龍舌蘭 – Letras Bilíngues Chinês/Português

• Por: 陳奕迅

Letras e Tradução

[Chinês]

[Português]

誰被灌醉

...

前面多少杯都吞了 我們沒有罪

...

...

...

被挖取

...

遺下一顆心枯乾到 以為沒眼淚

...

得不到蒼天允許

...

我與你多少次散聚

...

我 猶疑地望向你

...

天花將剝落誓言 床驟變荒地

...

酒精再滲入淚痕 沉默到對不起

...

這一雙手卑鄙到 抱住你

...

...

...

還未看開 還在等花開

...

請相信 我們是意外

...

好不好率先節哀

...

我與你將遭到殺害

...

我（我）猶疑地望向你

...

天花將剝落誓言 床驟變荒地

...

酒精再滲入淚痕 沉默到對不起

...

這一雙手卑鄙到

...

可將你放於舌上純熟地讚美

...

當天一光 終於要抉擇便放棄

...

...

...

我 無名份送給你

...

委身於災難現場 誰沒有準備

...

即使再過萬萬年 還是說對不起

...

這一雙手始終會 放下你

...

你知不知你是 禁忌

...

...

...

Vocabulário chave

Vocabulário	Significados
灌醉 /guàn zuì/ B2	verb - embriagar
心 /xīn/ A1	noun - coração
眼淚 /yǎn lèi/ B1	noun - lágrimas
誓言 /shì yán/ B2	noun - juramento
酒精 /jiǔ jīng/ B1	noun - álcool
沉默 /chén mò/ B2	noun - silêncio
抱住 /bào zhù/ B1	verb - abraçar
意外 /yì wài/ B2	noun - acidente
災難 /zāi nàn/ B2	noun - desastre
準備 /zhǔn bèi/ B1	verb - preparar
放下 /fàng xià/ B1	verb - deixar
禁忌 /jìn jì/ B2	noun - tabu