Afficher en bilingue:

Je m'approche du vide qui me guette 00:21
Je plonge, je mets en premier la tête 01:15
Mon cœur se recouvre peu à peu de bleus 01:17
J'ai peur d'oublier sa présence 01:21
De perdre le jeu de la confiance 01:24
Les questions qui me rongent 01:26
Se perdent un peu 01:29
Mais c'est pas si facile 01:31
Et face à toi je pile 01:34
Mais je reste immobile 01:36
C'est comme partir en voyage 01:41
Ne pas pouvoir tourner la page 01:44
Et me perdre encore une fois 01:46
Dans tes bras 01:48
C'est comme prendre une autoroute 01:51
Oublier ce que l'on redoute 01:54
C'est quand je me retrouve seule 01:56
Que j'ai froid 01:59
02:01
J'avance au plus près de ce gouffre 02:11
Et je sens le vent qui me pousse 02:14
Je sais que je ne suis pas encore prête 02:16
J'essaye d'effacer mes angoisses 02:21
Mes peines, ces horreurs qui me passent 02:24
Mais s'enfoncent au plus profond de mon être 02:27
Mais c'est pas si facile 02:31
Et face à toi je pile 02:34
Oui je reste immobile 02:36
C'est comme partir en voyage 02:41
Ne pas pouvoir tourner la page 02:44
Et me perdre encore une fois 02:46
Dans tes bras 02:48
C'est comme prendre une autoroute 02:51
Oublier ce que l'on redoute 02:54
C'est quand je me retrouve seule 02:56
Que j'ai froid 02:59
Je rentre à contre-sens 03:01
Perdue dans mon enfance 03:04
Qui s'éloigne encore, encore et encore 03:06
Et je sens que je chute 03:11
Perdue dans les disputes 03:14
Qui ne laissent plus de place au corps-à-corps 03:16
C'est comme partir en voyage 03:21
Ne pas pouvoir tourner la page 03:24
Et me perdre encore une fois 03:27
Dans tes bras 03:29
C'est comme partir en voyage 03:31
Ne pas pouvoir tourner la page 03:34
Et me perdre encore une fois 03:36
Dans tes bras 03:39
C'est comme prendre une autoroute 03:41
Oublier ce que l'on redoute 03:44
C'est quand je me retrouve seule 03:46
Que j'ai froid 03:49
03:49

Immobile – Paroles en Français

Par
Louane
Album
nouvel album
Vues
8,035,573
Langue
Apprendre cette chanson

Paroles et Traduction

[Français]

Je m'approche du vide qui me guette

Je plonge, je mets en premier la tête

Mon cœur se recouvre peu à peu de bleus

J'ai peur d'oublier sa présence

De perdre le jeu de la confiance

Les questions qui me rongent

Se perdent un peu

Mais c'est pas si facile

Et face à toi je pile

Mais je reste immobile

C'est comme partir en voyage

Ne pas pouvoir tourner la page

Et me perdre encore une fois

Dans tes bras

C'est comme prendre une autoroute

Oublier ce que l'on redoute

C'est quand je me retrouve seule

Que j'ai froid

...

J'avance au plus près de ce gouffre

Et je sens le vent qui me pousse

Je sais que je ne suis pas encore prête

J'essaye d'effacer mes angoisses

Mes peines, ces horreurs qui me passent

Mais s'enfoncent au plus profond de mon être

Mais c'est pas si facile

Et face à toi je pile

Oui je reste immobile

C'est comme partir en voyage

Ne pas pouvoir tourner la page

Et me perdre encore une fois

Dans tes bras

C'est comme prendre une autoroute

Oublier ce que l'on redoute

C'est quand je me retrouve seule

Que j'ai froid

Je rentre à contre-sens

Perdue dans mon enfance

Qui s'éloigne encore, encore et encore

Et je sens que je chute

Perdue dans les disputes

Qui ne laissent plus de place au corps-à-corps

C'est comme partir en voyage

Ne pas pouvoir tourner la page

Et me perdre encore une fois

Dans tes bras

C'est comme partir en voyage

Ne pas pouvoir tourner la page

Et me perdre encore une fois

Dans tes bras

C'est comme prendre une autoroute

Oublier ce que l'on redoute

C'est quand je me retrouve seule

Que j'ai froid

...

Vocabulaire clé

Commencer la pratique
Vocabulaire Significations

approche

/a.pʁɔʃ/

B1
  • verb
  • - s'approcher

guette

/ɡɛt/

C2
  • verb
  • - guetter

plonge

/plɔ̃ʒe/

B2
  • verb
  • - plonger

tête

/tɛt/

A2
  • noun
  • - tête

cœur

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - cœur

peur

/pœʁ/

A2
  • noun
  • - peur

confiance

/kɔ̃.fjɑ̃s/

B1
  • noun
  • - confiance

imobile

/i.mɔ.bil/

B2
  • adjective
  • - immobile

voyage

/vwa.jaʒ/

A2
  • noun
  • - voyage

page

/padʒ/

A2
  • noun
  • - page

perdre

/pɛʁdʁ/

B1
  • verb
  • - perdre

bras

/bʁɑ̃/

A2
  • noun
  • - bras

prendre

/pʁɑ̃dʁ/

A2
  • verb
  • - prendre

autoroute

/o.tɔ.ʁut/

B2
  • noun
  • - autoroute

revoiler

/ʁə.vwa.je/

C2
  • verb
  • - revoiler

froid

/fʁwa/

A2
  • adjective
  • - froid

Structures grammaticales clés

Bientôt disponible !

Nous mettons à jour cette section. Restez à l'écoute !