Fly – 英語/日本語バイリンガル歌詞

• 歌手: GOT7
• アルバム: Flight Log : Departure

歌詞と翻訳

「Fly」は、GOT7の魅力を詰め込んだ楽曲で、歌詞を通じて一緒にいることの喜びや夢を追い求める姿勢を学ぶことができます。この曲のリズムや表現を通じて、日本語の感情表現や会話のスキルを向上させることができるでしょう。

[日本語]

オーオー、飛びたいよ、君と一緒に飛びたい

ねぇ、幸せ? 俺は間違いなく幸せだよ

毎朝目覚めるとまるで夢みたいだ

まるで輝く太陽が僕のために光ってるみたい

今日もいつも通り、君と一緒に一日が始まる

夜、よく眠れてる? 僕は時々

目覚めるんだ、信じられなくて目が覚める (ヘイ)

わかるだろう、時には怖くなることもあるって

振り返らずに走り続けて、また君の腕の中にいる

君は僕の癒し、毎日祈るよ、祈るよ

君は僕の心の安らぎ、空の上に広がる場所

飛びたい、上へと高く

君に言わせて欲しい

飛び立とう、飛び立とう

君を腕に抱いて飛びたい、一緒に行くかい、 girl

飛び立とう、飛び立とう

君と僕、僕の中に燃える夢がある、 girl

Fly Fly、僕らの時間は雨上がりの陽光のようだ

Fly Fly、トンネルの先で明るく輝く君に

なぜ愛されることをそんなに恐れるの

僕はずっとそばにいる、何を怖れているの

たとえ僕たちの愛は普通でも

その価値は計り知れない、わかるだろう?

空を飛んでるような感覚、いつ落ちるかもしれないと思いながら

でももっと高く行く、真っ直ぐに舞い上がりたい

先に何があるかはわからないけど、そこに着くまでは

だから離さずに、しっかり掴まって

心を照らすよ

君のために燃やすんだ

無数の星の中で

君、君、君は僕の腕の中

君は僕の癒し、毎日祈るよ、祈るよ

君は僕の安らぎの場所、空の上にある

飛びたい、上へと越えて

君の声を聞かせて

飛び立とう、飛び立とう

君を腕に抱いて飛びたい、一緒に行くかい girl

飛び立とう、飛び立とう

君と僕、僕の中で燃える夢が今ここにある girl

おーおーおーおー おれはただいたいだけ

ただ君と一緒にいたい、君と一緒にいたいだけ

おーおーおーおー ただいたいだけ

ただ君と一緒にいたい、君と一緒にいたいだけ

飛び立とう、飛び立とう

君を腕に抱いて飛びたい、一緒に行くかい girl

飛び立とう、飛び立とう

君と僕、僕の夢は今ここに燃えている girl

Fly Fly、僕らの時間は雨上がりの陽光のようだ

Fly Fly、トンネルの先で君に明るく輝いて

[英語]

Oh ohh I wanna fly baby fly with you

aye are you happy? I sure am yeah

Every morning I wake up it feels like a dream

Like the brilliant sun is shining just for me

Today, like always, my day starts with you

Do you sleep well at night? Sometimes I

wake up cuz I can’t believe it’s true (hey)

You know what it means, feeling scared sometimes

I run without looking back and here I am again in your arms

You are my comfort, every day I pray I pray

You are my comfort zone above the sky

Wanna wanna fly up and over

Let me hear u say

We're gonna fly, fly

Wanna fly with you in my arms, will you go with me girl

We're gonna fly, fly

You and I, our dreams are right here blazing inside me girl

Fly Fly our time is like sunshine after the rain

Fly Fly shining brightly on you at the end of the tunnel

Why are you so afraid to be loved

I am right by your side what are you afraid of

Though our love is ordinary

The value is immeasurable you hear me?

It's like flying in the sky feeling that I might fall any minute

But I will go higher, wanna soar straight up

Don’t know what’s at the end until we get there

So don’t let go, hold on tight

I will light up my heart

I will burn it up for you

Among the countless stars

You you you are in my arms

You are my comfort, every day I pray I pray

You are my comfort zone above the sky

Wanna wanna fly up and over

Let me hear u say

We're gonna fly, fly

Wanna fly with you in my arms, will you go with me girl

We're gonna fly, fly

You and I, our dreams are right here blazing inside me girl

oh oh oh oh oh I just wanna be

I just wanna be with you I just wanna be with you

oh oh oh oh oh I just wanna be

I just wanna be with you I just wanna be with you

We're gonna fly, fly

Wanna fly with you in my arms, will you go with me girl

We're gonna fly, fly

You and I, our dreams are right here blazing inside me girl

Fly Fly our time is like sunshine after the rain

Fly Fly shining brightly on you at the end of the tunnel

主要な語彙

語彙	意味
fly /flaɪ/ A1	verb - 飛ぶ
dream /driːm/ A2	noun - 夢 verb - 夢見る
comfort /ˈkʌmfərt/ B1	noun - 快適 verb - 慰める
shine /ʃaɪn/ B1	verb - 輝く
blaze /bleɪz/ B2	verb - 燃える
afraid /əˈfreɪd/ B1	adjective - 怖がっている
higher /ˈhaɪər/ B2	adjective - より高い
light /laɪt/ A2	noun - 光 verb - 点火する
countless /ˈkaʊntləs/ B2	adjective - 数え切れない
soar /sɔːr/ B2	verb - 高く飛ぶ
ordinary /ˈɔːrdənəri/ B1	adjective - 普通の
value /ˈvæljuː/ B2	noun - 価値