Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
인기곡 최신 업데이트 곡 인기 음악 장르 노래 추가

이중 언어 표시:

チョ... 초... 00:01
チョコレイト 초콜릿 00:01
チョ... 초... 00:03
ディスコ 디스코 00:04
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:07
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:09
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:11
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:13
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:15
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:16
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:18
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:20
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:24
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:28
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 00:32
ディスコ コ コ 디스코 코 코 00:35
計算する女の子 계산하는 여자아이 00:37
期待してる男の子 기대하는 남자아이 00:41
ときめいてる女の子 설레는 여자아이 00:45
気にしないふり男の子 신경 쓰지 않는 척하는 남자아이 00:49
バレンタインが 近づいて 밸런타인 데가 다가오고 00:52
デパートの地下も揺れる 백화점 지하도 흔들려 00:56
計算する女の子 계산하는 여자아이 01:00
期待してる男の子 기대하는 남자아이 01:04
お願い 想いが届くようにね 부탁해, 마음이 전해지도록 01:07
とっても 心こめた甘いの 정말로 마음 담아 달콤한 것 01:11
お願い 想いが届くといいな 부탁해, 마음이 전해지길 바라 01:15
対決の日が来た 대결의 날이 왔어 01:18
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:22
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:24
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:26
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:28
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:30
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:32
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:33
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:35
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:39
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:43
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 01:47
ディスコ コ コ 디스코 코 코 01:48
チョ... 초... 01:49
チョコレイト 초콜릿 01:49
チョ... 초... 01:49
ディ ディ ディスコ 디 디 디스코 01:49
ディスコ 디스코 01:50
ディスコ 디스코 01:50
ディスコ 디스코 01:50
ディスコ 디스코 01:50
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:51
ディスコ 디스코 01:52
ディスコ 디스코 01:52
ディスコ 디스코 01:52
ディスコ コ コ 디스코 코 코 01:52
計算する女の子 계산하는 여자아이 01:53
期待してる男の子 기대하는 남자아이 01:56
ときめいてる女の子 설레는 여자아이 02:00
気にしないふり男の子 신경 쓰지 않는 척하는 남자아이 02:04
お願い 想いが届くようにね 부탁해, 마음이 전달되길 02:07
とっても 心こめた甘いの 정말로 마음을 담아 달콤한 것을 02:11
お願い 想いが届くといいな 부탁해, 마음이 전달되길 바라 02:15
なぜか 教室がダンスフロアに 이상하게 교실이 댄스 플로어로 변했어 02:18
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:22
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:24
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:26
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:28
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:30
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:32
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:33
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:35
02:39
チョコレイト 초콜릿 02:43
02:46
ディスコ 디스코 02:48
02:51
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:54
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:56
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 02:58
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:00
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:02
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:03
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:05
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:08
ディスコ 디스코 03:09
ディスコ 디스코 03:10
ディスコ 디스코 03:11
ディスコ 디스코 03:12
ディスコ 디스코 03:13
ディスコ 디스코 03:14
ディスコ 디스코 03:15
ディスコ 디스코 03:16
ディスコ 디스코 03:17
ディスコ 디스코 03:18
ディスコ 디스코 03:19
ディスコ 디스코 03:20
ディスコ 디스코 03:21
ディスコ コ コ 디스코 코 코 03:22
ディスコ 디스코 03:24
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:26
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:30
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:33
チョコレイト・ディスコ 초콜릿 디스코 03:37
ディスコ 디스코 03:40
03:40

