'm so lucky 숨겨왔던
내 맘을 고백할래
너를 사랑해
나의 모두를 걸만큼
널 사랑하고 아껴준다고
그대 약속할게요 wah
시간 지나 모두 변해도
이 세상이 끝난다 해도
나의 사랑아
그대 내게 행운이죠
피할 수도 없죠
Every day i'm so lucky 숨겨왔던
내 맘을 고백할래
너를 사랑해 uh 사랑해
...
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
아무래도 난 니가 좋아
➔ 『아무래도』は、多分だろうや何となくという意味で使われます
➔ '아무래도'は、「多分」や「何となく」の意味で使われ、推測や可能性を表します
-
지켜줄게요 babe
➔ 『지켜줄게요』は、『守るつもりです』の意志を表します
➔ '지켜줄게요'は、「守る」の未来形で、約束や意志を示します
-
그대가 있어 행복하죠
➔ 『있어 행복하죠』は、「いることで幸せです」の意味です
➔ '있어'は「ある」のくだけた形で、誰かがいることで幸せであることを表します
-
내 맘을 고백할래
➔ '고백할래'は、「告白したい」の意志を表します
➔ '고백할래'は、「告白したい」の意志を示す未来形で、個人的な決意や願望を表します
-
시간 지나 모두 변해도
➔ '변해도'は、「変わったとしても」の意味です
➔ '변해도'は、「変わったとしても」の意味で、変化があっても変わらないことを表します