Letras e Tradução
Nós dois juntos
Seguindo o desconhecido
Para tudo que ainda não conhecemos
Meu coração acelera
Porque ninguém mais
Chegou até aqui
Continue correndo
Continue dirigindo, sim
Não solte minha mão
Segure forte
Supere aquela parede
Vamos dar uma volta, Lalá, Piyong
Na estrada que continua
Algo além do medo vai aparecer
Vai ser algo que encontramos
Com certeza, um paraíso
A luz entra pela fresta da porta
Na palma da minha mão, a chave de um novo mundo
Para lugares que ainda não vi
Ligue, ligue, ligue
Como uma chama
Queime, queime, queime tudo
Se você acordar
É hora de avançar
Vamos renascer agora
Estou vivendo uma vida nova, woo
Nascido para ser selvagem
Realidade de tirar o fôlego
Fantasia que balança
Nascido para ser selvagem
Com você ao lado, a gravidade
Energia certa
Ao abrir a porta, liberte-se de todas as amarras
De dia ou de noite, sem limites
Naquele dia, olhos claros
Silencioso, olhando o céu alto
Agora estou subindo
Se eu pudesse voltar ao passado
Provavelmente escolheria o mesmo caminho
Posso cair ou voar
Na estrada que continua
Algo além do medo vai aparecer
Vai ser algo que encontramos
Com certeza, um paraíso
A luz entra pela fresta da porta
Na palma da minha mão, a chave de um novo mundo
Para lugares que ainda não vi
Ligue, ligue, ligue
Como uma chama
Queime, queime, queime tudo
Se você acordar
É hora de avançar
Vamos renascer agora
Estou vivendo uma vida nova, woo
Nascido para ser selvagem
Realidade de tirar o fôlego
Fantasia que balança
Nascido para ser selvagem
Com você ao lado, a gravidade
Energia certa
Quebre a parede
Faça o que deseja
Quebre a porta
Faça o que deseja
Quebre o medo
Faça o que deseja
É a chave de um novo mundo
Quebre a parede
Faça o que deseja
Quebre a porta
Faça o que deseja
Quebre o medo
Faça o que deseja
É a chave de um novo mundo
Já não tenho medo de nada
Vamos em direção ao mesmo futuro
Sem parar nunca
Com a chave máster na mão
Agora a porta vai se abrir, hoo
Nascido para ser selvagem
Realidade de tirar o fôlego
Fantasia que balança
Nascido para ser selvagem
Com você ao lado, a gravidade
Energia certa
Quebre a parede
Faça o que deseja
Quebre a porta
Faça o que deseja
Quebre o medo
Faça o que deseja
É a chave de um novo mundo
Quebre a parede
Faça o que deseja
Quebre a porta
Faça o que deseja
Quebre o medo
Faça o que deseja
É a chave de um novo mundo
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
unknown /ʌnˈnoʊn/ B2 |
|
|
drive /draɪv/ B1 |
|
|
reach /riːtʃ/ B1 |
|
|
escape /ɪsˈkeɪp/ B2 |
|
|
heartbeat /ˈhɑːrtˌbiːt/ C1 |
|
|
bold /boʊld/ B2 |
|
|
ignite /ɪɡˈnaɪt/ C1 |
|
|
burn /bɜːrn/ B1 |
|
|
awake /əˈweɪk/ B2 |
|
|
rebirth /riːˈbɜːrθ/ C1 |
|
|
life /laɪf/ A2 |
|
|
fire /faɪər/ A2 |
|
|
world /wɜːrld/ A2 |
|
|
freedom /ˈfriːdəm/ B2 |
|
🧩 Decifre "Born To Be Wild" – cada frase e palavra fica fácil com o app!
💬 Não deixe que palavras novas te travem – o app resolve tudo!
Estruturas gramaticais chave
-
Keep on running
➔ Uso de 'keep on' + verbo no gerúndio para indicar ação contínua
➔ 'keep on' + verbo no gerúndio enfatiza a continuidade da ação
-
Let’s ride, Lala like, Piyong
➔ Uso de 'Let’s' para fazer uma sugestão ou comando
➔ 'Let’s' + verbo sugere incluir o falante e outros na ação
-
生まれ変わる 今
➔ Usar o verbo '生まれ変わる' no presente para expressar uma ação presente ou futura
➔ '生まれ変わる' significa 'renascer' e refere-se a uma transformação ou renovação que ocorre ou ocorrerá agora ou no futuro
-
破る壁
➔ '破る' + substantivo para expressar quebrar uma barreira ou obstáculo
➔ '破る' significa 'quebrar' e é usado figurativamente para indicar superar obstáculos
-
行くんだ
➔ '行くんだ' é o uso do verbo '行く' no modo informal com partículas para expressar determinação
➔ '行くんだ' destaca determinação ou intenção de ir, muitas vezes para motivar a si mesmo ou a outros
-
もう何も恐くないさ
➔ 'もう' com uma frase negativa no passado para expressar que nada mais é assustador
➔ 'もう' significa 'já' ou 'não mais', mostrando que o medo já desapareceu
