光 – Letras Bilíngues Japonês/Português
Letras e Tradução
Vocabulário chave
Vocabulário | Significados |
---|---|
光 /hikari/ A2 |
|
運命 /unmei/ B1 |
|
生きて /ikite/ B1 |
|
目 /me/ A2 |
|
覚める /sameru/ B1 |
|
静か /shizuka/ A2 |
|
出口 /deguchi/ A2 |
|
闇 /yami/ A2 |
|
約束 /yakusoku/ B1 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
撮る /toru/ B2 |
|
信じきれない /shinjikirenai/ C1 |
|
話す /hanasu/ A2 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
未来 /mirai/ B1 |
|
Estruturas gramaticais chave
-
どんな時だって
➔ A qualquer momento
➔ A frase "どんな時だって" significa 'a qualquer momento' e é usada para expressar que algo é verdade independentemente do tempo.
-
運命忘れて
➔ Esquecer o destino
➔ A frase "運命忘れて" significa 'esquecer o destino' e sugere deixar de lado os caminhos predeterminados.
-
君という光が私を見つける
➔ Você, como luz, me encontra
➔ A frase "君という光が私を見つける" expressa a ideia de que alguém (você) é uma luz orientadora que ajuda o falante a se encontrar.
-
運命の仮面をとれ
➔ Tire a máscara do destino
➔ A frase "運命の仮面をとれ" sugere remover as limitações do destino e abraçar o verdadeiro eu.
-
もっと話そうよ
➔ Vamos conversar mais
➔ A frase "もっと話そうよ" é um convite para participar de uma conversa mais profunda.
-
テレビ消して
➔ Desligue a TV
➔ A frase "テレビ消して" é uma ordem para desligar a televisão, indicando um desejo de atenção ininterrupta.