チョコレイト・ディスコ – 일본어/한국어 이중 언어 가사

가수
Perfume
앨범
GAME
조회수
17,988,607
언어
일본어
이 노래 배우기

가사 및 번역

[일본어]
[한국어]
チョ...
초...
チョコレイト
초콜릿
チョ...
초...
ディスコ
디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
ディスコ コ コ
디스코 코 코
計算する女の子
계산하는 여자아이
期待してる男の子
기대하는 남자아이
ときめいてる女の子
설레는 여자아이
気にしないふり男の子
신경 쓰지 않는 척하는 남자아이
バレンタインが 近づいて
밸런타인 데가 다가오고
デパートの地下も揺れる
백화점 지하도 흔들려
計算する女の子
계산하는 여자아이
期待してる男の子
기대하는 남자아이
お願い 想いが届くようにね
부탁해, 마음이 전해지도록
とっても 心こめた甘いの
정말로 마음 담아 달콤한 것
お願い 想いが届くといいな
부탁해, 마음이 전해지길 바라
対決の日が来た
대결의 날이 왔어
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
ディスコ コ コ
디스코 코 코
チョ...
초...
チョコレイト
초콜릿
チョ...
초...
ディ ディ ディスコ
디 디 디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ コ コ
디스코 코 코
計算する女の子
계산하는 여자아이
期待してる男の子
기대하는 남자아이
ときめいてる女の子
설레는 여자아이
気にしないふり男の子
신경 쓰지 않는 척하는 남자아이
お願い 想いが届くようにね
부탁해, 마음이 전달되길
とっても 心こめた甘いの
정말로 마음을 담아 달콤한 것을
お願い 想いが届くといいな
부탁해, 마음이 전달되길 바라
なぜか 教室がダンスフロアに
이상하게 교실이 댄스 플로어로 변했어
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
...
...
チョコレイト
초콜릿
...
...
ディスコ
디스코
...
...
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ
디스코
ディスコ コ コ
디스코 코 코
ディスコ
디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
チョコレイト・ディスコ
초콜릿 디스코
ディスコ
디스코
...
...

주요 어휘

연습 시작
어휘 의미

チョコレイト

/tʃokoˈreɪtoʊ/

A1
  • noun
  • - 초콜릿

ディスコ

/ˈdɪskoʊ/

A1
  • noun
  • - 디스코

女の子

/onnanoko/

A1
  • noun
  • - 소녀

男の子

/otokonoko/

A1
  • noun
  • - 소년

期待する

/kitaisuru/

B1
  • verb
  • - 기대하다

ときめく

/tokimeku/

B1
  • verb
  • - 두근거리다

お願い

/onegai/

A2
  • noun
  • - 부탁

想い

/omoi/

B1
  • noun
  • - 생각

届く

/todoku/

B1
  • verb
  • - 도착하다

甘い

/amai/

A2
  • adjective
  • - 달콤한

心

/kokoro/

B1
  • noun
  • - 마음

計算する

/keisansuru/

B2
  • verb
  • - 계산하다

近づく

/chikazuku/

B1
  • verb
  • - 가까워지다

対決

/taiketsu/

B2
  • noun
  • - 대결

教室

/kyoushitsu/

A2
  • noun
  • - 교실

ダンスフロア

/dansufuroa/

B2
  • noun
  • - 댄스 플로어

주요 문법 구조

  • 計算する女の子

    ➔ "計算する"은 현재형으로, 습관적이거나 특성적인 행동을 나타낼 때 사용된다.

    ➔

  • 期待してる男の子

    ➔ "期待してる"은 "期待している"의 축약형으로, 현재진행형을 의미한다.

    ➔

  • 気にしないふり男の子

    ➔ "ふり"는 "가장함"이나 "행세함"을 나타내는 명사적 표현이다.

    ➔

  • お願い 想いが届くようにね

    ➔ "ように"는 소망이나 희망을 나타내는 표현으로, "。。。ように" 형식으로 사용된다.

    ➔

  • 対決の日が来た

    ➔ "来た"은 "来る"의 과거형으로, 대결의 날이 왔음을 나타낸다.

    ➔

  • ディスコ コ コ

    ➔ "ココ"는 "여기"라는 의미로, 장소를 강조하거나 분위기를 조성할 때 사용된다.

    ➔

같은 가수

Perfume - Moon

Moon

Perfume

 Perfume - Spinning World

Spinning World

Perfume

 Perfume - Flow

Flow

Perfume

 Perfume - Time Warp

Time Warp

Perfume

 Perfume - Time Warp

Time Warp

Perfume

관련 노래

Joe Jonas - Heart By Heart

Heart By Heart

Joe Jonas

 Mariana Treviño - Pobre Secretaria

Pobre Secretaria

Mariana Treviño

 Timbiriche - Besos de Ceniza

Besos de Ceniza

Timbiriche

 Daniela Romo - Pobre secretaria

Pobre secretaria

Daniela Romo

 Zara Larsson - Pretty Ugly

Pretty Ugly

Zara Larsson