Mostrar bilingüe:

Oi, sumido! 00:00
Fiquei sabendo que cê tá perguntando de mim por aí, né? 00:02
Cê fica pagando de desapegado 00:06
Mas cê não esquece as coisas que eu faço, né? 00:09
MC Danny, hein! 00:12
Cenas sensuais ficarão na sua mente 00:14
Eu-eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente 00:17
Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente 00:21
Eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente 00:24
Eu sei que tu me odeia 00:28
Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai) 00:30
Eu tenho mil problemas 00:36
Mas nenhum deles é não ser gostosa (ai, ai, ai, ai) 00:37
Eu sei que tu me odeia 00:43
Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai) 00:45
Eu tenho mil problemas 00:51
Mas nenhum deles é não ser gostosa 00:52
Pode me xingar, pode-pode me xingar 00:55
Cê-cê-cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar 00:58
Pode me xingar, pode-pode me xingar 01:02
Cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar 01:05
Que delícia! 01:11
Vai, gostoso (HITMAKER!) 01:18
Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente 01:24
Eu cavalona de costa, eu gostosona de frente 01:28
Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente 01:32
Eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente 01:35
Eu sei que tu me odeia 01:39
Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai) 01:40
Eu tenho mil problemas 01:46
Mas nenhum deles é não ser gostosa (ai, ai, ai, ai) 01:47
Eu sei que tu me odeia 01:53
Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai) 01:55
Eu tenho mil problemas 02:01
Mas nenhum deles é não ser gostosa 02:02
Pode me xingar, pode-pode me xingar 02:05
Cê-cê-cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar 02:08
Pode me xingar, pode-pode me xingar 02:12
Cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar 02:15
MC Danny, hein! 02:22
Não confunda, hein! 02:25
HITMAKER! 02:32
02:35

Sei Que Tu Me Odeia

Por
Anitta, Mc Danny, HITMAKER
Visto
44,685,256
Aprender esta canción

Letra:

[Português]

Oi, sumido!

Fiquei sabendo que cê tá perguntando de mim por aí, né?

Cê fica pagando de desapegado

Mas cê não esquece as coisas que eu faço, né?

MC Danny, hein!

Cenas sensuais ficarão na sua mente

Eu-eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente

Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente

Eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente

Eu sei que tu me odeia

Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai)

Eu tenho mil problemas

Mas nenhum deles é não ser gostosa (ai, ai, ai, ai)

Eu sei que tu me odeia

Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai)

Eu tenho mil problemas

Mas nenhum deles é não ser gostosa

Pode me xingar, pode-pode me xingar

Cê-cê-cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar

Pode me xingar, pode-pode me xingar

Cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar

Que delícia!

Vai, gostoso (HITMAKER!)

Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente

Eu cavalona de costa, eu gostosona de frente

Cenas, cenas sensuais ficarão na sua mente

Eu cavalona de costa, eu-eu gostosona de frente

Eu sei que tu me odeia

Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai)

Eu tenho mil problemas

Mas nenhum deles é não ser gostosa (ai, ai, ai, ai)

Eu sei que tu me odeia

Mas tenho a sentada que tu gosta (ai, ai, ai, ai)

Eu tenho mil problemas

Mas nenhum deles é não ser gostosa

Pode me xingar, pode-pode me xingar

Cê-cê-cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar

Pode me xingar, pode-pode me xingar

Cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar

MC Danny, hein!

Não confunda, hein!

HITMAKER!

...

Vocabulario en esta canción

¡Próximamente!

Estamos actualizando esta sección. ¡Mantente atento!

Gramática:

  • Cê fica pagando de desapegado

    ➔ Presente continuo

    ➔ La frase "cê fica" indica una acción en curso, que significa "tú estás siendo".

  • Eu sei que tu me odeia

    ➔ Presente simple

    ➔ La frase "eu sei" significa "yo sé", indicando un hecho o creencia.

  • Mas tenho a sentada que tu gosta

    ➔ Presente simple con una estructura posesiva

    ➔ La frase "tenho a sentada" significa "tengo la forma de sentarme", indicando posesión.

  • Pode me xingar, pode-pode me xingar

    ➔ Modo imperativo

    ➔ La frase "pode me xingar" es un mandato que significa "puedes insultarme".

  • Cê-cê-cê pode sumir, mas amanhã tu vai voltar

    ➔ Futuro con una conjunción

    ➔ La frase "tu vai voltar" indica una acción futura, que significa "tú volverás".

  • Cenas sensuais ficarão na sua mente

    ➔ Futuro

    ➔ La frase "ficarão" indica un evento futuro, que significa "permanecerán".

  • Eu tenho mil problemas

    ➔ Presente simple

    ➔ La frase "eu tenho" significa "yo tengo", indicando posesión.