eight
歌詞:
[English]
So are you happy now
Finally happy now are you
Well, i’m just the same
I feel like i lost everything
Everything comes and goes as they wish, even without a goodbye
If this is how things are, I don’t want to love anyone again.
I’m just going to take a trip down my old memory lane.
Under the orange sun
We dance together Where there’re no shadows
There is no promised breakup there
See you in my memory that is beautiful
Forever young
Woo woo woo Woo woo woo woo
Woo woo woo Woo woo woo woo
Forever we young
Woo woo woo Woo woo woo woo
It is a nightmare, I don’t want to wake up forever
Island yes this is an island a small island made by you and me
Yeah um forever young forever is like a sandcastle
Goodbye is like an emergency alert
Wake up in the morning, longing for you
I’ll pass through the infinite eternity
To see you on the island again
As someone once said to comfort me
It’s not easy to forget even a handful of memories
A long time has passed, but the island still holds on to me
Under the orange sun
We dance together Where there’re no shadows
There is no promised goodbye there
See you in my memory that is beautiful
We pillow our heads on each other
And talk about things that are not sad
There is no gloomy ending there
I’ll see you in the memory forever
Forever young
Woo woo woo Woo woo woo woo
Woo woo woo Woo woo woo woo
Forever we young
Woo woo woo Woo woo woo woo
It is a nightmare, I don’t want to wake up forever
この曲の語彙
このセクションを更新中です。お楽しみに!
文法:
-
Finally happy now are you
➔ 強調のための倒置 (Kyōchō no tame no tōchi)
➔ この文は**倒置**を使って、助動詞**are**を**you**の前に置き、強調しています。
-
Everything comes and goes as they wish
➔ 現在形と**comes**と**goes**を使った表現 (Genzai-kei to **comes** to **goes** o tsukatta hyōgen)
➔ この表現は**現在形**を用いて、**habitual actions**(習慣的な行動)を表しています。
-
I feel like i lost everything
➔ 感情を比較するための接続詞 **like** (感情の類似性を表す)
➔ **like**は**接続詞**として、感情の**比較**や類似性を示すために用いられます。
-
Where there’re no shadows
➔ **there're**は**there are**の省略形 (「そこに shadows はない」)
➔ **there’re**は**there are**の短縮形で、その場所に**影**が存在することを表します。
-
It is a nightmare, I don’t want to wake up forever
➔ **don’t want to**は**助動詞**を使った**願望表現** (願いを表す)
➔ **want to**と**don’t**を使って、**永遠に起きたくない**という**願望**を表します。