Ref:rain

• Par: Aimer
• Album: Sun Dance, Penny Rain

Paroles:

Vocabulaire dans cette chanson:

Vocabulaire	Significations
raining /ˈreɪnɪŋ/ A1	verb - pleuvoir
summer /ˈsʌmər/ A1	noun - été
rain /reɪn/ A1	noun - pluie
kissing /ˈkɪsɪŋ/ A2	verb - embrasser
wet /wɛt/ A2	adjective - mouillé
season /ˈsiːzən/ A2	noun - saison
day /deɪ/ A1	noun - jour
hand /hænd/ A1	noun - main
lose /luːz/ A2	verb - perdre
bad /bæd/ A1	adjective - mauvais
dream /driːm/ A2	noun - rêve
smile /smaɪl/ A1	verb - sourire

Grammaire:

• まだ焦がれている

  ➔ Le présent progressif avec いる pour exprimer un sentiment ou une envie continue

  ➔ L'expression indique un sentiment ou une envie continue dans le moment présent

• 通り雨や傘の下

  ➔ Utiliser や pour énumérer plusieurs éléments ou exemples

  ➔ La particule や liste plusieurs éléments, laissant entendre qu'il y en a d'autres

• から

  ➔ Particule indiquant le point de départ, origine ou source d'une action

  ➔ Utilisé pour préciser le moment ou l'endroit où quelque chose commence ou provient

• まだ足りなくて

  ➔ Utiliser 〜なくて pour relier des propositions exprimant une négation et une conséquence

  ➔ Lie une condition négative à une conséquence ou une suite, suggérant que quelque chose n'est pas encore suffisant

• 何も手につかずに

  ➔ L'expression 何も〜ずに indique ne rien faire ou ne pas prendre d'action

  ➔ Exprime un état de ne rien faire ou d'être inactif face à quelque chose, souvent impliquant une passivité ou une impuissance

• ただ足りなくて

  ➔ L'utilisation de ただ pour insister sur 'simplement' ou 'uniquement', combiné avec 〜なくて pour relier des propositions

  ➔ Met en évidence que la situation est simplement ou uniquement insuffisante, avec un sentiment de limitation

• 数えた日の夢から

  ➔ De la phrase 数えた日の夢, utilisant から pour indiquer le point de départ ou la source

  ➔ Indique l'origine ou le point de départ des rêves liés au jour compté, soulignant la relation avec des souvenirs ou des aspirations